Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cochonne" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COCHONNE IN FRENCH

cochonne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COCHONNE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cochonne is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COCHONNE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «cochonne» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cochonne

Pork

Porc

Sus scrofa domesticus • Domestic Pig, Pig, Pig "Pig" redirects here. For other meanings see Pig. For the homonymous article, see Pork. For homophone articles, see Port and Pore. Sus scrofa domesticus A sow and its subspecies Sus scrofa domesticus Sus scrofa domesticus is a subspecies of wild boar. It is an omnivorous domestic mammal of the porcine family, or suidae. Called pig or pig or domestic pig, it remained close to the wild boar with which it can cross. The adult female is the sow, the young female raised for breeding is a gilt, the male is the boar and the young pig is called piglet, pig, weaned pig is called nourrain. The term also refers to the meat supplied by this animal, which is the most consumed meat in the world even though pigs are subject to food bans in certain crops. Sus scrofa domesticus • Cochon domestique, Porc, Cochon « Cochon » redirige ici. Pour les autres significations, voir Cochon.  Pour l’article homonyme, voir Porc.   Pour les articles homophones, voir Port et Pore. Sus scrofa domesticus Une truie et son petit Sous-espèce Sus scrofa domesticus Sus scrofa domesticus est une sous-espèce du sanglier sauvage. C'est un mammifère domestique omnivore de la famille des porcins, ou suidés. Appelé porc ou cochon ou encore cochon domestique, il est resté proche du sanglier avec lequel il peut se croiser. La femelle adulte est la truie, la jeune femelle élevée pour la reproduction est une cochette, le mâle est le verrat et le jeune cochon s’appelle porcelet, cochonnet, goret, le jeune porc sevré se nomme nourrain. Le terme désigne aussi la viande fournie par cet animal qui est la viande la plus consommée dans le monde alors même que le porc fait l'objet d'un interdit alimentaire dans certaines cultures.

Click to see the original definition of «cochonne» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COCHONNE


baronne
baronne
berrichonne
berrichonne
bichonne
bichonne
bonne
bonne
championne
championne
colonne
colonne
conne
conne
couronne
couronne
donne
donne
drolichonne
drolichonne
drôlichonne
drôlichonne
godichonne
godichonne
louchonne
louchonne
mahonne
mahonne
mômichonne
mômichonne
personne
personne
sonne
sonne
sorbonne
sorbonne
tonne
tonne
wallonne
wallonne

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COCHONNE

cocher
côcher
cochère
cocherelle
cochet
cochevis
cochléaire
cochléaria
cochlée
cochon
cochonaille
cochonceté
cochonnaille
cochonnée
cochonnément
cochonner
cochonnerie
cochonnet
cochonnier
cochylis

FRENCH WORDS THAT END LIKE COCHONNE

anglo-saxonne
bonbonne
bourbonne
bourguignonne
bretonne
cretonne
dragonne
espionne
garçonne
gasconne
gonne
lionne
mignonne
nonne
patronne
piétonne
pomponne
pèse-personne
toute-bonne
vigneronne

Synonyms and antonyms of cochonne in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cochonne» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COCHONNE

Find out the translation of cochonne to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of cochonne from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cochonne» in French.

Translator French - Chinese

调皮
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

travieso
570 millions of speakers

Translator French - English

naughty
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

शरारती
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

غير مطيع
280 millions of speakers

Translator French - Russian

непослушный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

malcriado
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দুষ্টু
260 millions of speakers

French

cochonne
220 millions of speakers

Translator French - Malay

nakal
190 millions of speakers

Translator French - German

ungezogen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

いたずらな
130 millions of speakers

Translator French - Korean

못된
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

nakal
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nghịch ngợm
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குறும்பு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

व्रात्य
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yaramaz
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cattivo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

niegrzeczny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

неслухняний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

obraznic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

άτακτος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

stout
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

stygg
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

slem
5 millions of speakers

Trends of use of cochonne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COCHONNE»

The term «cochonne» is quite widely used and occupies the 12.188 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cochonne» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cochonne
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «cochonne».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COCHONNE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cochonne» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cochonne» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about cochonne

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COCHONNE»

Discover the use of cochonne in the following bibliographical selection. Books relating to cochonne and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Vous ave* cochonne cet ouvrage. Il est familier. — Ind. prêt. Je cochonne, tu cochonnes, il cochonne, noua cochonnons, vous cochonnes, ils cochonnent. — impar f. Je cochonnais, la cochonnait, У cochonnait, nous cochonnions, voua ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
v avez cochonne cet ouvrage. Il esC familier. — Ind. prés. Je cochonne, tu cochonnes, il cochonne, nous cochonnons, vous cochonnet, Ui cochonnent. — Imparf. Je cochonnais, lu cochonnais, il cochonnait, nous cochonnions, vous ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Le vallon du berger
Il y rencontra Louis Faure de Meillons en Lus, lequel lui dit avoir une jeune cochonne à vendre. Aubert sembla réfléchir un instant, puis... —Je vous l'achète votre cochonne, elle m'intéresse ! — Entrons en marché alors, lui répondit Faure.
Elie Couston, 2012
4
La cochonne de madame Calmette
Madame Calmette est proprette, mais il en va tout autrement de sa fillette, bébé Irma. Elle doit donc composer pour le bonheur de sa fille et le sien, faire son ménage et aller jouer dans la boue de la porcherie avec Irma. [SDM].
‎1996
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Vous avez cochonné cet ouvrage. Il est familier. — Ind. prés. Je cochonne, lu cochonnes, il cochonne, nous cochonnons, vous cochonnez, ils cochonnent. — Impar f. Je cochonnais, tu cochonnais, il cochonnait, nous cochonnions, vous ...
Frères Bescherelle, 1843
6
Dictionnaire universel
C O C H O N N E T. s. rn. Petit corps fait d'os , ou d'yvoire , taille' à douze faces , qui sont douze faces marquées de points depuis un jusqu'à 1:. On le roule sur une table pour jouër comme si c'était un de'. Les enfans jouënt au cochonner. on  ...
7
La fabuleuse histoire de la cochonne volante
Bérénice n'est pas une cochonne comme les autres.
Didier Lévy, 2003
8
Les Vaches ondulaient
– Jeannot, la tapisserie ! – Mon Henriette, pour une fois que tu ne dis pas la tapissotière, c'est fabuleux ! – C'est la déconfiture des murs ! On ne récupèrera jamais la cochonne. – Cochonne ? Quelle cochonne ? Tu m'inquiètes, là.
9
The problem of reading in books intended for children
Les connotations entre la saleté, l'animal et le peuple sont réunies dans le travail sur la nomination de Truitonne. Il n'est peut-être pas un hasard que le nom de Truitonne fasse davantage penser à celui de « cochonne » de par la première ...
Laure Muriel Bories-Lu, 2008
10
Petit Futé Wallonie: L'Ardenne et bien plus
On trouve aussi un Esprit de Vapeur Cochonne distillé hors ses murs. BRASSERIE CAULIER. Rue de Sondeville - 7600 Péruwelz. I 069 362610. La visite de la brasserie est possible sur rendez-vous pour les groupes de min. 20 personnes ...
Bernard Dubrulle, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COCHONNE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cochonne is used in the context of the following news items.
1
Ma rencontre avec Amysweet – entrevue avec Amy Sweet
A : Eh oui, y'a Mylène qui est timide, Amy qui est super cochonne pis y'a aussi celle qui trip sur les cadavres. ***Réflexion personnelle : avec le ... «TVQC, Jul 15»
2
ESWC 2015 : Bienvenue à Montréal, Poutine & Beer
... local : "La poutine", "une Poutine Vladimir, une poutine poulet petit poids et une poutine cochonne aux lardons et oignon grillés" de quoi bien ... «melty.fr, Jul 15»
3
Guignoles de la météo
La pauvre Louise s'est même faire traiter de « cochonne » par Elizabeth Teissier, (prévisionniste elle aussi à sa façon) qui pourtant n'était pas ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
4
animalement vôtre Leyviller : Nicolas et ses cochons de compagnie
Un jour, j'ai eu la bonne idée de lui offrir une cochonne à Brutus ». Le jeune homme va jusqu'à Verdun pour acheter Maggie. « La vendeuse ... «Le Républicain Lorrain, Jun 15»
5
Les Ch'tis VS les Marseillais la revanche : Vincent et Hillary vont-ils …
Pourtant Vincent est gay, Hillary est une grosse cochonne accro à la queue ! undeuxtrois, il y a 17 jours hyllarie cette guenon ! elle est pourrie ... «melty.fr, Jun 15»
6
Le RC Lens maintenu, Dijon refroidi ?
Je sais pas pour vous, mais moi cela me fait plaisir de retrouver notre vieille cochonne et ses posts salaces...Même si il n'avait jamais vraiment ... «Lensois.com, Jun 15»
7
« Mon fils peut-il jouer à GTA V ? » : finissons-en avec cette question
Sans rapport avec la cochonne (quoique), PEGI classifie en Europe les jeux vidéo : le vert pour ceux recommandés à partir de 3 et 7 ans, ... «lavenir.net, Jun 15»
8
The Witcher 3 : des cartes de Gwent et une quête cochonne en DLC
En plus de continuer à patcher son jeu (la 1.04 est arrivée sur Xbox One et PS4), CD Projekt ne faiblit pas concernant son offre de deux DLC ... «IGN France, Jun 15»
9
MILEY CYRUS : SA UNE TRÈS COCHONNE!
La chanteuse pose nue avec un cochon sur la couverture de Paper Magazine. Elle prouve à nouveau au monde qu'elle n'a résolument pas ... «NRJ, Jun 15»
10
Karine Le Marchand fait une blague salace dans On n'est pas couché
... dans le talk-show de Laurent Ruquier sur France 2, l'animatrice de L'amour est dans le pré n'a hésité à lâcher une petite blague cochonne. «Le Figaro, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cochonne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/cochonne>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z