Download the app
educalingo
Search

Meaning of "latomies" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LATOMIES IN FRENCH

latomies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LATOMIES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Latomies is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LATOMIES MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «latomies» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Latomia

Latomie

The latomies are quarries of the region of Syracuse in Sicily. The work was particularly demanding. The walls dug over the years formed a gigantic natural prison. It was there that in the 5th century BC, 7,000 Athenians were imprisoned after the failure of the Sicilian expedition. Later, under the Roman Empire, many condemned and many Christians were sent there. Christian tradition still retains the memory of their martyrdom today. The term "latomy" is now synonymous with torture and suffering. Les latomies sont des carrières de la région de Syracuse en Sicile. Le travail y était particulièrement éprouvant. Les parois creusées au fil des années formaient une gigantesque prison naturelle. C'est là qu'au Ve siècle av. J.-C. sont enfermés 7 000 Athéniens après l'échec de l'expédition de Sicile. Plus tard, sous l'Empire romain, c'est là que sont envoyés de nombreux condamnés et beaucoup de chrétiens. La tradition chrétienne garde encore le souvenir de leur martyre aujourd'hui. Le terme de « latomie » est aujourd'hui synonyme de tortures et de souffrances.

Definition of latomies in the French dictionary

The definition of latomies in the dictionary is old quarries serving as a prison, especially at Syracuse.

La définition de latomies dans le dictionnaire est anciennes carrières servant de prison, en particulier à syracuse.

Click to see the original definition of «latomies» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LATOMIES


abies
abies
armoiries
armoiries
chaîneries
chaîneries
complies
complies
dionysies
dionysies
facies
facies
floralies
floralies
giries
giries
gémonies
gémonies
lochies
lochies
mille-raies
mille-raies
milleraies
milleraies
parentalies
parentalies
pierreries
pierreries
porte-parapluies
porte-parapluies
royalties
royalties
sarcosporidies
sarcosporidies
surestaries
surestaries
taille-haies
taille-haies
thesmophories
thesmophories

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LATOMIES

latiniser
latiniseur
latinisme
latiniste
latinité
latinomanie
latirostre
latitude
latitudinaire
latitudinal
latitudinarisme
latrie
latrinaire
latrines
lattage
latte
lat
latter
lattis
latudinarisme

FRENCH WORDS THAT END LIKE LATOMIES

ambarvalies
archives
blues
des
festivaleries
forces
les
lomaries
léchotteries
lémuries
maigrichonneries
oogonies
oschophories
ovogonies
pailleteries
pygméries
saprobies
suites
synœciies
toutes

Synonyms and antonyms of latomies in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «latomies» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LATOMIES

Find out the translation of latomies to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of latomies from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «latomies» in French.

Translator French - Chinese

石窟
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cuevas de piedra
570 millions of speakers

Translator French - English

Stone Caves
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

स्टोन गुफाएं
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حجر كهوف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Камень пещера
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

pedra Caves
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

স্টোন গুহা
260 millions of speakers

French

latomies
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Gua batu
190 millions of speakers

Translator French - German

Steinhöhlen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

石の洞窟
130 millions of speakers

Translator French - Korean

스톤 동굴
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Stone Caves
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đá Hang
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஸ்டோன் குகைகள்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

स्टोन लेणी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Taş Mağaraları
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cave di pietra
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kamienne jaskinie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

камінь печера
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

piatra Peșteri
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Πέτρα Σπήλαια
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Stone Grotte
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sten Caves
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Stone Caves
5 millions of speakers

Trends of use of latomies

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LATOMIES»

The term «latomies» is normally little used and occupies the 60.045 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «latomies» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of latomies
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «latomies».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LATOMIES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «latomies» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «latomies» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about latomies

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LATOMIES»

Discover the use of latomies in the following bibliographical selection. Books relating to latomies and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Grottes et cavernes
Les latomies, qu'on a souvent confondues, ainsi que nous l'avons déjà dit plus haut, avec les catacombes de Syracuse, sont d'immenses cavités en forme de tranchées, creusées et taillées à pic dans la roche calcaire, jusqu'à la profondeur  ...
Adolphe Badin, 1867
2
Souvenirs d'un voyage en Sicile
Latomies. On appelle latomies d'immenses cavités, en forme de tranchées, creusées et taillées à pic dans la roche calcaire jusqu'à la profondeur de cent à cent cinquante pieds. Ce furent, primitivement, les vastes carrières d'où l'on extrayait ...
Anne-Charles-Marie de Bodin Galembert (bon. de.), 1861
3
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
LATOMIES. C'était sous ce nom qu'étaient désignées d'immenses cavités en forme de tranchées , creusées et taillées à pic dans la roche calcaire, jusqu'à la profondeur de 100 à 150 pieds, au sein des collines qui s'élèvent près de la ...
4
L'univers: histoire et description de tous les peuples
_ LATOMIES. C'était sous ce nom qu'étaient désignées d'immenses cavités en forme de tranchées, creusées et taillées à pic dans la roche calcaire, jus n'a la profondeur de 100 à 150 pie 5, au sein des collines ui s'élèvent près de la ...
5
Sicile
LATOMIES. C'était sous ce nom qu'étaient désignées d'immenses cavités en forme de tranchées, creusées et taillées à pic dans la roche calcaire, jusqu'à la profondeur de 100 à 150 pieds, au sein des collines qui s'élèvent près de la ...
Achille-Etienne Gigault de La Salle, 1835
6
Italie
LATOMIES. C'était sous ce nom qu'étaient désignées d'immenses cavités en forme de tranchées , creusées et taillées à pic dans la roche calcaire , jusqu'à la profondeur de 100 à 150 pieas, au sein des collines qui s'élèvent près de la ...
Artaud de Montor, Achille Étienne Gigault de La Salle, 1842
7
L'Italie, la Sicile, les îles Éoliennes, l'île d'Elbe, la ...
NiciasetDémosthénes furent condamnés à mort peu de temps après par les Syracusains. Dans l'enceinte d'Acradine se trouvent encore les catacombes « le grotte di san Giovanni. >> On veut à toute force les distinguer des latomies. Je pense ...
Louis-Eustache Audot, 1835
8
Sicile et Malte: sites, monumens, scènes et costumes, ...
On veut à toute force les distinguer des latomies. Je pense que, dans le principe , les unes et les autres étaient des carrières qui tation. On a vu que les latomies sont à ciel découvert : on sait que les catacombes se composent d'une suite de ...
Denis Dominique Farjasse, 1835
9
Journal des Savants
On ne dira pas que ces latomies , converties en sépulcres pour l'usage des habitants primitifs d'Ortygie, aient cessé, dans les temps de l'agrandissement de Syracuse , de servir de lieux de sépulture ; car , d'abord , il est impossible d' attribuer ...
Pierre Claude François Daunou, Pierre Antoine Lebrun, Charles Giraud, 1847
10
L' Italie, la Sicile, les îles Éoliennes, l'île d'Elbe, la ...
NiciasetDémosthènes furent condamnés à mort peu de temps après par les Syracusains. Dans l'enceinte d'Acradine se trouvent encore les catacombes « le grotte di san Giovanni. » On veut à toute force les distinguer des latomies. Je pense ...
Louis Eustache Audot, 1835

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LATOMIES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term latomies is used in the context of the following news items.
1
Le chaudron fêlé, Mme Taubira et la vérité du pouvoir
Il est vrai qu'elle a mauvais genre – des Latomies ou Oreilles du tyran Denys à Syracuse (un nom dit-on trouvé par le peintre en exil Caravage ... «Le Monde, Mar 14»
2
Pascal Payen, Les revers de la guerre en Grèce ancienne. Histoire …
... décrites, qu'elles s'exercent sur le corps de l'hoplite à la fois « tueur et victime » ou sur les prisonniers des Latomies, sans oublier les captifs. «Revues.org, Apr 13»
3
J'aimerais tant voir Syracuse...
On y découvre les ruines grécoromaines, qui racontent les mythes et légendes de Syracuse, et des curiosités comme les latomies, les anciennes carrières d'où ... «Le Vif, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Latomies [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/latomies>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z