10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LARRONNESSE»
Discover the use of
larronnesse in the following bibliographical selection. Books relating to
larronnesse and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
LARRONNESSE. Le larron est celui qui dérobe furtivement, et son féminin est
larronnesse. Larronne serait donc un barbarisme : Elle a été condamnée comme
larronnesse. C'est une larronnesse. . Las. V. l'art. Homographes.
2
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
Que je larmoie. (LARRONNE.) - LARRONNESSE. Le larron est celui qui dérobe
furtivement, et son féminin est larronnesse. Larronne serait donc un barbarisme :
Elle a été condamnée comme larronnesse . C'est une larronnesse. (t^* Las.
Mais le Moulin, d'un amoureux visage et contenance joyeuse, dict: «
Mademoiselle Alterie, vous estes pareillement une petite larronnesse, comme j'
ay peu comprendre , veu que vous avez si manifestement descouvert les malices
des larrons ...
Giovanni Francesco Straparola, 1857
4
Les facétieuses nuits de Straparole
Mais le Moulin, d'un amoureux visage et contenance joyeuse, dict: «
Mademoiselle Alterie, vous estes pareillement une petite larronnesse, comme j'
ay peu comprendre, veu que vous avez si manifestement descouvert les malices
des larrons ...
Gian Francesco Straparola, Louveau, 1857
5
Le Dialogue des créatures: traduction par Colart Mansion ...
Toutesfois, il fist tant par sa dilligence 2334 que il trouva la larronnesse et ses
œfz. | II denunça le fait au juge 2335 inconti- (fol. 117v°b) -nent, lequel, la
larronnesse prise prisonniere, il l'examina de la maniere de son larrechin moult
soubtille- ...
6
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Le jargon est un langage corrompu, un baragouinage souvent conventionnel.
ISargot (**) est le langage des assassins, des voleurs, des filous et des plus viles
prostituées! LAnnbéss, s. Larronnesse, celle qui dérobe, qui prend furtivement.
7
Discours politiques et Militaires sur Corneille Tacite
La dustc larronnesse. II faut d'abondant diuifer la larronnesse en domestique, &
en estrangere ; & à l'estrangcrc competc &: appartient tout ce que nous dirons
des bannis en nostre cinquiefmc discours du quatriefme Liure. Que si les Princes
...
8
Recueil de farces (1450-1550)
L'HOMME no Et viens çà, viens, larronnesse! Pourquoy te laisses-tu baiser D'un
tel truant paillard? w. 165-166 BM.: la réplique du chaudronnier est sur une
même ligne. Disposition pour disposition, je ne serais pas loin de supposer, à la
suite ...
9
L'Histoire de Chatillon
Se la villenfo touche honte de corps, comme de dire à ung homme : larron, puant,
punays; ou à une femme : p , larronnesse, sans que l'on nomme de qui ni de
quoy; se plaincte est, partie a 7 sols tournois d'amende et le juge 7 sols. Et se la ...
10
Contes drolatiques: Nouvelle édition augmentée
Puis, monstrant le seigneur desgourd qui estoyt en hault du convoy : – Cil qui
marche en teste l'y boutte, elle fera l'espargne de la cire et du vœu. — Hau ! ma
mignonne, repartit la larronnesse, ie m'esbahis fort que elle aille à Nostre-Dame
de ...
