Download the app
educalingo
purificatoire

Meaning of "purificatoire" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PURIFICATOIRE IN FRENCH

purificatoire


GRAMMATICAL CATEGORY OF PURIFICATOIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Purificatoire can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PURIFICATOIRE MEAN IN FRENCH?

Purificator

Purification is a liturgical linen used to collect the Blood of Christ, which could flow from the chalice at the communion of the priest, and to purify the sacred vases - the chalice and the paten - after communion. Susceptible to collect the Body and Blood of Christ, it must be rinsed in a first water that will be evacuated directly into the earth out of respect due to the Body and Blood of Christ before being washed. It must be destroyed and not thrown away when wear makes it unusable. Unfolded, it is a rectangle of white cloth, measuring about fifty by forty centimeters. In the center, a red cross is embroidered. It folds in three in the direction of the length, then in two in the other direction, in such a way that the cross which is embroidered in the center can be seen on the upper part. The purificator of the corporal is easily distinguishable by its dimensions and folding, and by the cross which it has in its midst.

Definition of purificatoire in the French dictionary

The definition of purificatory in the dictionary is that which purifies; which is meant to purify. Another definition of purificatory is linen which the priest uses at the altar to wipe the sacred vessels as well as his lips and fingers after communing and performing his ablutions.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PURIFICATOIRE

aléatoire · ambulatoire · auditoire · conservatoire · directoire · discriminatoire · exécutoire · histoire · inflammatoire · laboratoire · moratoire · obligatoire · observatoire · opératoire · oratoire · préhistoire · préparatoire · répertoire · territoire · victoire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PURIFICATOIRE

purgeur · purgeuse · purifiant · purificateur · purificatif · purification · purifier · puriforme · purin · purine · purineux · purinière · purique · purisme · purissime · puriste · puritain · puritaine · puritainement · puritanisme

FRENCH WORDS THAT END LIKE PURIFICATOIRE

circulatoire · diffamatoire · dérogatoire · dînatoire · exutoire · giratoire · libératoire · migratoire · méritoire · peropératoire · probatoire · promontoire · purgatoire · respiratoire · réfectoire · sécrétoire · trajectoire · transitoire · échappatoire · éliminatoire

Synonyms and antonyms of purificatoire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PURIFICATOIRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «purificatoire» and belong to the same grammatical category.

Translation of «purificatoire» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PURIFICATOIRE

Find out the translation of purificatoire to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of purificatoire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «purificatoire» in French.
zh

Translator French - Chinese

purificator
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

purificador
570 millions of speakers
en

Translator French - English

purificator
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

purificator
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المطهر
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

purificator
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

purificador
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

purificator
260 millions of speakers
fr

French

purificatoire
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

purificator
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Purifikatorium
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

purificator
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

purificator
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

purificator
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

purificator
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

purificator
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

purificator
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

purificator
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

purificatoio
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

puryfikaterz
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

purificator
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

purificator
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

purificator
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

purificator
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

purifikatoriet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

purificator
5 millions of speakers

Trends of use of purificatoire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PURIFICATOIRE»

Principal search tendencies and common uses of purificatoire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «purificatoire».

Examples of use in the French literature, quotes and news about purificatoire

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PURIFICATOIRE»

Discover the use of purificatoire in the following bibliographical selection. Books relating to purificatoire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire dogmatique, moral, historique, canonique, ...
PURIFICATOIRE. (Congr. des Rites.) 1. Le purificatoire n'a pas besoin d'être bénit (4376 ad 22 et 27). Il est très-convenable de s'en servir pour essuyer les gouttes de vin qui ont rejailli dans le calice. En y mettant le vin, le prêtre peut, ...
Victor Daniel Boissonnet, Jacques-Paul Migne, 1860
2
Nouvelle encyclopédie théologique
PURIFICATOIRE. (Congr. des Rites.) i. Le purificatoire n'a pas besoin d'être bénit (4376 ad 22 et 27). Il est très-convenable de s'en servir pour essuyer les gouttes de vin qui ont rejailli dans le calice. En y mettant le vin, le prêtre peut, à volonté ...
3
Cérémonial selon le rit romain d'après Joseph Baldeschi,...
Le Prêtre , qui dès lors ne joint plus les doigts, met le purificatoire dans sa main gauche, et retenant chaque bout avec le pouce et le petit doigt, il pose cette main sur l'autel, hors du corporal, et prend de la droite le calice par le noeud. Portant ...
P. Faurel, Le Vavasseur, 1857
4
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
PURIFICATOIRE. (Congr. des Rites.) 1. Le purificatoire n'a pas besoin d'être bénit (4376 ad 22 et 27). Il est très-convenable de s'en servir pour essuyer les gouttes de vin qui ont rejailli dans le calice. En y mettant le vin, le prêtre peut, ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1860
5
Pratique de la liturgie selon le rit romain
Les doigts essuyés, il retient le purificatoire de la main gauche. Alors, la gauche avec le purificatoire déposée sur l'autel hors le corporal , il prend le calice de la main droite, et il conduit la purification tout autour de l'intérieur du calice pour que  ...
Pierre Jean Baptiste de Herdt, Maupied, 1858
6
Cérémonial selon le rit romain
PURIFICATOIRE. Le purificatoire doit toujours est propre, 48. On essuie avec le purificatoire les parois du calice apr ès y avoir versé le vin et l'eau, 69. On couvre avec le purificatoire la moitié de la patène, ibid. Après le Pater, le Prêtre essuie ...
Giuseppe Baldeschi, 1854
7
Pratique de la liturgie sacrée, selon le rit romain, tr. par ...
Les doigts essuyés, il retient le purificatoire de la main gauche. Alors, la gauche avec le purificatoire déposée sur l'autel hors le corporal , il prend le calice de la main droite, et il conduit la purification tout autour de l'intérieur du calice pour que  ...
Pierre Jean Baptiste de Herdt, 1858
8
Nouvelle revue théologique
Quant à l'emploi du purificatoire, nous le trouvons fort utile, et comme il est conseillé par des liturgistes du premier mérite et de divers pays, et que nous le voyons admis généralement, nous ne pouvons que l'approuver : bien plus nous ...
9
Dictionnaire Dogmatique, Moral, Historique, Canonique, ...
PURIFICATOIRE. (Congr. des Rites.) 1. Le. purificatoire n'a pas besoin d'être bénit (h376 ad 22 et 27). Il est très—convenable de s'en servir pour essuyer les gouttes de vin qui ont rejailli dans le calice. En y mettant le vin, le prêtre peut, ...
Victor Daniel Boissonnet, 1852
10
Cérémonial du diocèse de Coutances
cune goutte ne tombe de ses doigts ni sur le pied du calice , ni sur la nappe de l' autel , ni sur le corporal. i8. Quand le Prêtre a essuyé ses doigts , il joint le» mains , tenant le purificatoire entre deux , et arrivé au milieu de l'autel , il incline la ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PURIFICATOIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term purificatoire is used in the context of the following news items.
1
Une histoire de vache
... en vue de l'eau lustrale : c'est un purificatoire […] Et ceci sera, pour les enfants d'Israël et pour l'étranger établi parmi eux, un statut invariable ... «i24news, Jul 15»
2
Le musée liturgique de Galey est encore ouvert jusqu'à fin …
Sur la table d'autel pendant la messe on pouvait voir, le corporal, le canon d'autel, le purificatoire, le voile de calice, la pale, la bourse, ... «ariegeNews.com, Sep 14»
3
Les écritures de la déshumanisation chez Ahmadou KOUROUMA
Le voyage commence à l'aube après un rituel purificatoire du charlatan pour conjurer le sort et protéger les deux voyageurs de tout malheur. «La Revue des Ressources, Jan 14»
4
L'IFC fait sa rentrée cinéma avec «En attendant le vote » dimanche …
Le Griot, le Sora du maître chasseur Koyaga, officie la cérémonie purificatoire en la ponctuant de commentaires élogieux et d'intermèdes ... «Journal du Cameroun.com, Sep 13»
5
TRAFIC D'ORGANES HUMAINS : Le code pénal prévoit 1 à 10 ans …
Selon Dr. Albert Fofana, sociologue à l'Institut des sciences techniques de Bamako, le sacrifice, qui a un caractère purificatoire, présente un ... «Mali Actualités, Jul 13»
6
21 décembre 2012: une nébuleuse d'interprétations
... la "religiosité parallèle" montre que la plupart des intervenants, sans exclure des catastrophes (ne serait-ce que comme passage purificatoire ... «Religioscope, Dec 12»
7
Franc-maçonnerie : l'Afrique bien logée
Un exercice purificatoire ? Peut-être. Les francs-maçons sont accusés d'avoir perdu les valeurs de justice, de liberté et de tolérance qu'ils ... «DakarActu, Apr 12»
8
Ce Week-end à la Mutu, Patrick Roger sort ses tablettes Master Class
D'un côté, Jean-Paul Hévin, maître artisan d'une rigueur monastique et purificatoire. De l'autre, Patrick Roger, sorte de savant fou maniant ... «Le Nouvel Observateur, Mar 12»
9
Le poids du serment de Kollo D. Sanou : Quand le sexe guide l'action
Mais, très encrée dans sa nouvelle religion, il refuse de se soumettre au rite animiste « purificatoire ». Sarah, sa femme qui a accouché de son ... «LeFaso.net, Mar 11»
10
Remarques sur Le Rameau d'Or de Frazer
Le docteur Westermark a défendu vigoureusement la cause de la théorie purificatoire seule… Cependant l'affaire n'est pas si claire qu'elle nous autorise à ... «Revues.org, May 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Purificatoire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/purificatoire>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN