Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mésavenant" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÉSAVENANT IN FRENCH

mésavenant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÉSAVENANT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mésavenant is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MÉSAVENANT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «mésavenant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mésavenant in the French dictionary

The definition of mesavenant in the dictionary is not offensive; whose appearance is not pleasant, engaging.

La définition de mésavenant dans le dictionnaire est qui n'est pas avenant; dont l'aspect n'est pas agréable, engageant.


Click to see the original definition of «mésavenant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MÉSAVENANT


appartenant
appartenant
attenant
attenant
comprenant
comprenant
contenant
contenant
contrevenant
contrevenant
convenant
convenant
covenant
covenant
entreprenant
entreprenant
intervenant
intervenant
lieutenant
lieutenant
maintenant
maintenant
menant
menant
prenant
prenant
provenant
provenant
prévenant
prévenant
revenant
revenant
surprenant
surprenant
survenant
survenant
tenant
tenant
venant
venant

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MÉSAVENANT

mésadvenir
mésaimer
mésaise
mésalliance
mésallier
mésange
mésangette
mésaraïque
mésarriver
mésaudition
mésavenir
mésaventure
mésaventurer
mescaline
mesdames
mesdemoiselles
mésel
mésellerie
mésemploi
mésencéphale

FRENCH WORDS THAT END LIKE MÉSAVENANT

abstenant
advenant
avenant
bien-tenant
carême-prenant
concernant
dominant
donnant
déterminant
enseignant
forsenant
inconvenant
malvenant
nant
poignant
premier-lieutenant
sous-lieutenant
souvenant
tout-venant
étonnant

Synonyms and antonyms of mésavenant in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MÉSAVENANT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «mésavenant» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of mésavenant

Translation of «mésavenant» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÉSAVENANT

Find out the translation of mésavenant to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of mésavenant from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mésavenant» in French.

Translator French - Chinese

mésavenant
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

mésavenant
570 millions of speakers

Translator French - English

mésavenant
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

mésavenant
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

mésavenant
280 millions of speakers

Translator French - Russian

mésavenant
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

mésavenant
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

mésavenant
260 millions of speakers

French

mésavenant
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mésavenant
190 millions of speakers

Translator French - German

mésavenant
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

mésavenant
130 millions of speakers

Translator French - Korean

mésavenant
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mésavenant
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mésavenant
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

mésavenant
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

mésavenant
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

mésavenant
70 millions of speakers

Translator French - Italian

mésavenant
65 millions of speakers

Translator French - Polish

mésavenant
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

mésavenant
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mésavenant
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

mésavenant
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

mésavenant
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mésavenant
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mésavenant
5 millions of speakers

Trends of use of mésavenant

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÉSAVENANT»

The term «mésavenant» is used very little and occupies the 75.707 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mésavenant» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mésavenant
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mésavenant».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MÉSAVENANT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mésavenant» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mésavenant» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about mésavenant

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MÉSAVENANT»

Discover the use of mésavenant in the following bibliographical selection. Books relating to mésavenant and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Mésavenant. f MÉSAVENANT, ANTE (mé-za-ve-nan, nan-t') , adj. Qui n'est point avenant. Le talent de s'immortaliser par les lettres n'est une qualité mésavenante à quelque rang que ce soit, dider. Sur Térence. — htst. xvr s. Toute affectation ...
Emile Littré, 1869
2
Le style des Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriand
Mésavenant. Mme de Lieven, au visage aigu et mésavenant, est une femme commune... (III, p. 103). Pougens, Archéol. Trévoux (« II n'est plus en usage »), Boiste 9°. Mercier : Néologie (mésadvenant). Nave. ... il y a trente-six ans, une nave ...
Jean Maurice Gautier, 1964
3
Li ars d'amour, de vertu et de boneurté
... chose mésavenant. CHAPITRE XVIII. Cis capitles devise comment continence est aussi comme moiiens et nient extrémités. Moustrer devons, puiske continence est aussi con viertus, comment ele puet estre moiiens. Car si con dit est vertus ...
Jean d'Arckel (bp. of Liége), Jehan Le Bel, Jules Jean Petit, 1869
4
Mémoires d ́Outre-tombe
Madame de Lieven, au visage aigu et mésavenant, est une femme commune, fatigante, aride, qui n'a qu'un seul genre de conversation, la politique vulgaire; du reste, elle ne sait rien, et elle cache la disette de ses idées sous l'abondance de ...
François-René Chateaubriand, 1860
5
Mémoires d'outre-tombe par Chateaubriand
Madame de Lieven, au visage aigu et mésavenant, est une femme commune, fatigante,aride, qui n'a qu'un seul genre de conversation, la politique vulgaire; du reste, elle ne sait rien, et elle cache la di— . sette de ses idées sous l'abondance  ...
‎1850
6
Mémoires d'outre-tombe
Madame de Lieven, au visage aigu et mésavenant, est une femme commune, fatigante, aride, qui n'a qu'un seul genre de conversation, la politique vulgaire; du reste, elle ne sait rien, et elle cache la disette de 186 MÉMOIRES D'OUTRE ...
François-René vicomte de Chateaubriand, 1849
7
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
MÉSAVENANT, ANTE, aaj. Qui n'est point avenant, qui déplaît, qui contrarie les principes, les usages, les intérêts ou les préjugés de certains individus. Toule affectation , nommément en la gayté et liberté fïan- çoise , est mésavenante au ...
Charles de Pougens, 1825
8
Archéologie française: ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
MÉSAVENANT, ANTE, adj. Qui n'est point avenant, qui déplaît, qui contrarie les principes, les usages, les intérêts ou les préjugés de certains individus. Toute affectation , nommément en la gayté et liberté fran- çoise , est mésavenante au ...
Charles de Pougens, Marie Charles Joseph de Pougens, 1825
9
Mœurs et vie privée des Français dans les premiers siècles ...
Devant tornent les overtures, Et les pendans de ior çaintures, Et se vont sovent regardant, Que rien n'i ait mésavenant. Qu'elle a aumosnière et coroie, Chapiaus d'orfroi et laz de soie, Fermaus d'argent et bons et biaus, Et les verges et les ...
Emile de La Bédollière, 1835
10
D'HUMAINES CONCILIATIONS
Et si Nal n'avait pas exhibé son ironie contondante, il eût, devant lui, reconnu quelque pendant adulte et mésavenant de sa rébellion, ou rééquilibré, qui sait, le jugement qu'il portait sur sa mère. Crevel ne l'avait, avant ce soir, rencontrée.
Daniel Cohen, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mésavenant [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/mesavenant>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z