Download the app
educalingo
Search

Meaning of "notarial" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NOTARIAL IN FRENCH

notarial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NOTARIAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Notarial is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES NOTARIAL MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «notarial» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of notarial in the French dictionary

The definition of notarial in the dictionary is that which is specific to the notary, the notaries.

La définition de notarial dans le dictionnaire est qui a rapport, qui est propre au notariat, aux notaires.


Click to see the original definition of «notarial» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NOTARIAL


ambassadorial
ambassadorial
armorial
armorial
consistorial
consistorial
dictatorial
dictatorial
directorial
directorial
impérial
impérial
inquisitorial
inquisitorial
interterritorial
interterritorial
marial
marial
mémorial
mémorial
prairial
prairial
salarial
salarial
seigneurial
seigneurial
sensorial
sensorial
serial
serial
territorial
territorial
trial
trial
vicarial
vicarial
éditorial
éditorial
équatorial
équatorial

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NOTARIAL

nota
nota bene
notabilité
notable
notablement
notacanthe
notaire
notairesse
notamment
notaresque
notaresse
notarialement
notariat
notarié
notateur
notation
notatrice
note
notencéphale
noter

FRENCH WORDS THAT END LIKE NOTARIAL

anti-impérial
assessorial
catégorial
censorial
curial
dimissorial
fusorial
rial
immémorial
inspectorial
inventorial
monitorial
monochorial
patrial
purgatorial
sanatorial
subéquatorial
sénatorial
rial
tinctorial

Synonyms and antonyms of notarial in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «notarial» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NOTARIAL

Find out the translation of notarial to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of notarial from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «notarial» in French.

Translator French - Chinese

公证
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

notarial
570 millions of speakers

Translator French - English

notarial
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

लेख्य प्रमाणक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

توثيقي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

нотариальный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

notarial
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দলিলপত্র সম্পাদন-সংক্রান্ত
260 millions of speakers

French

notarial
220 millions of speakers

Translator French - Malay

dibikin oleh notari
190 millions of speakers

Translator French - German

Notar-
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

公証
130 millions of speakers

Translator French - Korean

공증의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

notarial
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thuộc về quan chưởng khế
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நொத்தாரிசு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

notarial
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

notere ait
70 millions of speakers

Translator French - Italian

notarile
65 millions of speakers

Translator French - Polish

notarialny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

нотаріальний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

notarial
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

συμβολαιογραφικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

notariële
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

notariell
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

notarial
5 millions of speakers

Trends of use of notarial

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NOTARIAL»

The term «notarial» is quite widely used and occupies the 15.145 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «notarial» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of notarial
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «notarial».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NOTARIAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «notarial» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «notarial» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about notarial

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NOTARIAL»

Discover the use of notarial in the following bibliographical selection. Books relating to notarial and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Droit professionnel notarial
Cet ouvrage très pratique présente le métier de notaire sous tous ses aspects.
Jean-François Pillebout, Jean Yaigre, 2009
2
Lexique anglais-français: principalement juridique
NEXUS - Connexion, lien, liaison * causal nexus - lien de causalité * legal nexus - lien juridique NOTARIAL - Notarial, (par) devant notaire * notarial act - acte authentique * notarial contract - contrat par-devant notaire * notarial instrument ...
‎1993
3
BTS Notariat Droit général et droit notarial
Conçu pour les étudiants en BTS Notariat, cet ouvrage est le seul correspondant à l'ensemble du programme officiel de l'unité IV Droit général et droit notarial de 1re et 2e années.
Virginie Rapp-Cassigneul, 2012
4
Droit civil: Tome 2, Régimes matrimoniaux, successions, ...
Il constitue le droit patrimonial de la famille, qui intéresse le plus grand nombre. Aux techniciens comme aux profanes, ce tome 2 du Manuel de droit civil propose des informations précises.
Gilles Goubeaux, Pierre Voirin, 2012
5
Précis de déontologie notariale
La chambre diffère à Paris du Conseil supérieur du notariat, qui regroupe l' ensemble des services communs à la profession, tels l'Association pour le développement du service notarial (A.D.S.N.), {'Institut international d'histoire du notariat ...
Gilles Rouzet, 1999
6
La Promesse de vente: Aspects de droit notarial
LA THESE A POUR OBJET L'ETUDE EN TROIS PARTIES DES PRINCIPALES DIFFICULTES QUE POSE LA PROMESSE DE VENTE A LA PRATIQUE NOTARIALE.
Pierre Allouard, 1990
7
De vernieuwde Notariswet
Cet ensemble est souvent désigné par le terme de protocole notarial. En ce qui concerne la cession de ce protocole, des modifications fondamentales sont apparues par rapport à la procédure qui était en vigueur avant les lois du 4 mai 1999, ...
Philip Buisseret, Chambre nationale des notaires (Belgium), 2003
8
Imperat Lex: Liber Amicorum Pierre Marchal
... Cour de justice Benelux 1997-2000 Principales publications: Les référés (en collaboration avec André Voormezele) (Répertoire notarial) Les incapables majeurs (Répertoire notarial) TABLE DES MATIÈRES Curriculum Vitae Pierre Marchal ...
‎2003
9
Liber amicorum Paul Delnoy
Objet d'étude commun aux champs pénologique et notarial — comme en témoignent, pour ce dernier, les publications sur la question parues dans la Revue pratique du notariat belge ou le Répertoire notarial—, le thème de l' interdiction ...
Paul Delnoy, Christine Biquet-Mathieu, 2005
10
Code notarial 2014
Le Code notarial propose une lecture pertinente de l'ensemble de la réglementation relative à l'organisation du notariat et à l'exercice professionnel des notaires.
Jean-François Pillebout, Frédéric Hébert, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NOTARIAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term notarial is used in the context of the following news items.
1
Transactions immobilières : la responsabilité du vendeur et de l …
... l'Indi (Institut notarial du droit immobilier) qui encourage les professionnels de l'immobilier et les notaires à travailler « main dans la main ». «Village de la justice, Jul 15»
2
Les prix restent globalement baissiers, selon Immonot
... 60% des correspondants Immonot ont encore perçu une diminution des prix", rapporte lundi le site immobilier notarial dans son étude de juin ... «LaVieImmo.com, Jul 15»
3
La drôle de communication du gouvernement sur la loi Macron
Sabrina, ancienne salariée d'un office notarial, a pu s'installer dans la ville de son enfance grâce à la loi Macron. Elle est sur le point de ... «La Croix, Jul 15»
4
Inscription de faux et annulation d'un acte de vente immobilière
Les notaires associés d'une société titulaire d'un office notarial ou d'une société de notaires ne peuvent recevoir des actes dans lesquels l'un ... «Mediapart, Jul 15»
5
Disparition de Maître Jean Ménard
... dans le cadre du DESS Notarial de la faculté de droit de Poitiers. Jean Ménard était également investi au sein de la paroisse de Saint-Hilaire ... «la Nouvelle République, Jul 15»
6
Les prix de l'immobilier à Lyon (69000)
... dans la mesure où la moitié des quartiers résistent bien », analyse Pierre Bazaille, président de l'Institut notarial de l'immobilier. «Challenges.fr, Jul 15»
7
Immonot : Un troisième visuel et un nouveau spot radio pour la …
Immonot.com est le premier site immobilier notarial avec 1 million de visites et plus de 8 millions de pages vues par mois. Il propose aux ... «Edubourse.com, Jul 15»
8
Le Notaire : j'ai envie de me rappeler...
Or, le modèle notarial français, qui ne date pas d'aujourd'hui, est reconnu. Au point, ajoute le Président de la Chambre des Notaires de notre ... «Imaz Press Réunion, Jul 15»
9
Sur le Tour de France, la Leersoise Marie Vanmarcke soulève les pois
Côté curriculum vitae, la jeune femme, titulaire d'un master de droit notarial, a déjà travaillé pour le Paris-Roubaix, la coupe du monde de ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
10
Les impacts de la loi dite « Macron » sur les professions juridiques …
Suppression de la possibilité d'habiliter un clerc de notaire dans un office notarial. Pour les clercs actuels, mise en place de la possibilité de ... «Village de la justice, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Notarial [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/notarial>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z