Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vanesse" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VANESSE IN FRENCH

vanesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VANESSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vanesse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VANESSE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «vanesse» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
vanesse

Vanessa

Vanessa

The genus Vanessa includes butterflies of the family Nymphalidae and subfamily Nymphalinae. In English, most are named Admiral and in French Vanesse. But some butterflies belonging to neighboring genera, particularly Nymphalis, are sometimes called Vanesses without being of the Vanessa genus. This genus is represented on all continents and includes two species with a wide distribution: the vulcain and the lady-in-law. They are migratory butterflies that can travel several thousand kilometers. Other Vanessa are migratory but not all. Le genre Vanessa regroupe des papillons de la famille des Nymphalidae et de la sous-famille des Nymphalinae. En anglais, la plupart sont nommés Admiral et en français Vanesse. Mais certains papillons appartenant à des genres voisins, en particulier Nymphalis, sont parfois appelés Vanesses sans être du genre Vanessa. Ce genre est représenté sur tous les continents et comprend deux espèces à large répartition : le vulcain et la belle-dame. Ce sont des papillons migrateurs qui peuvent parcourir plusieurs milliers de kilomètres. D'autres Vanessa sont migrateurs mais pas tous.

Definition of vanesse in the French dictionary

The definition of tortoiseshell in the dictionary is an insect Lepidoptera diurnal of considerable size, with jagged wings, richly colored, with cylindrical, spiny caterpillars, living especially on trees, and spread all over the globe.

La définition de vanesse dans le dictionnaire est insecte lépidoptère diurne d'assez grande taille, aux ailes dentelées, richement colorées, aux chenilles cylindriques, épineuses, vivant notamment sur les arbres, et répandu par tout le globe.

Click to see the original definition of «vanesse» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VANESSE


adresse
adresse
aînesse
aînesse
borgnesse
borgnesse
chanoinesse
chanoinesse
diaconesse
diaconesse
esse
esse
faiblesse
faiblesse
faunesse
faunesse
finesse
finesse
gentillesse
gentillesse
ivrognesse
ivrognesse
jeunesse
jeunesse
larronnesse
larronnesse
mignonnesse
mignonnesse
moinesse
moinesse
ménesse
ménesse
patronnesse
patronnesse
presse
presse
simili-jeunesse
simili-jeunesse
ânesse
ânesse

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VANESSE

van
vanadine
vanadique
vanadium
vanda
vandale
vandalique
vandalisme
vandoise
vanille
vanillé
vanillier
vanilline
vanillisme
vanillon
vanité
vaniteusement
vaniteux
vannage
vanne

FRENCH WORDS THAT END LIKE VANESSE

caresse
cesse
comtesse
duchesse
esse
délicatesse
détresse
forteresse
grossesse
hôtesse
justesse
mairesse
messe
noblesse
politesse
princesse
richesse
souplesse
tendresse
vitesse

Synonyms and antonyms of vanesse in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VANESSE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «vanesse» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of vanesse

Translation of «vanesse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VANESSE

Find out the translation of vanesse to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of vanesse from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vanesse» in French.

Translator French - Chinese

vanesse
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

vanesse
570 millions of speakers

Translator French - English

vanesse
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

vanesse
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

vanesse
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Vanesse
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

vanesse
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

vanesse
260 millions of speakers

French

vanesse
220 millions of speakers

Translator French - Malay

vanesse
190 millions of speakers

Translator French - German

vanesse
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

vanesse
130 millions of speakers

Translator French - Korean

vanesse
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

vanesse
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

vanesse
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

vanesse
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

vanesse
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Vanesse
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Vanesse
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Vanesse
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Vanesse
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Vanesse
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

vanesse
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vanesse
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

vanesse
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Vanesse
5 millions of speakers

Trends of use of vanesse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VANESSE»

The term «vanesse» is regularly used and occupies the 26.163 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vanesse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vanesse
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «vanesse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VANESSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vanesse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vanesse» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about vanesse

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VANESSE»

Discover the use of vanesse in the following bibliographical selection. Books relating to vanesse and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Jacquine Vanesse
Cette uvre fait partie de la serie TREDITION CLASSICS.
Victor Cherbuliez, 2012
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
VANESSE Dione'. Ailes supérieures coucaves, les inférieures en queue en dehors: le' dessus des quatre d'un. brun-obscur, avec des raies trunsvcrses plus jonce'es: leur dessous couleur de noir , avec des points, des taches , de petites ...
Pierre André Latreille, 1819
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Vanesse Julieane. Ailes dentées , d'un brun-obscur en: dessus, ayant vers le bout une bande d'un blanc -verdâlrc , maculaire sur les supérieures , offrant sur les inférieures deux taches ocellées : celles-ci un peu en queue en dehors ...
4
Manuel d'entomologie ou Histoire naturelle de insectes: ...
Vanesse granne tortue ( V . polychlorns , Latr. ). Ailes anguleuses , fauves en dessus , avec une bordure noire interrompue par des. petites lignes jaunes et une rangee de taches blanchâtres ; trois taches noires sur les supérieures près de la ...
Pierre Boitard, 1828
5
Encyclopedie Methodique
*VANESSE de l'Orne** Ailes [lentées , d'unjizuve—lu'iqueté en dess'us , avec [c bord] postérieur noir et dit/ire' par un rang de [unules 'bleues : les supe'rieùres avec trois points sur le milieu, les inférieures avec la bare, noirs : celles— ci un ...
6
Les euménides: recueil de pamphlets et de libelles sur les ...
LA VANESSE. Flatteur, à propos, que savez -vous faire? GERVAL. Rien, absolument. LA VANESSE. Et lui aussi,...,- allons, la concurrence se met partout,. ... il y en a même en ne faisant rieu. SCÈNE VIII. LA VANESSE, MINETTE, GERVAL.
7
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
(Le Ministère public C. Vanesse. ) Antoine Vanesse , prévenu d'avoir volé une montre à l'un de ses camarades, est traduit devant un conseil de guerre , et condamné à six années de fers. Le conseil de révision annulle ce jugement pour  ...
Dalloz, 1827
8
Jurisprudence du XIXe siècle
( Le Ministère public C. Vanesse. ) Antoine Vanesse , prévenu d'avoir volé une montre à l'un de ses oamarades, est traduit devant un conseil de guerre , et condamné à six années de fers. Le conseil de révision annuité ce jugement pour  ...
France, P. A. Dalloz, 1827
9
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
C. Vanesse. ) Antoine Vanesse , prévenu d'avoir volé une montre à l'un de ses camarades, est traduit devant un conseil de guerre , et condamné à six années de fers. Le conseil de révision ami u 11c ce jugement pour incompétence , attendu ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1828
10
Nouveau manuel complet d'entomologie: ou Histoire naturelle ...
Vanesse paon ne |our (V. Io, Latr.). Ailes anguleuses et dentées ; dessus d'un fauve rougâtre, avec une grande tache en forme d'œil sur chacune; œil des supérieures rougeâtre au milieu , entouré d'un cercle jaunâtre : celui des inférieures ...
Pierre Boitard, 1843

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VANESSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vanesse is used in the context of the following news items.
1
Préparatifs et premiers instants du Hackxplor
Médias et Presse (Laurent Cagna, Marc Vanesse…) et le Cinéma (Nabil Ben Yadir, Domenico La Porta, …). Il s'agit de se rencontrer, mais en ... «RTBF, Jul 15»
2
Les mentors, ou l'expertise au service de la créativité
... MODARD, Cheick OMAR, Ayoub QANIR, Patrick SEVERIN, Karim SY, Jean-François TEFNIN, Marc VANESSE, Marc-Henri Wajnberg. «RTBF, Jul 15»
3
Le petit Markus sera enterré jeudi à 15h30
Le petit Markus Idriss Vanesse, âgé de 4 ans, est décédé accidentellement au Maroc le 30 juin dernier, noyé dans une piscine. Le jeune ... «Zinfos 974, Jul 15»
4
Patrick Chan officiellement de retour
Julianne Séguin et Charlie Bilodeau, ainsi que Vanesse Grenier et Maxime Deschamps seront aussi de la formation canadienne. Chez les ... «TVA Sports, Jul 15»
5
Trully Me d'emblée
La pouliche pourra servir de base avec VANESSE, qui court dans son jardin. Les plus gourmands pourront choisir une troisième base et ainsi ... «Le Parisien, Jul 15»
6
L'art et la liberté d'expression
Les exposantes et le président de la Maison de la Laïcité, Francis Vanesse. Rendez-vous cette semaine avec l'art.-ÉdA. Abonnez-vous à ... «lavenir.net, Jun 15»
7
Béthunois : les fêtes des écoles se poursuivent dans vos communes
Les directrices des écoles élémentaire et maternelle, Maryse Vanesse et Cathy Gérard, assistées de leurs équipes pédagogiques et des ... «Nord Eclair.fr, Jun 15»
8
Valls "s'éloigne de la gauche" (Christian Paul)
vanesse. Bravo monsieur Valls , plus vous gênerez la réélection de monsieur Hollande mieux ce sera! Le 16/06/2015 à 09:38. Alerter ... «Le Figaro, Jun 15»
9
Deux enfants laissés seuls 24 heures
vanesse. Et la gentille voisine s'est-elle proposée pour l'aider à s'occuper de ses enfants? Le 10/06/2015 à 08:56. Lire les 2 réponses à ce ... «Le Figaro, Jun 15»
10
Photos : Vanessa Hudgens : resplendissante, son rôle de Gigi ne la …
A la scène comme à la ville ! Depuis plusieurs semaines maintenant, Vanesse Hudgens se produit sur les planches de Broadway... Star de la comédie musicale ... «Public.fr, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vanesse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/vanesse>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z