Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ombrophile" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OMBROPHILE IN FRENCH

ombrophile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OMBROPHILE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ombrophile is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES OMBROPHILE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «ombrophile» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

rain

Ombrophile

"Rainbow" organisms or environments are those that depend on weather conditions favorable to very frequent and abundant rains or mists. Rainforests are also referred to in the case of forests. Les organismes ou milieux « ombrophiles » sont ceux qui dépendent de conditions atmosphériques propices aux pluies ou brumes très fréquentes et abondantes. On parle aussi de forêts pluvieuses dans le cas des forêts.

Definition of ombrophile in the French dictionary

The definition of ombrophile in the dictionary is a more or less significant decrease of the luminous intensity in a zone subtracted from the direct radiation by the interposition of an opaque mass.

La définition de ombrophile dans le dictionnaire est diminution plus ou moins importante de l'intensité lumineuse dans une zone soustraite au rayonnement direct par l'interposition d'une masse opaque.

Click to see the original definition of «ombrophile» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH OMBROPHILE


amphiphile
amphiphile
anglophile
anglophile
basophile
basophile
bibliophile
bibliophile
cinéphile
cinéphile
colombophile
colombophile
cynophile
cynophile
drosophile
drosophile
francophile
francophile
homophile
homophile
hydrophile
hydrophile
lipophile
lipophile
neutrophile
neutrophile
oenophile
oenophile
pédophile
pédophile
russophile
russophile
technophile
technophile
thermophile
thermophile
zoophile
zoophile
éosinophile
éosinophile

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE OMBROPHILE

ombrageant
ombrager
ombrageusement
ombrageux
ombrant
ombraticole
ombre
ombré
ombre-chevalier
ombrée
ombrelle
ombrer
ombrette
ombreusement
ombreux
ombrien
ombrine
ombromane
ombromanie
oméga

FRENCH WORDS THAT END LIKE OMBROPHILE

austrophile
discophile
germanophile
gypsophile
halophile
haltérophile
hygrophile
hémophile
logophile
neurophile
nucléophile
nécrophile
photophile
psychrophile
radiophile
saprophile
sinophile
slavophile
spermophile
vinophile

Synonyms and antonyms of ombrophile in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ombrophile» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OMBROPHILE

Find out the translation of ombrophile to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of ombrophile from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ombrophile» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

lluvia
570 millions of speakers

Translator French - English

rain
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बारिश
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مطر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

дождь
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

chuva
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বৃষ্টি
260 millions of speakers

French

ombrophile
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hujan
190 millions of speakers

Translator French - German

regen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

130 millions of speakers

Translator French - Korean

85 millions of speakers

Translator French - Javanese

udan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mưa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மழை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पाऊस
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yağmur
70 millions of speakers

Translator French - Italian

pioggia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

deszcz
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

дощ
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ploaie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

βροχή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

reën
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

regn
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

regn
5 millions of speakers

Trends of use of ombrophile

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OMBROPHILE»

The term «ombrophile» is normally little used and occupies the 50.542 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ombrophile» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ombrophile
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «ombrophile».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OMBROPHILE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ombrophile» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ombrophile» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about ombrophile

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «OMBROPHILE»

Discover the use of ombrophile in the following bibliographical selection. Books relating to ombrophile and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Biologie végétale
De nombreuses espèces d'animaux vivent également dans la cime des arbres en compagnie des épiphytes et des lianes ; c'est dans cette partie de la forêt ombrophile équatoriale que la vie animale est la plus abondante et la plus diversifiée.
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
2
La végétation forestière des Petites Antilles - Synthèse ...
Bois-rivière : Chimarrhis cymosa, Magnolia : Talauma dodecapetala, Palmiste : Prestoea montana (groupement du versant caraïbe) Forêt ombrophile submontagnarde climacique d'horizon inférieur à Magnolia : Talauma dodecapetala, ...
3
Écologie
principales : les bassins de l'Amazone et de l'Orénoque en Amérique du Sud, et quelques zones en Amérique Centrale et le long de la côte Atlantique du Brésil constituent la forêt tropicale ombrophile américaine; la zone qui s'étend depuis la  ...
Robert E. Ricklefs, Gary L. Miller, 2005
4
Evaluation des ressources forestières mondiales 2000: ...
Forêt tropicale ombrophile Forêt tropicale humide décidue Forêt tropicale sèche Formations arbustives tropicales Désert tropical Système montagneux tropical Forêt subtropicale humide Forêt subtropicale sèche Steppe subtropicale Désert ...
Fao, 2002
5
La Vegetation de L'Afrique (The Vegetation of Africa):
La végétation primitive était presque partout la forêt : la forêt ombrophile sempervirente en dessous de 800 m et trois autres types de forêt sempervirente de taille moins élevée au-dessus de 800 m. En ce qui concerne les forêts d' altitude, deux ...
‎1986
6
L'écotourisme, Entre L'Arbre et L'écorce: De la Conservation ...
Caractéristiques écosystémiques {classification de l 'UNESCO ; Joseph, 1998) Montagne Pelée FDD: Pitons du Carbet 2291 Forêts anciennes: ombrophile sub- montagnarde tropicale, ombrophile montagnarde tropicale et de brouillard.
Christiane Gagnon, Sege Gagnon, 2006
7
Environnement
Les précipitations annuelles d'une forêt ombrophile tropicale varient habituellement de 2000 à 4500 mm (80 à 180 in). La majeure partie de ces précipitations provient de l'évapotranspiration (perte de vapeur d'eau par transpiration) des ...
Linda R. Berg, Peter H. Raven, Dr. David .M. Hassenzahl, 2009
8
Paysages quaternaires de l'Afrique centrale atlantique
Ces considérations l'amènent à reconnaître quatre types principaux de forêts : — La forêt ombrophile sempervirante littorale hygrophile, qui correspond à la forêt biafréenne et à sa variante littorale de Letouzet (1968), — La forêt ombrophile ...
Raymond Lanfranchi, Dominique Schwartz, 1990
9
Les Antilles, terres à risques
(irÔ D6plrtBlW"i3to- Desmorniéres et Crassous Forêt ombrophile submortagnarde tropicale type a ombro-sempervirerrte stasoniére tropicale, secondaire évuluée intégrant quelques unités cltmaciques Oomarwle, 7NlFFF, / 4 ++-f »*'* ++++ + ...
‎1999
10
Écosystèmes forestiers des Caraïbes
ombrophiles submontagnardes et montagnardes tropicales. La forêt ombrophile sub-montagnarde primaire était caractérisée par une forte biomasse épigée et hypogée, une structure composée principalement d'arbres de grosses ou de ...
‎2009

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OMBROPHILE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ombrophile is used in the context of the following news items.
1
Le parc des virunga, l'un des plus vieux d'Afrique
... composant sa forêt ombrophile du Nord, la savane à Capparus, à Euphorbia pannisetum et à Hypparhenia du centre, des forêts de bambous ... «mediaterre.org, Jun 14»
2
Burundi : Les services écosystémiques du Parc National de la Kibira …
Cette forêt ombrophile de montagne permet également la production de l'électricité et de l'eau pour l'irrigation dans la plaine de l'Imbo (ouest), ... «Afriquinfos.com, Apr 14»
3
Par Yves Paccalet
... de forêt « pluviale » ou « ombrophile » (du grec ombros, « averse d'orage »). Souvenir d'un temps de grâce dans la sylve aux plus étonnants ... «Altermonde-sans-frontières, Jan 14»
4
La forêt au cœur de la ville
3La Tijuca est une forêt tropicale, dite ombrophile dense, caractérisée par la stratification végétale et la présence d'arbres de haute tige couverts d'épiphytes en ... «Revues.org, Nov 13»
5
Brésil : la vigueur du champion latino-américain vacille
Une place qu'il pourrait perdre car les forêts qui couvrent la moitié du territoire national (avec la plus grande forêt ombrophile, ou pluvieuse, du ... «Le Monde, Jun 13»
6
Ibisca : la forêt de la Comté étudiée du sol au plafond
... forestiers : chênaie-charmaie, chênaie-charmaie plus humide, forêt de ravin humide et ombrophile (c'est-à-dire humide et sans éclairement), ... «Cyberbougnat, Jun 08»
7
Environnement et changement climatique en Amérique Latine et …
Comme le relève Chomitz (2007), le défrichement d'un hectare de forêt dense ombrophile dans l'Amazonie brésilienne pour en faire une terre ... «Actualités News Environnement, Apr 08»
8
L'UE et l'Organisation du traité de coopération amazonienne …
... d'Amérique du Sud sur le territoire desquels s'étend le bassin amazonien et la forêt ombrophile : la Bolivie, le Brésil, la Colombie, l'Équateur, ... «Actu-environnement.com, May 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ombrophile [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ombrophile>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z