Download the app
educalingo
Search

Meaning of "intellect" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INTELLECT IN FRENCH

intellect play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INTELLECT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Intellect is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INTELLECT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «intellect» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Intelligence

Intelligence

Intelligence is the set of mental faculties that make it possible to understand things and facts, to discover these relationships among themselves and to arrive at conceptual and rational knowledge. It makes it possible to understand and adapt to new situations and can in this sense also be defined as the faculty of adaptation. Intelligence can also be seen as the ability to process information to achieve its goals. The term is derived from the Latin intellegentia, "faculty of understanding", whose inter-prefix, and the light or ligar radical, essentially suggest the ability to bind elements together. Practical intelligence is the ability to act in a manner suited to situations. Understanding can not be conceived without a diversified codification system. We thus arrive at the conceptual intelligence, inseparable from a mastery of the language allowing the complex reasoning; the reasoning being the mental operation of analysis making it possible to establish the relations between the elements. L'intelligence est l'ensemble des facultés mentales permettant de comprendre les choses et les faits, de découvrir ces relations entre elles et d'aboutir à la connaissance conceptuelle et rationnelle. Elle permet de comprendre et de s'adapter à des situations nouvelles et peut en ce sens être également définie comme la faculté d'adaptation. L'intelligence peut être également perçue comme la capacité à traiter l'information pour atteindre ses objectifs. Le terme est dérivé du latin intellegentia, « faculté de comprendre », dont le préfixe inter-, et le radical legere ou ligare suggèrent essentiellement l'aptitude à lier des éléments entre eux. L'intelligence pratique est la capacité d'agir de manière adaptée aux situations. La compréhension ne peut se concevoir sans un système de codification diversifié. On aboutit donc à l’intelligence conceptuelle, inséparable d'une maîtrise du langage permettant le raisonnement complexe ; le raisonnement étant l’opération mentale d’analyse permettant d'établir les relations entre les éléments.

Definition of intellect in the French dictionary

The definition of intellect in the dictionary is faculty to know, to understand.

La définition de intellect dans le dictionnaire est faculté de connaître, de comprendre.

Click to see the original definition of «intellect» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INTELLECT


abject
abject
affect
affect
aspect
aspect
circonspect
circonspect
conspect
conspect
correct
correct
direct
direct
hypercorrect
hypercorrect
incorrect
incorrect
indirect
indirect
infect
infect
irrespect
irrespect
non-respect
non-respect
porte-respect
porte-respect
prospect
prospect
respect
respect
select
select
self-respect
self-respect
suspect
suspect
sélect
sélect

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INTELLECT

intégrité
intellectif
intellection
intellectualisant
intellectualisation
intellectualiser
intellectualisme
intellectualiste
intellectualité
intellectuel
intellectuelle
intellectuellement
intelligemment
intelligence
intelligent
intelligentiel
intelligentsia
intelligentzia
intelligibilité
intelligible

FRENCH WORDS THAT END LIKE INTELLECT

abstract
anspect
artéfact
compact
contact
convict
distinct
district
exact
impact
indistinct
inexact
instinct
intact
planche-contact
strict
succinct
tact
tract
verdict

Synonyms and antonyms of intellect in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INTELLECT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «intellect» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of intellect

ANTONYMS OF «INTELLECT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «intellect» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of intellect

Translation of «intellect» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INTELLECT

Find out the translation of intellect to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of intellect from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «intellect» in French.

Translator French - Chinese

智力
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

intelecto
570 millions of speakers

Translator French - English

intellect
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बुद्धि
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عقل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

интеллект
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

intelecto
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বুদ্ধি
260 millions of speakers

French

intellect
220 millions of speakers

Translator French - Malay

akal
190 millions of speakers

Translator French - German

Intellekt
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

知力
130 millions of speakers

Translator French - Korean

지력
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

embun
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

trí tuệ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அறிவு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

बुद्धी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

akıl
70 millions of speakers

Translator French - Italian

intelletto
65 millions of speakers

Translator French - Polish

intelekt
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

інтелект
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

intelect
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

διάνοια
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

intellek
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

intellekt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

intellekt
5 millions of speakers

Trends of use of intellect

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INTELLECT»

The term «intellect» is very widely used and occupies the 4.323 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «intellect» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of intellect
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «intellect».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INTELLECT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «intellect» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «intellect» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about intellect

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INTELLECT»

Discover the use of intellect in the following bibliographical selection. Books relating to intellect and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'unité de l'intellect: commentaire du De unitate ...
Ce commentaire continu du De unitate intellectus contra averroistas de saint Thomas d'Aquin a deux objectifs: faciliter la compréhension d'une des œuvres majeures du XIIIe siècle, proposer les éléments d'une généalogie du sujet ...
Alain de Libera, 2004
2
L'ÉPÎTRE SUR L'INTELLECT: AL-RISÂLA FÎ-L-`AQL
L'Épître sur l'intellect occupe une place singulière dans l'histoire de la philosophie entre la naissance de la falsafa et sa consommation dans l'œuvre d'Avicenne.
Abû Nasr Al-Fârâbî, 2001
3
La comédie de l'intellect dans les "Cahiers" de Valéry ou ...
La "comédie de l'intellect", comédie universelle reposant sur le langage dans ses divers emplois, comporte une face interne et une face externe : elle concerne l'esprit et l'intellect, la sensibilité ou le système nerveux, la ...
Edmundo Morim De Carvalho, 2009
4
La quiétude de l'intellect: néoplatonisme et gnose ...
Abordant successivement les themes suivants: tawhid et theologie negative, creation ex nihilo et emanation, Intellect et Plerome des dix Intelligences separes, ainsi que leur action demiurgique, providentielle et soteriologique, ce livre ...
D. De Smet, 1995
5
La philosophie de Plotin: intellect et discursivité
Ce livre aborde la philosophie de Plotin sous l'angle des rapports entre la pensée et le langage, analysant le concept d'intellect (Noûs) et les multiples formes du discours dans l'oeuvre pour montrer le lien inextricable entre la teneur ...
Joachim Lacrosse, 2003
6
La personne humaine au XIIIe siècle: l'avènement chez les ...
L'intellect possible selon Thomas d'Aquin de 1252 à 1269 Dès l'aube de son enseignement qui débute à Paris en 1252 et que relate son Ecrit sur les Sentences (daté de 1252-1257), Thomas propose une acception de l'intellect possible qui ...
Edouard-Henri Wéber, 1991
7
Statistiques de l'intellect: Lois puissances inverses en ...
Notre monde est numéral et cet ouvrage donne les clés pour circuler dans cet univers de chiffres, tel qu'il est reconfiguré par l'internet et les questions les plus récentes des sciences humaines et sociales.
Thierry Lafouge St phanie Pouchot, 2012
8
L'intellect Selon Kindi
CONCLUSION Ainsi le principe de la connaissance reste partiellement hors de la connaissance; non semble-t-il comme chez Plotin, dont l'Un, source de l' intellect, se situe par-delà: c'est dans l'intellect lui-même que réside une région à  ...
Jean Jolivet, 1971
9
La connaissance de soi au XIIIe siècle: de Matthieu ...
interprétation est très différente de celle du « thomisme » de Thomas d'Aquin ou, surtout, de Thomas de Sutton : Aristote n'a jamais voulu signifier que l'intellect serait une sorte de pure puissance qui recevrait son être par réception de la forme ...
François-Xavier Putallaz, 1991
10
Dictionnaire des sciences philosophiques
Or, une substance éternelle, comme l'intellect actif universel, ne peut être sujette à des accidents nouveaux ; il faut donc que ce soit l'intellect humain qui perçoive l'intellect universel, c'est-à-dire il faut que l'intellect humain puisse s'élever à ...
Franck, 1847

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INTELLECT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term intellect is used in the context of the following news items.
1
L'intellect défensif de Martin au service des Penguins - TVA Sports
À titre de nouveau conseiller spécial des Penguins de Pittsburgh, Jacques Martin aura de son propre aveu le mandat d'améliorer la facette ... «TVA Sports, Jul 15»
2
Terrorisme islamiste: faut-il incriminer le Coran? | Le Devoir
Bien qu'un tel repli de l'intellect se révèle être chez la plupart de courte durée, j'ai néanmoins remarqué que ce phénomène n'était pas sans ... «Le Devoir, Jul 15»
3
Esprits Criminels : rencontre avec Matthew Gray Gubler, alias …
... jeune génie à la mémoire eidétique, qui s'impose en personnage favori des fans du show, aussi bien grâce à son (humble) intellect que pour ... «Be.com, Jul 15»
4
Mr Hyde, Hemingway, Mary Poppins : quel buveur êtes-vous ?
... c'est l'alcool qui prend dans ce cas le dessus sur la raison du buveur, dont les niveaux de conscience et d'intellect vont baisser en flèche. «Les Hommes Modernes, Jul 15»
5
Mon esprit téléchargé dans une machine | Le Devoir
Le jour ne serait pas si lointain où les hommes créeront un système artificiel qui deviendra aussi intelligent qu'eux, ou transféreront l'intellect ... «Le Devoir, Jul 15»
6
Arrow Saison 4 : Anarky et Mr Terrific, deux nouveaux personnages …
Dans les comics, Mr Terrific est un athlète de niveau olympique doté d'un intellect hors du commun, qui finit par rejoindre la Justice Society of ... «MCM News, Jul 15»
7
Mr Hyde ou Mary Poppins: quel type de buveur êtes-vous? | Slate.fr
«Leur niveau de conscience, d'intellect et d'amabilité descend moins lorsqu'ils sont intoxiqués, décrivent les chercheurs. Le groupe Mary ... «Slate.fr, Jul 15»
8
Histoire du jour Pontarlier : le combat contre le handicap de Livail …
L'intellect de Livail est intact. Il comprend tout, bouge désormais les mains pour se faire comprendre et rigole à sa manière, bouche grande ... «Vosges Matin, Jul 15»
9
« Et qu'en est-il de cet endroit sombre, là-bas ? », demanda Simba.
Je n'ai aucune satisfaction à faire partie des forts — encore que l'on puisse à juste titre me répondre que des forts je n'ai que l'intellect et la ... «Mediapart, Jul 15»
10
Quel buveur êtes-vous ?
La plupart sont des femmes et leur "leur niveau de conscience, d'intellect et d'amabilité descend moins lorsqu'elles sont intoxiquées. «NEONmag.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Intellect [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/intellect>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z