Download the app
educalingo
Search

Meaning of "guenipe" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GUENIPE IN FRENCH

guenipe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GUENIPE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Guenipe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GUENIPE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «guenipe» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of guenipe in the French dictionary

The definition of guenipe in the dictionary is a woman of very poor condition, messy and badly dressed. Woman of bad life, prostitute of low floor.

La définition de guenipe dans le dictionnaire est femme de très basse condition, malpropre et mal vêtue. Femme de mauvaise vie, prostituée de bas étage.


Click to see the original definition of «guenipe» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GUENIPE


casse-pipe
casse-pipe
fripe
fripe
galipe
galipe
municipe
municipe
oedipe
oedipe
participe
participe
pipe
pipe
principe
principe
pseudo-équipe
pseudo-équipe
ripe
ripe
stipe
stipe
tripe
tripe
tulipe
tulipe
équipe
équipe

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GUENIPE

guelfe
guelfisme
guelte
guenillard
guenille
guenilleux
guenillon
guenon
guenuche
guépard
guêpe
guêper
guêpier
guêpière
guerdin
guerdon
guerdonner
guère
guéret
guéreter

FRENCH WORDS THAT END LIKE GUENIPE

cape
coupe
enveloppe
escape
frappe
grippe
groupe
horoscope
isotope
lampe
microscope
ope
pape
pompe
pope
prototype
tape
tempe
type
étape

Synonyms and antonyms of guenipe in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GUENIPE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «guenipe» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of guenipe

Translation of «guenipe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GUENIPE

Find out the translation of guenipe to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of guenipe from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «guenipe» in French.

Translator French - Chinese

guenipe
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

guenipe
570 millions of speakers

Translator French - English

guenipe
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

guenipe
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

guenipe
280 millions of speakers

Translator French - Russian

guenipe
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

guenipe
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

guenipe
260 millions of speakers

French

guenipe
220 millions of speakers

Translator French - Malay

guenipe
190 millions of speakers

Translator French - German

guenipe
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

guenipe
130 millions of speakers

Translator French - Korean

guenipe
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

guenipe
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

guenipe
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

guenipe
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

guenipe
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

guenipe
70 millions of speakers

Translator French - Italian

guenipe
65 millions of speakers

Translator French - Polish

guenipe
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

guenipe
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

guenipe
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

guenipe
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

guenipe
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

guenipe
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

guenipe
5 millions of speakers

Trends of use of guenipe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUENIPE»

The term «guenipe» is normally little used and occupies the 60.471 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «guenipe» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of guenipe
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «guenipe».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GUENIPE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «guenipe» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «guenipe» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about guenipe

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GUENIPE»

Discover the use of guenipe in the following bibliographical selection. Books relating to guenipe and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise
Petite gucnille. Je te aire de ce gueuillon. Il est fiunilier. ENIPE. subst. fém. Femme malpropre, ide , et de la lie du peuple. Qui nous a cette guenipe, cette grande guenipe? ' s'en sert plus ordinairement pour signi— ne coureuse, une femme ...
Académie française, 1822
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
GUENIPE. f. f. Femme mal-propre , maussade , & de la lie du peuple. (Qui nous a amené cette guenipe , cette grande guenipe ? On s'en sert plus ordinairement pour signifier a Une coureuse, une femme de mauvaise vie. (Ne hantez pas cette  ...
‎1789
3
Nouveau Dictionnaire, francois compose sur le dictionnaire ...
GUENIPE. s. fém. Femme mal-propre, maussade , et de la lie du peuple. Qui nous il anime' cette guenipe , cette gmnde guenipe? On s'en sert plus ordinairement pour signifier Une coureuse , une femme de mai. .aise vie. Ne honte; p.1: ...
4
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Selon lui, le corps n'est qu'une guenille, dont il est honteux de s'occuper. Ce mot est familier. GUENILLON. s. m. diminutif. Petite guenille. Je n'ai que faire de ce guenillon. Il est familier. GUENIPE. s. f. Femme malpropre, maussade, et de la lie  ...
Académie Française (Paris), 1835
5
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
GUENIPE. s. fém. Femme mat-propre , maussade , et de la lie du peuple. Qui nous a amené cette guenipe , cette grande guenipe ? On s'en sert plus ordinairement pour signifier Une coureuse , une femme de mauvaise vie. Ne hante^pas ...
6
Dictionnaire de l'Académie Française
11 s'emploie figurément et familièrement , pour signifier Des choses de peu d' importance. GUEN1LLON. subst. m. Petite guenille. Je n'ai que faire de ce guenillon. Il est familier. GUENIPE. subst. fém. Femme malpropre , maussade, et de la lie ...
7
Correspondance complète
La guenipe n'a jamais pu pardonner au roi de ne l'avoir pas déclarée reine. Elle s'est donnée devant le roi d'Angleterre pour tellement pieuse et humble que la reine la prenait pour une sainte. La vieille guenipe sait bien que je suis une ...
Charlotte Elisabeth (de Bavière, Princesse Palatine, Duchesse d'Orléans), 1855
8
Correspondance complète de Madame duchesse d'Orléans née ...
La guenipe n'a jamais pu pardonner au roi de ne l'avoir pas déclarée reine. Elle s'est donnée devant le roi d'Angleterre pour tellement pieuse et humble que la reine la prenait pour une sainte. La vieille guenipe sait bien que je suis une ...
Elisabeth Charlotte, 1855
9
Correspondance complète, tr. par G. Brunet
La guenipe n'a jamais pu pardonner au roi de ne l'avoir pas déclarée reine. Elle s'est donnée devant le roi d'Angleterre pour tellement pieuse et humble que la reine la prenait pour une sainte. La vieille guenipe sait bien que je suis une ...
Elizabeth Charlotte (duchess of Orleans.), 1857
10
Correspondance
La guenipe n'a jamais pu pardonner au roi de ne l'avoir pas déclarée reine. Elle s'est donnée devant le roi d'Angleterre pour tellement pieuse et humble que la reine la prenait pour une sainte. La vieille guenipe sait bien que je suis une ...
Feucheres, Brunet, 1863

REFERENCE
« EDUCALINGO. Guenipe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/guenipe>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z