Download the app
educalingo
pèse-personne

Meaning of "pèse-personne" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PÈSE-PERSONNE IN FRENCH

pèse-personne


GRAMMATICAL CATEGORY OF PÈSE-PERSONNE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pèse-Personne is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PÈSE-PERSONNE MEAN IN FRENCH?

Bathroom scale

The scale is a type of scale used to measure the mass of a standing person, standing on a tray. Modern scales are actually dynamometers: they measure the weight of a person they display in units of mass: this approximation is sufficient in most cases, since the gravity does not vary by more than 0 , 5% on the land surface. For baby weighing, baby scales are adapted to smaller masses and allow measurement in the supine position. There are several systems. Common needle patterns work with a spring: the greater the weight, the more the spring deforms, which makes a needle move or turn a dial. The force of the spring is adapted to the weight of an adult and the precision of the display decreases as one moves away from the average weight of a human. The majority of recent models are digital display and use piezoelectricity.

Definition of pèse-personne in the French dictionary

The definition of scales in the dictionary is small flip-flop, equipped with a dial allowing direct reading, used to monitor its weight.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PÈSE-PERSONNE

baronne · bisonne · bonne · colonne · consonne · coursonne · donne · frisonne · hérissonne · mollassonne · oisonne · personne · pinsonne · polissonne · semi-consonne · sissonne · sonne · sorbonne · tonne · wallonne

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PÈSE-PERSONNE

pervertisseuse · pervibrer · pesade · pesage · pesamment · pesant · pesanteur · pèse-bébé · pèse-lettre · pèse-lettres · pesée · peser · peseta · pesètes · pesette · peseur · peseuse · peso · peson · pessaire

FRENCH WORDS THAT END LIKE PÈSE-PERSONNE

anglo-saxonne · berrichonne · bourbonne · bourguignonne · bretonne · championne · cochonne · conne · couronne · dragonne · garçonne · gasconne · gonne · lionne · mignonne · nonne · patronne · piétonne · toute-bonne · vigneronne

Synonyms and antonyms of pèse-personne in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PÈSE-PERSONNE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «pèse-personne» and belong to the same grammatical category.

Translation of «pèse-personne» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PÈSE-PERSONNE

Find out the translation of pèse-personne to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of pèse-personne from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pèse-personne» in French.
zh

Translator French - Chinese

浴室秤
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

báscula de baño
570 millions of speakers
en

Translator French - English

bathroom scale
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

बाथरूम पैमाने
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

على نطاق الحمام
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

весы
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

balança
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

গোসলখানা স্কেল
260 millions of speakers
fr

French

pèse-personne
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

skala bilik mandi
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Personenwaage
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

バスルームスケール
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

욕실 규모
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

ukuran jedhing
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

quy mô phòng tắm
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

குளியலறையில் அளவில்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

स्नानगृह प्रमाणात
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

banyo tartısı
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

scala bagno
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

waga łazienkowa
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

ваги
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

baie scară
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κλίμακα μπάνιο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

badkamerskaal
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

badrumsvåg
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bad skala
5 millions of speakers

Trends of use of pèse-personne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PÈSE-PERSONNE»

Principal search tendencies and common uses of pèse-personne
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pèse-personne».

Examples of use in the French literature, quotes and news about pèse-personne

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PÈSE-PERSONNE»

Discover the use of pèse-personne in the following bibliographical selection. Books relating to pèse-personne and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Physique
Les sceptiques peuvent essayer de se tenir sur un pèse-personne et de bondir vers le haut, ils liront (FM + F ) pendant leur phase de détente (voir la Fig. Q18, p. 145). Une Jaguar 12 cylindres peut démarrer en trombe avec une. Exemple 5.5 ...
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
2
Le pèse-personne de Doriane G.
" Il y avait, entre le bonheur et moi, un obstacle insurmontable qui pesait exactement trois kilos.
Sylvie Overnoy, 2006
3
Physique 5e Sciences generales
Cet homme se trouve sur un pèse-personne gradué en newtons (fig. 4.20). O 700 N Il y a trois forces enjeu : • le poids <j exercé par la Terre sur l'homme; • la force A , action des pieds sur le plateau du pèse-personne; c'est l'intensité de cette ...
Alain Bribosia, Luc Nachtergaele, Michel Vanderperren, Alain Bribosia, Yvonne Verbist, Emmanuel Walckiers, Luc Nachtergaele
4
Physique 5e
Comment expliquer ce fait ? a) Un homme est immobile sur Terre Pour répondre à cette question, identifions d'abord les forces qui agissent sur un homme immobile au sol. Cet homme se trouve sur un pèse- personne gradué en newtons (fig.
Alain Bribosia Pierre Materne Luc Nachtergaele Michel Vanderperren Yvonne Verbist
5
La nouvelle orthographe en pratique
... des pèse-moût un pèse-mout, des pèse-mouts un pèse-personne, des pèse- personne un pèse-personne, des pèse-personnes un pince-fesses, des pince- fesses un pince-fesse, des pince-fesses un pique-assiettes, des pique-assiettes un ...
Dominique Dupriez, 2009
6
Physique-Chimie 1e S: Tout-en-un
1) La valeur qu'indique le pèse-personne est la masse de Gaëlle : m = 55,0 kg. Son poids est la force d'attraction qu'exerce la Terre sur elle et vaut : P = m · g = 55,0× 9,81= 540 N. Il ne faut pas confondre ces deux grandeurs qui sont d'une ...
Séverine Bagard, 2008
7
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... Pèse-liqueur/pèse- liqueur ou pèse-liqueurs » Pèse-moût/pèse-moût ou pèse- moûts » Pèse-nitre/pèse-nitre ou pèse-nitres « Pèse-personne/pèse- personne ou pèse- personnes «Pèse-sel/pèse-sel ou pèse-sels » Pèse-sirop/pèse-sirop ou  ...
Patrick Burgel, 2005
8
Reponses Bain
Les beaux jours étant synonymes de corps plus dénudés et de légèreté, tous à vos pèse-personne ! Plus besoin de les cacher : design, ludiques ou carrément techniques, ils attirent le regard pour nous inciter par tous les moyens à traquer les ...
9
Physique 5e/6e – Manuel: Sciences de base (3 pér./sem.)
Comment expliquer ce fait ? Figure 2.32. 4.1. Un homme est immobile sur Terre Pour répondre à cette question, identifions d'abord les forces qui agissent sur un homme immobile au sol. Cet homme se trouve sur un pèse-personne gradué en  ...
Luc Nachtergaele Michel Vanderperren Yvonne Verbist Emmanuel Walckiers, Yvonne Verbist, Luc Nachtergaele, 2003
10
Le sport pour maigrir
au pèse-personne à impédancemétrie vous ne perdez pas courage ! Même si votre poids diminue peu pendant quelques semaines, le temps que vous construisiez votre masse musculaire, votre taux de graisse chute plus nettement !
Stéphane Cascua, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PÈSE-PERSONNE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pèse-personne is used in the context of the following news items.
1
Le Monde Festival
... mais aussi montres, voitures, vêtements, réfrigérateurs, pèse-personne et autres tensiomètres. « Nous allons être harcelés par les objets qui ... «Le Monde, Jul 15»
2
Beurer GS 485, une balance connectée accessible
La GS 485 n'est pas le seul pèse-personne de sa gamme qui en comporte sept, mais offre à priori des spécificités engageantes compte tenu ... «Les Numériques, Jul 15»
3
Se peser tous les jours ferait maigrir !
On a toujours dit, cru et préconisé de bouder le pèse-personne quand il s'agit de vouloir perdre du poids. Pour toutes sortes de raisons, ... «Biba Magazine, Jul 15»
4
10 bonnes raisons d'avoir un entraîneur privé
... de gras, de muscles gagnés et de centimètres perdus aux endroits stratégiques plutôt qu'en passant son temps sur un pèse-personne. «Canoë, Jul 15»
5
Promos : l'enceinte Bluetooth JBL Flip 2 à 55 € et le pèse-personne
Nous avons déjà eu l'occasion d'évoquer plusieurs offres intéressantes sur Amazon, en voici trois autres. Tout d'abord, le pèse-personne ... «iGeneration, Jul 15»
6
Santé connectée: la France au cœur de la révolution digitale
Pèse-personne connecté, thermomètre à infrarouge sans contact, lampe intelligente, autant d'objets développés par des entreprises françaises ... «Challenges.fr, Jul 15»
7
Horological Machine N°6 RT, la montre inclassable!
La moitié d'entre eux est dédiée à la lecture de l'heure, via des cylindres (comme l'instrumentation ''pèse-personne d'une Citroen GS !) ... «Sport Auto, Jul 15»
8
Charles Hudon, en pleine croissance
... semaines, au grand bonheur de la nutritionniste du Canadien Mélanie Olivier, et fait maintenant osciller le pèse-personne à 87 kg (191 lb). «Radio-Canada, Jul 15»
9
En images : des objets connectés pour tous
Montres, pèse-personne, station météo, régulateur d'énergie... 255 millions d'objets intelligents sont en circulation aujourd'hui en France et il y ... «DirectMatin.fr, Jul 15»
10
La rectrice demande à Laure de cesser sa grève de la faim
Pourquoi à XX jours et 6 pour la mère, de grève de la faim. Ils ne montrent toujours pas les selfies du pèse-personne avant et maintenant. «ladepeche.fr, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pèse-Personne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pese-personne>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN