Download the app
educalingo
Search

Meaning of "neumatique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NEUMATIQUE IN FRENCH

neumatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NEUMATIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Neumatique is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES NEUMATIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «neumatique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

neumatic

Neumatique

The neumatic style is a degree of ornamentation of plain-chant, where a syllable is supported by a neume of two or three notes. This style articulates the syllables of important words by means of two or three notes, sometimes more, sometimes less. The presence of compound neumes is still rare. This style is rarely pure. In the neumatic style there are practically always weak syllables which receive only a simple punctum, or even passages that are partly psalmodic. Conversely, some development clearly goes beyond the framework of the "one or two neumes", and prefigure the melismatic style. This style is typically found for the Introit, the communions, or the antiphons of the Magnificat in the antiphonary. Example of neumatic style: Antiphon of the Magnificat: More ornate example: Gloria ad lib. iii: ▪ Portal of classical music ▪ Portail du christianisme ... Le Style neumatique est un degré d'ornementation du plain-chant, où une syllabe est supportée par un neume de deux ou trois notes. Ce style articule les syllabes des mots importants au moyen de neumes de deux ou trois notes, parfois plus, parfois moins. La présence de neumes composés est encore rare. Ce style est rarement pur. Dans le style neumatique il y a pratiquement toujours des syllabes faibles qui ne reçoivent qu'un simple punctum, voire des passages partiellement psalmodiques. Inversement, certains développement dépassent nettement le cadre du "un ou deux neumes", et préfigurent le style mélismatique. Ce style se rencontre typiquement pour les Introït, les communions, ou les antiennes du Magnificat dans l'antiphonaire. Exemple de style neumatique  : Antienne du Magnificat: Exemple plus orné  : Gloria ad lib. iii: ▪ Portail de la musique classique ▪ Portail du christianisme...

Definition of neumatique in the French dictionary

The definition of neumatic in the dictionary is each of the various signs of the musical notation of the plain-chant of the Middle Ages, in the form of point, accent or stroke, in plain-chant.

La définition de neumatique dans le dictionnaire est chacun des divers signes de la notation musicale du plain-chant du moyen âge, en forme de point, d'accent ou de trait, dans le plain-chant.

Click to see the original definition of «neumatique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NEUMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NEUMATIQUE

neuf
neuf-huit
neuf-huit à
neufchâtel
neume
neural
neurasthénie
neurasthénique
neuratome
neurite
neuro-arthritique
neuro-arthritisme
neuro-endocrinologie
neuro-hormonal
neuro-moteur
neuro-musculaire
neuro-pathologie
neuro-radiologie
neuro-vaccin
neuro-vaccine

FRENCH WORDS THAT END LIKE NEUMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Synonyms and antonyms of neumatique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «neumatique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NEUMATIQUE

Find out the translation of neumatique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of neumatique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «neumatique» in French.

Translator French - Chinese

向列
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Neumática
570 millions of speakers

Translator French - English

neumatic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

neumatic
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

neumatic
280 millions of speakers

Translator French - Russian

neumatic
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

neumatic
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

neumatic
260 millions of speakers

French

neumatique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

neumatic
190 millions of speakers

Translator French - German

neumatischen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

neumatic
130 millions of speakers

Translator French - Korean

neumatic
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

neumatic
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

neumatic
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

neumatic
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

neumatic
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

neumatic
70 millions of speakers

Translator French - Italian

neumatica
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Neumatic
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

neumatic
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

neumatic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

neumatic
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

neumatic
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

neumatic
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

neumatic
5 millions of speakers

Trends of use of neumatique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NEUMATIQUE»

The term «neumatique» is normally little used and occupies the 60.396 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «neumatique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of neumatique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «neumatique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NEUMATIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «neumatique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «neumatique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about neumatique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NEUMATIQUE»

Discover the use of neumatique in the following bibliographical selection. Books relating to neumatique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Origine byzantine de la notation neumatique de l'église latine
Notation de Chrysanthe de Madyte et de Pierre Lampadaire. NOTATIONS OCCIDENTALES Notation neumatique romaine. Pérouse, chapitre, no 16. Antiphonaire, xte siècle (reproduction de la Paléographie musicale des RR. PP. Bénédictins ...
Jean-Baptiste Thibaut, 1975
2
La première écriture musicale du monde occidental: la ...
Membre du Chœur grégorien de Paris, artiste et scientifique, Hélène Beguermont nous fait bénéficier d'un important travail de recherche qui place la première écriture musicale dans son contexte historique et permet d'appréhender la ...
Hélène Beguermont, 2003
3
Le Rythme Du Chant Dit Grégorien D'Après la Notation Neumatique
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Georges Louis Houdard, 2010
4
Le graduel romain: édition critique
En raison de l'écriture neumatique, nous conservons Ben, bien qu'il soit contaminé par l'Aquitaine. Nous gardons aussi Lan et Cha : ils sont légèrement contaminés par Mur 3, mais leur écriture neumatique, sans parler de leur date, leur ...
Catholic Church, 1957
5
les plus anciens monuments
Les premiers vers du Poème de la Passion sont nettement accompagnés de notation neumatique à système d'accents, telle qu'on peut en retrouver des exemples dans les manuscrits liturgiques de même provenance. La pièce O Maria, Deu ...
Collectif
6
Revue D'histoire Des Textes
Les manuscrits classiques latins et la notation neumatique au ix« s. Pour clore cette réflexion sur la notation neumatique au IX' siècle dans les manuscrits classiques, il reste à les mettre en rapport avec ceux que les spécialistes de la notation ...
7
Revue d'histoire des textes
Les manuscrits classiques latins et la notation neumatique au ix« s. Pour clore cette réflexion sur la notation neumatique au IXe siècle dans les manuscrits classiques, il reste à les mettre en rapport avec ceux que les spécialistes de la notation ...
Patrick Gautier Dalché, 1993
8
Analyse musicale
Êpisème : trait vertical au-dessous d'une note ou horizontal au-dessus ou au- dessous d'une note ou d'un élément neumatique ; ce sont des signes des manuscrits les plus anciens. Coupure neumatique expressive: dans un élément ...
9
Journal des Savants
Mais , si nous sommes convaincu que la notation neumatique avait un sens propre et signifiait quelque chose par elle-même, nous nous hâtons de dire qu'on se prépare d'inévitables mécomptes et de lourdes erreurs lorsqu'on veut, comme  ...
Pierre Claude François Daunou, Pierre Antoine Lebrun, Charles Giraud, 1852
10
Echos d'orient: revue trimestrielle d'histoire de géographie ...
Cette interponctuation donne naissance aux notations ekphonétiques latine et grecque d'où dérivent, par voie immédiate de filiation, les deux principales séméiographies usuelles : neumatique latine et hagiopolite grecque. Après une longue ...

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NEUMATIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term neumatique is used in the context of the following news items.
1
Ut pictura notarum figura : la notation neumatique à la lumière des …
John Boe, Chant and Notation in South Italy and Rome before 1300, Furnham, Ashgate, 2011. 442 p., 14 fig. en n. et b. ISBN: 978-0-75465-966-2; 100 £ (125 €). «Revues.org, Jun 14»
2
Portrait Philippe Leroux à Manifeste
Il y condense des extraits de plusieurs textes d'Edmond Jabes, auteur qu'il admire, et s'inspire, déjà, de l'écriture neumatique du Moyen-âge ... «ResMusica, Jun 14»
3
"Butt song" : la musique de l'Enfer de Bosch
Elle a alors décidé de retranscrire la partition dite neumatique en notation moderne, en présumant que la seconde ligne était en clé d'ut ... «exponaute, Feb 14»
4
Les fesses de l'enfer : une partition cachée dans une toile de Bosch
Amelia a donc décidé de retranscrire la partition neumatique en notation moderne, en présumant que la seconde ligne est en clé d'ut, comme ... «France Musique, Feb 14»
5
La Renault Zoé interdite de prise électrique ordinaire
Vive Peugeot et son intention de véhicule hybride essence ou diesel et "accumulation d'énergie sous forme neumatique". Le 13/02/2013 à 11: ... «Le Figaro, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Neumatique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/neumatique>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z