Download the app
educalingo
Search

Meaning of "refroidi" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REFROIDI IN FRENCH

refroidi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REFROIDI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Refroidi can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES REFROIDI MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «refroidi» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of refroidi in the French dictionary

The definition of cooled in the dictionary has become cold.

La définition de refroidi dans le dictionnaire est devenu froid.


Click to see the original definition of «refroidi» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH REFROIDI


après-midi
après-midi
avant-midi
avant-midi
froidi
froidi
midi
midi
nonidi
nonidi
octidi
octidi
primidi
primidi
quartidi
quartidi
quintidi
quintidi
septidi
septidi
sextidi
sextidi
sidi
sidi
tridi
tridi

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE REFROIDI

réfrangibilité
réfrangible
refrapper
refrènement
refréner
réfréner
réfrigérant
réfrigérateur
réfrigératif
réfrigération
réfrigéré
réfrigérer
réfringence
réfringent
refriser
refroidir
refroidissement
refroidisseur
refrôler
refrotter

FRENCH WORDS THAT END LIKE REFROIDI

approfondi
arrondi
blondi
brandi
candi
efendi
effendi
grandi
hardi
hindi
jeudi
kadi
lundi
mahdi
mardi
mercredi
pardi
samedi
vendredi
verdi

Synonyms and antonyms of refroidi in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REFROIDI» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «refroidi» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of refroidi

ANTONYMS OF «REFROIDI» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «refroidi» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of refroidi

Translation of «refroidi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REFROIDI

Find out the translation of refroidi to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of refroidi from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «refroidi» in French.

Translator French - Chinese

冷却
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

enfriado
570 millions of speakers

Translator French - English

cooled
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ठंडा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تبريد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

охлажденный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

arrefecido
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

জুড়ান
260 millions of speakers

French

refroidi
220 millions of speakers

Translator French - Malay

disejukkan
190 millions of speakers

Translator French - German

abgekühlt
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

冷却
130 millions of speakers

Translator French - Korean

냉각
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

digawe adhem
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

làm mát bằng nước
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குளிர்ந்து
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

थंड
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

soğutulan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

raffreddata
65 millions of speakers

Translator French - Polish

chłodzi
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

охолоджений
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

răcit
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ψύχεται
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

afgekoel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

kyldes
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

avkjølt
5 millions of speakers

Trends of use of refroidi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REFROIDI»

The term «refroidi» is regularly used and occupies the 27.482 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «refroidi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of refroidi
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «refroidi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REFROIDI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «refroidi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «refroidi» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about refroidi

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «REFROIDI»

Discover the use of refroidi in the following bibliographical selection. Books relating to refroidi and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Oeuvres complètes de Buffon
Refroidi au point de la température actuelle en 3 heures 16 minutes. V Le boulet de deux pouces et demi a été chauffé à blanc en 16 minutes. II s'est refroidi au point de le tenir dans la main en 1 heure 4?- minutes. Refroidi au point de la ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1829
2
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
Il s'est refroidi an point de le tpnir dans la main en 12 minutes. Refroidi au point do la température actuelle eu 39 minutes. II. — Le boulet d'un ponce a été chauffé à blanc en 5 minutes \. 11 s'est refroidi au point de le tenir dans la main en 35 ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853
3
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
Il s'est refroidi au point de le tenir dans la main en 35 minutes %. Refroidi au point de la température actuelle en l heure 33 minutes. 3. Le boulet d'un pouce et demi a été chauffé à blanc en 9 minutes. Il s'est refroidi au point de le tenir dans la ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1829
4
Œuvres complètes de Buffon avec la nomenclature linnéenne et ...
Il s'est refroidi au point de le tenir dans la main en 12 minutes. Refroidi au point de la température actuelle en 39 minutes. Il. — Le boulet d'un pouce et été chauffé à. blanc en 5 minutes a. Il s'est refroidi au point de le tenir dans la main en 35 ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1854
5
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
Il s'est refroidi au point de le tenir dans la main en 58 minutes. llefroidi au point de la température actuelle en 2 heures 25 minutes. Le boulet de 2 pouces a été chauffé à blanc en 13 minutes. Il s'est refroidi au point de le tenir dans la mainenl  ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1829
6
Œuvres complètes
Refroidi au point de la température actuelle en l heure 33 minutes. III. Le boulet d' un pouce et demi a été chauffé à blanc en 9 minutes. Il s'est refroidi au point de le tenir dans la main en 58 minutes. Refroidi au point de la température actuelle ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Bernard Germain Étienne de la Ville comte de La Cépède, 1817
7
Thesaurus économie de l'énergie: suivi d'un répertoire des ...
RAPPEL DES SIGLES DES FILIERES HTGR BWR PWR PHWR HWBLWR BHWR Magnox AGR SGHWR GPWR GCR HWGCR GBWR OCMR SGR RAPIOE Réacteur à haute température refroidi au gaz Réacteur refroidi et modéré eau ...
‎1974
8
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
Il s'est refroidi an point de le tenir dans la main en 12 minutes. Refroidi au point de la température actuelle en 39 minutes. II. Le boulet d'un pouce a été chauffé à blanc en 5 minutes j. Il s'est refroidi au point de le tenir dans la main en 35 ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
9
Servant de suite à la Théorie de la Terre, & d'introduction ...
Il s'esi refroidi au point de le tenir dans la main en r heure 4.2 min. Refroidi au point dela température actuelle en 4. heures 30 min utes. V I. LE boulet de 3 pouces a été chauffé à blanc en t9 minutes 5-. Il s'est refroidi au point de le tenir dans ...
‎1774
10
Annales Scientifiques de L'École Normale Supérieure
i4° Tubes chauffés dans l'étuve à air vers 55o degrés pendant deux heures : I, refroidi brusquement; II, refroidi lentement; III, porté chaud dans la vapeur de mercure à 35o degrés et retiré après dix-huit heures : I. 6,5i 3,38 3,i3 48, i II 5,8g 3,62 ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REFROIDI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term refroidi is used in the context of the following news items.
1
L'orchestre de Pau Pays de Béarn s'exporte en Tunisie
Une menace qui aurait pu dissuader l'orchestre, comme elle a refroidi la très grande majorité des vacanciers. « La décision revenait à François ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Étaples : Rock en Stock prêt à accueillir Arno, Chinese Man... et 4 …
Rappelons qu'à l'époque, la pluie torrentielle qui s'était déversée sur Étaples avait complètement refroidi l'atmosphère. La leçon a servi. «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Au fil du son: à l'apéro avec Massilia
Même la pluie, qui a fait son apparition, n'a refroidi personne. Bien au contraire. Dans le public, beaucoup n'ont pas hésité à se déguiser. «Centre Presse, Jul 15»
4
Dance avec Nérac !
Même les fortes chaleurs de ce mois de juillet n'ont pas refroidi la détermination de cette vingtaine de danseuses. Sur la scène de l'Espace ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Mercato : Lassana Diarra en passe de rejoindre l'OM
... mais le joueur aurait été refroidi par un souhait de Bielsa. El Loco aurait voulu le mettre à l'essai quelques jours pour se forger une opinion. «La Provence, Jul 15»
6
Le plus gros fonds spéculatif du monde conseille de fuir la Chine
... de sociétés et l'interdiction faite à certains gros intervenants (dont des fonds étrangers) de vendre des actions ont refroidi les investisseurs. «Capital.fr, Jul 15»
7
Réussir les rillettes de maquereaux en cinq étapes
Une fois les maquereaux ont bien refroidi, pelez-les. « S'il reste un peu de peau, ce n'est pas gênant ». Mélangez bien avant de verser une ... «Ouest-France, Jul 15»
8
Bourse Francfort: le Dax refroidi par le ralentissement de la Chine …
Francfort (awp/afp) - La Bourse de Francfort évoluait légèrement dans le rouge vendredi matin, inquiétée par le ralentissement de l'industrie ... «Romandie.com, Jul 15»
9
Football - Amical : l'insubmersible Milosavljevic
Ravi de débarquer en terre havraise, Milosavljevic est cependant vite refroidi, quand, à la mi-septembre, la paire Maillol/Thouvenel lui glisse ... «Paris Normandie, Jul 15»
10
Le temps caniculaire n'a pas refroidi le poisson
ardi 14 juillet, les pêcheurs étaient au rendez-vous au Grand étang de Saint-Saud-Lacoussière pour le concours de pêche organisé par Les ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Refroidi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/refroidi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z