Download the app
educalingo
Search

Meaning of "moinesse" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MOINESSE IN FRENCH

moinesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MOINESSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Moinesse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MOINESSE


adresse
adresse
aînesse
aînesse
borgnesse
borgnesse
chanoinesse
chanoinesse
diaconesse
diaconesse
esse
esse
faiblesse
faiblesse
faunesse
faunesse
finesse
finesse
gentillesse
gentillesse
ivrognesse
ivrognesse
jeunesse
jeunesse
larronnesse
larronnesse
mignonnesse
mignonnesse
ménesse
ménesse
patronnesse
patronnesse
presse
presse
simili-jeunesse
simili-jeunesse
vanesse
vanesse
ânesse
ânesse

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MOINESSE

moignon
moiïté
moinaille
moindre
moindrement
moine
moineau
moineauter
moinelle
moinerie
moineton
moinillon
moins
moins-perçu
moins-value
moirage
moire
moi
moirer
moireur

FRENCH WORDS THAT END LIKE MOINESSE

caresse
cesse
comtesse
duchesse
esse
délicatesse
détresse
forteresse
grossesse
hôtesse
justesse
mairesse
messe
noblesse
politesse
princesse
richesse
souplesse
tendresse
vitesse

Synonyms and antonyms of moinesse in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MOINESSE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «moinesse» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of moinesse

Translation of «moinesse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MOINESSE

Find out the translation of moinesse to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of moinesse from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «moinesse» in French.

Translator French - Chinese

moinesse
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

moinesse
570 millions of speakers

Translator French - English

moinesse
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

moinesse
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

moinesse
280 millions of speakers

Translator French - Russian

moinesse
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

moinesse
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

moinesse
260 millions of speakers

French

moinesse
220 millions of speakers

Translator French - Malay

moinesse
190 millions of speakers

Translator French - German

moinesse
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

moinesse
130 millions of speakers

Translator French - Korean

moinesse
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

moinesse
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

moinesse
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

moinesse
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

moinesse
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

moinesse
70 millions of speakers

Translator French - Italian

moinesse
65 millions of speakers

Translator French - Polish

moinesse
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

moinesse
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

moinesse
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

moinesse
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

moinesse
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

moinesse
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

moinesse
5 millions of speakers

Trends of use of moinesse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MOINESSE»

The term «moinesse» is used very little and occupies the 65.682 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «moinesse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of moinesse
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «moinesse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MOINESSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «moinesse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «moinesse» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about moinesse

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MOINESSE»

Discover the use of moinesse in the following bibliographical selection. Books relating to moinesse and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Annales de la province et comte du Hainaut ... jusqu'a la ...
4 , e. v, ne se peut dire religieuse ou moinesse en tant qu'elle n'avoit esté vierge l' espace de quarante ans, selon l'ordonnance de saint Léon pour estre dite moinesse , de sorte que la réception de son voile a esté plustost un signal qu'elle  ...
Francois Vinchant, 1848
2
Annales de la province et comté du Hainaut
4i c. v, ne se peut dire religieuse ou moinesse en tant qu'elle n'avoit esté vierge l' espace de quarante ans, selon l'ordonnance de saint Léon pour estre dite moinesse , de sorte que la réception de son voile a esté plustost un signal qu'elle  ...
François Vinchant, 1848
3
Histoire des Français des divers états: ou, Histoire de ...
... c'est un religieux qui n'en sait pas plus qu'à l'ancien temps ; Les moinesses: Si maintenant les moinesses , les religieuses ne portent pas de fraises , de coiffes , de patins 10 ; si , lorsque par exception une moinesse , une religieuse en porte ...
Amans Alexis Monteil, 1847
4
Histoire des Français des divers états: XVIe siècle
... c'est un religieux qui n'en sait pas plus qu'à l'ancien temps ; LES MOINESSES. Si maintenant les moinesses, les religieuses ne portent pas de fraises, de coiffes, de patins* ; si lorsque par exception une moinesse, une religieuse en porte, ...
Amans Alexis Monteil, 1843
5
Histoire des Français des divers états aux cinq derniers siècles
si, lorsque par exception une moinesse, une religieuse en porte, ou dit aussitôt: C'est une moinesse , une religieuse de l'ancien tempsÜ; i 'Si elles se lèventà minuit, disent tout Yollice, observent les heures de silence; si elles se ...
Amans-Alexis Monteil, 1833
6
Histoire des Français des diverses états
... plus qu'a l'ancien temps; Les moinesses : Si maintenant les moinesses , les religieuses ne portent pas de fraises, de coifies, de patins W; si, lorsque par exception une moinesse , une religieuse en porte, on dit aussitôt : C'est une moinesse, ...
Amans Alexis Montiel, 1848
7
La guerre seraphique, ou, Histoire des perils qu'a courus la ...
... pour peu qu'elle eut poussé son Minime , il seroit tombé dans le lacqs, c'est-à- dire qu'il auroit été obligé, ou de condamner la pratique de son Ordre, ou d' avouer à la Moinesse qu'elle avoit raison. Au reste les Minimes pretendent avoir droit ...
Jean-Baptiste Thiers, 1740
8
Abrégé du dictionnaire universel françois et latin: ...
MOINESSE , f. f. Rcligieufe. C'efl un t. de mépris. Monialir. MOINETON. Voy. MONILLON. On a dit autrefois Manie/ton. , MOINETTE. Voy. MOINESSE. ' MOINGONA , i. f. Rivie're de l'Amér. i'eptentr. dans la Louifiane. MOINILLON, I'. m.
Pierre Richelet, Berthelin, 1762
9
Journal des demoiselles
En arrivant dans la ville, elle acheta des habits de moinesse et se les fit apporter a l'église où elle trouva le prélat. En la voyant seule, les traits altérés , les chaussures déchirées, les habits tachés de sang : « Est-ce vous, reine de Soissons?
10
Au temps de la heaumerie
»9° Des hourras pour Guillelma la Moinesse mettent un terme magistral à I' envolée lyrique de Jean le Favre, lequel poursuit sans discontinuer son intervention destinée, pour le coup, au 2eme accesseur du nouveau prévôt. grande guerre ...
René Guillemier, 2011

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MOINESSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term moinesse is used in the context of the following news items.
1
Comment avoir un joli teint
Oui, oui, vous êtes bien sur un blog mode. Mais vous savez que si l'habit fait la belle moinesse, autant que la moinesse affiche la peau la plus ... «L'Express, Jun 14»
2
Un extrait du Cimetière de Prague par Umberto Eco
Ils ont pris au sérieux un moine glouton et luxurieux comme Luther (peut-on épouser une moinesse ?) pour la seule raison qu'il a ravagé la ... «L'Express, Apr 11»
3
Haro sur l'habitat indigne
La première concerne le secteur de « La moinesse/Bout du parc/Ponchut » où a été révélée une concentration d'habitat illégal et/ou insalubre ... «Sud Ouest, Jun 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Moinesse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/moinesse>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z