Download the app
educalingo
Search

Meaning of "paraphraste" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARAPHRASTE IN FRENCH

paraphraste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARAPHRASTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Paraphraste is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PARAPHRASTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «paraphraste» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of paraphraste in the French dictionary

The definition of paraphrast in the dictionary is author of paraphrases, including religious texts.

La définition de paraphraste dans le dictionnaire est auteur de paraphrases, notamment de textes religieux.


Click to see the original definition of «paraphraste» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PARAPHRASTE


aste
aste
baste
baste
blaste
blaste
caste
caste
chaste
chaste
cinéaste
cinéaste
contraste
contraste
céraste
céraste
dynaste
dynaste
enthousiaste
enthousiaste
faste
faste
gymnaste
gymnaste
haste
haste
iconoclaste
iconoclaste
néfaste
néfaste
plaste
plaste
pédéraste
pédéraste
thermoplaste
thermoplaste
vaste
vaste
vidéaste
vidéaste

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PARAPHRASTE

parapharmaceutique
parapharmacie
paraphasie
paraphe
paraphémie
parapher
paraphernal
parapheur
paraphlébite
paraphonie
paraphosphorique
paraphrase
paraphraser
paraphraseur
paraphraseuse
paraphrastique
paraphrénésie
paraphrénie
paraphysique
paraplégie

FRENCH WORDS THAT END LIKE PARAPHRASTE

chloroplaste
cranioclaste
fibroblaste
hors-caste
héliaste
kinétoplaste
monoblaste
méloplaste
mésoblaste
neuroblaste
odontoclaste
ostéoblaste
ostéoclaste
pancratiaste
peltaste
phénoplaste
protoplaste
scoliaste
sébaste
téléaste

Synonyms and antonyms of paraphraste in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «paraphraste» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARAPHRASTE

Find out the translation of paraphraste to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of paraphraste from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paraphraste» in French.

Translator French - Chinese

paraphrast
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

paraphrast
570 millions of speakers

Translator French - English

paraphrast
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

paraphrast
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

paraphrast
280 millions of speakers

Translator French - Russian

paraphrast
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

paraphrast
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

paraphrast
260 millions of speakers

French

paraphraste
220 millions of speakers

Translator French - Malay

paraphrast
190 millions of speakers

Translator French - German

paraphrast
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

paraphrast
130 millions of speakers

Translator French - Korean

paraphrast
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

paraphrast
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

paraphrast
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

paraphrast
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

paraphrast
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

paraphrast
70 millions of speakers

Translator French - Italian

paraphrast
65 millions of speakers

Translator French - Polish

paraphrast
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

paraphrast
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

persoană care parafrazează
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

paraphrast
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

paraphrast
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

paraphrast
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

paraphrast
5 millions of speakers

Trends of use of paraphraste

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARAPHRASTE»

The term «paraphraste» is regularly used and occupies the 42.536 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «paraphraste» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of paraphraste
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «paraphraste».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARAPHRASTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «paraphraste» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «paraphraste» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about paraphraste

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PARAPHRASTE»

Discover the use of paraphraste in the following bibliographical selection. Books relating to paraphraste and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Recherches sur le Liber de Causis
Ou bien l'auteur du De Causis et le paraphraste de Plotin ont élaboré l'un indépendamment de l'autre une interprétation identique de la formule « aùrû TU eïvai », ou bien ils ont tiré leur interprétation d'une source commune. Je suis portée à ...
Cristina D'Ancona Costa, 1995
2
Les paraphrases bibliques aux XVIe et XVIIe siècles: actes ...
Ils ont souligné tous que la technique du paraphraste est fondée d'un côté sur l' intertextualité, de l'autre sur Vamplificatio. Sur l'importance de l' amplificatio en tant que méthode qui régit les paraphrases bibliques de Chassignet, insiste A.
Véronique Ferrer, Anne Mantero, 2006
3
Bibliothèque germanique, ou Histoire littéraire de ...
XXXIX. 16. où le Paraphraste parle de Rome pleine de troubles , passage qui ne íe trouve pourtant point dans l'Edition d'Amsterdam. Ceci sufEt sur Jonathan. Au Pfeatf me CVI1I. ii. au lieu de ces mots, Qui me mener a jusque s à la Pille forte, ...
4
Dictionnaire encyclopédique de la théologie catholique: ...
Le paraphraste peut atteindre ce but de deux manières : tantôt en mettant en place des expressions peu intelligibles des termes plus clairs, tantôt en intercalant ce qui est nécessaire à l'intelligence du texte. a. Il mettra particulièrement en ...
Heinrich Joseph Wetzer, Benedikt Welte, Isidore Goschler, 1863
5
La sainte bible contenant les livres de l'ancien et du ...
Pour çe qui est des preuves du Paraphraste Caldaïque , tirées de ces paroles , Suis- je une Mer , oh un Crocodile , que vous m' environniez d'une garde ? Les Tabernacles des brigands prospèrent , il n y a que seûr été pour ceux qui irritent le ...
Charles Le-Cene, 1741
6
Pratiques de Corneille:
Corneille. paraphraste. dans. L'Ofce. de. la. Vierge. Anne M ... et Bérénice et qui voit l'ascension du jeune Racine, L'Ofce de la Sainte Viergerenoue à une quinzaine d'années de distance avec l'activité du paraphraste chrétien de L' Imitation.
Myriam Dufour-Maître, 2012
7
Erasme, lecteur d'Origène
ÉRASME,. PARAPHRASTE. DU. NOUVEAU. TESTAMENT. ET. COMMENTATEUR. DES. PSAUMES. Le bloc des Paraphrases sur le nouveau Testament 1 et les commentaires sur onze Psaumes du Psautier biblique ont ceci de commun ...
André Godin, 1982
8
Parallele des religions
D'une autre part , il est indubitable que par ces versions anciennes' fie par la paraphrase chaldaïque on peut souvent reconnoître avec certitude quelle étoit la leçon des manuscrits hébreux qui ont servi à ces interprètes & au paraphraste.
François-Florentin Brunet ((C.M.)), 1792
9
Histoire critique des dogmes et des cultes bons et mauvais: ...
Ainsi dans le 2.6. du Levitique on lit selon l'Hebreu Ces paroles, Ce finit-là le: ordonnancer, le: jugemen: rj- le: [aix, q” le Seigneur a donnée: entre Im' é' le: enfanLrP/siuäï dans la montagnedeSindi~pnr In mam de Moyse Le Paraphraste  ...
Pierre Jurieu, L'Honoré, 1704
10
Mémoires de l'Académie royale des sciences, inscriptions et ...
port avec la Reine pè d'Auque , de Toulouse. N'oublions pas que le savant Abbé crut triompher en s'appuyant sur une autorité qui ne nous paraît pas admissible. Il avait trouvé en effet dans le second paraphraste Chaldéen , que la Reine de ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARAPHRASTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term paraphraste is used in the context of the following news items.
1
M. Dufour-Maître (dir.), Pratiques de Corneille
... s'articulent les pratiques de Corneille dramaturge, poéticien, mais aussi editor, paraphraste, académicien ou sujet du royaume de France ? «Fabula, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Paraphraste [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/paraphraste>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z