Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hilarité" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HILARITÉ IN FRENCH

hilarité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HILARITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hilarité is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HILARITÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hilarité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hilarité in the French dictionary

The definition of hilarity in the dictionary is sweet and calm joy. Sudden and irresistible gaiety resulting in an explosion of laughter.

La définition de hilarité dans le dictionnaire est joie douce et calme. Gaieté subite et irrésistible se traduisant par une explosion de rire.


Click to see the original definition of «hilarité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HILARITÉ


bipolarité
bipolarité
charité
charité
complémentarité
complémentarité
disparité
disparité
exemplarité
exemplarité
familiarité
familiarité
impopularité
impopularité
karité
karité
linéarité
linéarité
parité
parité
particularité
particularité
polarité
polarité
popularité
popularité
précarité
précarité
régularité
régularité
scolarité
scolarité
similarité
similarité
solidarité
solidarité
subsidiarité
subsidiarité
vulgarité
vulgarité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HILARITÉ

highlandais
highlander
highlifer
highlifeur
higoumène
hilaire
hilarances
hilarant
hilare
hilariant
hile
hiloire
himalaya
himalayen
himation
hindi
hindou
hindoue
hindoui
hindouisme

FRENCH WORDS THAT END LIKE HILARITÉ

binarité
capillarité
circularité
imparité
insularité
interdisciplinarité
irrégularité
littérarité
molarité
multipolarité
perpendicularité
pluridisciplinarité
pupillarité
scissiparité
singularité
spectacularité
stationnarité
sécularité
sédentarité
transdisciplinarité

Synonyms and antonyms of hilarité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HILARITÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «hilarité» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of hilarité

ANTONYMS OF «HILARITÉ» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «hilarité» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of hilarité

Translation of «hilarité» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HILARITÉ

Find out the translation of hilarité to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hilarité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hilarité» in French.

Translator French - Chinese

欢闹
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

hilaridad
570 millions of speakers

Translator French - English

hilarity
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

आनंद
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مرح
280 millions of speakers

Translator French - Russian

веселость
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

hilaridade
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

স্ফূর্তি
260 millions of speakers

French

hilarité
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kegembiraan
190 millions of speakers

Translator French - German

Heiterkeit
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

はしゃぎ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

환희
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hilarity
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự vui nhộn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நகைச்சுவை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

खिदळत
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

neşe
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ilarità
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wesołość
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

веселість
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ilaritate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ιλαρότητα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hilariteit
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hilarity
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hilarity
5 millions of speakers

Trends of use of hilarité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HILARITÉ»

The term «hilarité» is regularly used and occupies the 28.512 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hilarité» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hilarité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hilarité».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HILARITÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hilarité» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hilarité» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hilarité

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «HILARITÉ»

Famous quotes and sentences with the word hilarité.
1
Emile Zola
La science du beau est une drôlerie inventée par les philosophes pour la plus grande hilarité des artistes.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HILARITÉ»

Discover the use of hilarité in the following bibliographical selection. Books relating to hilarité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Hilarisanl, e, part. pr. et adj.; qui fait l'action d'hilariser, de s'hilanser ; qui hilarise, qui donne de l'hilarité, qui excite l'hilarité : des jeux d'esprit hilarisanls. Hilarise , e , part. pas. et adj.; qui a , qui présente de l'hilarité. Hilariser, v. act. etpr., s'— ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
2
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Hiérarchiser, v. act.; établir, former une hiérarchie , soumettre à l'aclion hiérarchique : hiérarchiser les pouvoirs. Hiêrarchiime, s. m.; système de hiérarchie, d'ordre hiérarchique. Ililarier, v. ncut.; faire de l'hilarité, se livrer à l' hilarité : uni ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
3
La Mode: revue des modes
Cette loi défend à tous les citoyens de passer la nuit sous le même toit qu'un prétendant à la couronne ( Hilarité ), et cette pensée suffisait pour assurer au pays qu'il n'avait rien à redouter du prétendant. ( Hilarité, ) Les Anglais qui faisaient le ...
4
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Ililarier, v. neut.; faire de l'hilarité, se livrer à l'liilarité : vous hilariez. Ililarieusement, adv.; d'une manière hilarieuse, avec hilarilè. Ililarisable, adj. des 2 g.; qui peut être hilarisé, à qui on peut donner de l'liilarité; quicst susceptible d' hilarité.
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
5
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
HILARITÉ, s. f. joïe douce , galbé calme, du latin hilaritas (gaité), venu du grec !) apiç (hilaros)gai. « Ja n'est besoing de vous conter la chère que nous feimes ; car il est assez à conjecturer que, le souper fut plein de hilarité. » cabtiikm, Voyage ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J. Carpentier, 1839
6
Revue britannique: revue internationale reproduisant les ...
(Hilarité.) » Une voix. Un second saint Paul. (Nouveaux rires.) » M. Cochrane. ... Et à se mettre à l'ombre du pavois démocratique. » M.Mac Kean. En exceptez- vous le programme de Buffalo (1)? » M. Cochrane. Oh, monsieur.il y a une pureté  ...
7
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
HILARITÉ, s.f. joie douce, gaité calme, du latin hilaritas (gaité), venu du grec îlapoç (hilaros)g*\. « Ja n'est besoing de vous conter la chère que nous feimes ; car il est assez à conjecturer que le souper fut plein de hilarité. » cartheky, Voyage ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
8
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
HILARITÉ, s.f. joie douce, gaité calme, du lutin hilaritas (gaité), venu du grec îiapbç (hilaros)gai. <t Ja n'est besoing de vous conter la chère que nous feiraes ; car il est assez à conjecturer que le souper fut plein de hilarité. » carthkny, Voyage ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
9
Dictionnaire de l'Académie française
Hilarité bruyante. HILE. s. m. T. de Botan. (H s'aspire. ) Espèce de cicatrice que porte une graine, et qui indique le point par lequel elle tenait à la plante qui l'a produite. Le hile d'une fève, d'un haricot. HIP HIPPIATRIQUE. s. f. Ait de connaître ...
Académie française, 1835
10
Dictionnaire de l ́Académie Française
HIL HILARITÉ, s. f. Joie douce et calme. Une physionomie pleine d'hilarité. Son visage a de l'hilarité. Il se dit aussi d'Une gaieté subite, inattendue. Cet incident causa de l'hilarité, un mouvement d'hilarité dans l' assemblée. Hilarité bruyante.
INSTITUT DE FRANCE, 1835

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HILARITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hilarité is used in the context of the following news items.
1
Les goûts étranges de Miss France 2015 en matière d'hommes... Le …
L'occasion pour Valérie Damidot, invitée à l'émission, de se confier sur ses petits moments de plaisir... et de provoquer l'hilarité générale. «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
2
Deux soeurs chantent pour la mariée: leur interprétation va laisser l …
... puis rapidement l'hilarité. À la fin de leur petit show de cinq minutes, le public est debout et les mariés, conquis, leur tombent dans les bras. «RTL info, Jul 15»
3
Chez les Petta, tout le monde entreprend! | Entrepreneuriat - lesoir.be
Et encore, c'était dans l'usine de ma sœur », dit-il, provoquant l'hilarité générale lors du « conseil de famille » informel qui nous a accueillis. «Le Soir, Jul 15»
4
Gala Guy Jodoin : longuet, mais sympa - Huffington Post Québec
On ne s'est pas vraiment tapé sur les cuisses d'hilarité et certains segments ont paru longs, mais le spectacle était divertissant et sympathique. «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
5
Arti soirée cabaret vraiment déjantée - L'avenir
Maillot jaune du jeu de mots, déguisé en curé de village, Jean-Luc Dubart a soulevé l'hilarité lors de son sketch avec son compère Dédé… «l'avenir.net, Jul 15»
6
L'Encyclo-spectacle (****) | La Provence
Entre perplexité, hilarité et émotion, on se laisse complètement prendre au jeu, pour notre plus grand bonheur. A 17h30. Tarifs : 15/10/8 euros. «La Provence, Jul 15»
7
Cudmore sabre tout sur son passage (vidéo) - CANALPLUS.FR
Où l'on voit le vétéran canadien, visiblement en vacances, tenter de "sabrer" celle-ci. Sans succès et provoquant l'hilarité générale à ses côtés. «Canal Plus, Jul 15»
8
Gala Guy Nantel : riche en réflexions - Huffington Post Québec
Le gala Juste pour rire animé par Guy Nantel, samedi, a offert davantage de matière à réflexion qu'à crouler d'hilarité. Sur la thématique de ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
9
Le théâtre attire du monde
C'est bien connu les chasseurs ont tendance à l'exagération et leurs exploits racontés chez Antonia ont déclenché l'hilarité d'un public de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
J'ai testé pour vous : le yoga du rire
Alors que ma soeur crée l'hilarité en lionne aidée sans doute par sa crinière rousse ! On devra rire de chaque circonstance, esclaffer, éclater, ... «Ouest-France, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hilarité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hilarite>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z