Download the app
educalingo
Search

Meaning of "irrégularité" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IRRÉGULARITÉ IN FRENCH

irrégularité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IRRÉGULARITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Irrégularité is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IRRÉGULARITÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «irrégularité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of irrégularité in the French dictionary

The definition of irregularity in the dictionary is irregular character of something in space, made not to present regularity in its shape, its dimensions, its layout, the distribution of its elements. Irregular part of something. The irregular nature of something in time, occurring or unfolding without periodicity, with unequal durations or intensities.

La définition de irrégularité dans le dictionnaire est caractère irrégulier de quelque chose dans l'espace, fait de ne pas présenter de régularité dans sa forme, ses dimensions, sa disposition, la distribution de ses éléments. Partie irrégulière de quelque chose. Caractère irrégulier de quelque chose dans le temps, fait de se produire ou de se dérouler sans périodicité, avec des durées ou des intensités inégales.


Click to see the original definition of «irrégularité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH IRRÉGULARITÉ


bipolarité
bipolarité
charité
charité
complémentarité
complémentarité
disparité
disparité
exemplarité
exemplarité
familiarité
familiarité
impopularité
impopularité
karité
karité
linéarité
linéarité
parité
parité
particularité
particularité
polarité
polarité
popularité
popularité
précarité
précarité
régularité
régularité
scolarité
scolarité
similarité
similarité
solidarité
solidarité
subsidiarité
subsidiarité
vulgarité
vulgarité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE IRRÉGULARITÉ

irréformabilité
irréformable
irréfragable
irréfragablement
irréfrénable
irréfréné
irréfutabilité
irréfutable
irréfutablement
irréfuté
irrégulier
irrégulièrement
irréligieusement
irréligieux
irréligion
irréligiosité
irrémédiabilité
irrémédiable
irrémédiablement
irrémissible

FRENCH WORDS THAT END LIKE IRRÉGULARITÉ

binarité
capillarité
circularité
hilarité
imparité
insularité
interdisciplinarité
littérarité
molarité
multipolarité
perpendicularité
pluridisciplinarité
pupillarité
scissiparité
singularité
spectacularité
stationnarité
sécularité
sédentarité
transdisciplinarité

Synonyms and antonyms of irrégularité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IRRÉGULARITÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «irrégularité» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of irrégularité

ANTONYMS OF «IRRÉGULARITÉ» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «irrégularité» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of irrégularité

Translation of «irrégularité» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IRRÉGULARITÉ

Find out the translation of irrégularité to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of irrégularité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «irrégularité» in French.

Translator French - Chinese

不规则
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

irregularidad
570 millions of speakers

Translator French - English

irregularity
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अनियमितता
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

انتظام
280 millions of speakers

Translator French - Russian

неправильность
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

irregularidade
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অনিয়ম
260 millions of speakers

French

irrégularité
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ketidakteraturan
190 millions of speakers

Translator French - German

Unregelmäßigkeit
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

不規則
130 millions of speakers

Translator French - Korean

불규칙
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

irregularity
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bất thường
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

முறையற்ற
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अनियमितता
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

düzensizlik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

irregolarità
65 millions of speakers

Translator French - Polish

nieprawidłowość
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

неправильність
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

neregularitate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

παρατυπία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

onreëlmatigheid
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

oegentlighet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

uregelmessighet
5 millions of speakers

Trends of use of irrégularité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IRRÉGULARITÉ»

The term «irrégularité» is regularly used and occupies the 32.055 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «irrégularité» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of irrégularité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «irrégularité».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IRRÉGULARITÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «irrégularité» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «irrégularité» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about irrégularité

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «IRRÉGULARITÉ»

Discover the use of irrégularité in the following bibliographical selection. Books relating to irrégularité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de cas de conscience: ou Decisions des plus ...
Après l'irrégularité encourue peut on exercer la Juridiction volontaire ? ibid.yZi. Cas 97. & Excomunication , 361. Cas 5j. L'irrégularité rend, elle inhabile à exercer toute sorte de Juridiction? V. tW.Tóme I. 1035. Cas 12. Le défaut de naissance ...
Joannes Pontas, 1726
2
Dictionnaire des cas de conscience: ou décisions par ordre ...
On demande sur cela si Landulfe n'était pas véritablement interdit, et si, par conséquent, il n'a pas encouru l'irrégularité pour avoir célébré dans la censure? _ R. Landulfe n'a point encouru l'irrégularité, parce qu'il n'a point violé de censure; ...
Jean Pontas, Migne, 1847
3
Dictionnaire De Droit Canonique, Et De Pratique Bénéficiale: ...
104 ïïtfR Une cinquième règle , quand il est dit dans le Droit Canonique qu'un défaut, ou qu'un crime exclut pour toujours un homme de l'entrée aux Ordres ou aux bénéfices , on doit: juger que cela marque une irrégularité qui est établie - par ...
Pierre Toussaint de Durand de Maillane, 1770
4
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale: ...
Dìfaut d'Age, Irrégularité , Dispense. Le défaut d'âge rend irrégulier , tant pour les ordres que pour les bénéfices. Clement.ult.de cetate , &c. cap. 14, de ele3. in 6°. Bien plus , ceux qui sens avoir l'âge j»reícrit par les Canons , reçoivent de ...
Pierre Toussaint Durand de Maillane, 1776
5
Du droit ecclésiastique dans ses principes généraux, tr. par ...
Motifs de l'irrégularité, 298. Causes d'irrégularité : incapacité, 307. Défaut d'âge, 316; âge requis, 317; sa constatation, 320. — Défectuosité corporelle, 321. Motifs de cette irrégularité, ibid. Ses différentes causes, 322... — Défaut de foi et de ...
George Phillips, 1851
6
Du Droit Ecclesiastique dans ses Principes Généraux traduit ...
Motifs de l'irrégularité, 298. Causes d'irrégularité : incapacité, 307. Défaut d'age, 316; age requis, 317; sa couslatatiou, 320. — Défectuosité corporelle, 321. Motifs de cette irrégularité, ibid- Ses différentes causes, 322... — Défaut de foi et de ...
Georges PHILLIPS, 1851
7
Traité des peines ecclésiastiques de l'appel et des ...
De là, trois sortes d'irrégularités : l'irrégularité ex delicto; l'irrégularité ex defectu, et l'irrégularité mixte. L'irrégularité ex delicto est une peine proprement dite. Elle en a tous les caractères et toutes les propriétés. Elle provient d'un péché dont ...
J Stremler, 1860
8
Du droit ecclésiastique dans ses sources considérées au ...
Motifs de l'irrégularité, 298. Causes d'irrégularité : incapacité, 307. Défaut d'âge, 316; âge requis, 317; sa constatation, 320. — Défectuosité corporelle, 321. Motifs de cette irrégularité, ibid. Ses différentes causes, 322... — Défaut de foi et de ...
George Phillips, Crouzet, 1851
9
Instructions sur le rituel...d'après les manuscrits de ...
COMME il arrive quelquefois que les Confesseurs reçoivent commission pour dispenser de l'Irrégularité dans le Tribunal de la Pénitence , Nous allons expliquer ce qui regarde cette matière. L'Irrégularité est un empêchement Canonique, qui ...
Louis-Albert Joly de Choin, Moreau, 1780
10
Dictionnaire de Cas de Conscience ou Decisions, par Ordre ...
On demande sur cela si Landulfe n'était pas véritablement interdit, et si, par mnséqueut, il n'a pas encouru l'irrégularité pour avoir célébré dans la censure? Il . Landulfe n'a point encouru l'irrégularité. parce qu'il n'a point violé de censure; et il ...
Jean Pontas, 1847

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IRRÉGULARITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term irrégularité is used in the context of the following news items.
1
Place aux trotteurs dans la baie de Lancieux - Ouest-France
L'épreuve s'annonce toutefois très ouverte et Ténor du Passage, bien engagé, n'a qu'une seule chose contre lui : son irrégularité. S'il se ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Fraude au travail détaché : ce que va changer la loi Macron - JDN
De plus, la suspension d'un mois du travailleur en cas d'irrégularité pourra être maintenue en cas de non-respect des conditions de travail ou ... «JDN, Jul 15»
3
Comptoirs du Biscuit à Saint-Jean-d'Angély (17) : les 51 …
Le conseil des prud'hommes de Saintes a constaté un problème d'irrégularité sur ces 51 licenciements. Mais les indemnisations ne sont pas à ... «Francetv info, Jul 15»
4
Quel avenir pour Walcott ? - Football - Sports.fr
Entre une irrégularité chronique et des blessures fréquentes, il donne toujours cette éternelle impression d'inachevé. Son cas lassera-t-il ... «Sports.fr, Jul 15»
5
L'ETH de Zurich dévoile le futur de la robotique de construction …
... l'analyse en temps-réel ainsi que sur une fabrication numérique robotisée capable de s'adapter à l'irrégularité de ce genre de matériaux. «Humanoides.fr, Jul 15»
6
Irrégularité d'une rectification fiscale fondée sur des informations …
L'administration fiscale ne peut pas se fonder sur les registres tenus par des casinos pour rectifier le revenu imposable d'un contribuable. «Actualités du droit, Jul 15»
7
Céret : le maire sortant Alain Torrent DVG réélu dès le 1er tour …
Mais l'irrégularité avait concerné le 23e colistier d'une liste menée par un centre-droit UDI, Jean-Pierre Brazès, le Britannique Edward ... «Francetv info, Jul 15»
8
L'absence d'avis du CHSCT peut également valoir avis négatif …
... cadre de sa propre consultation, l'irrégularité de la procédure de consultation préalable du CHSCT (Cass. soc, 4 juillet 2012, n° 11-19.678). «Les Échos Business, Jul 15»
9
Les cinq transferts qui pourraient faire pschitt
Mais le jeune homme, débarqué de Nantes pour 1,5 million d'euros, brille aussi par son irrégularité et sa nonchalance (2 buts, 1 passe ... «France Football, Jul 15»
10
Le consentement des parties : un fondement de l'équilibre du contrat …
Le vice du consentement : une irrégularité particulièrement grave ... exception faite de la présence d'une irrégularité d'une gravité telle qu'elle ... «Localtis.info, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Irrégularité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/irregularite>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z