Download the app
educalingo
Search

Meaning of "shériff" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SHÉRIFF IN FRENCH

shériff play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SHÉRIFF

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Shériff is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SHÉRIFF MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «shériff» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of shériff in the French dictionary

The definition of Sheriff in the dictionary is in Great Britain, a magistrate who represents the crown in each county, charged with various police and justice functions. In the United States, an elected administrative officer, responsible for maintaining order, enforcing sentences in a county or administrative district.

La définition de shériff dans le dictionnaire est en grande-bretagne, magistrat qui représente la couronne dans chaque comté, chargé de différentes fonctions de police et de justice. Aux états-unis, officier d'administration élu, chargé du maintien de l'ordre, de l'exécution des sentences dans un comté ou dans un district administratif.


Click to see the original definition of «shériff» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SHÉRIFF


mastiff
mastiff
skiff
skiff

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SHÉRIFF

shampooiner
shampooineur
shampooineuse
shampooing
shampouiner
shampouineur
shampouineuse
shantung
shed
shérif
sherpa
sherry
sherry-cobbler
shetland
shibbolet
shibolet
shiboleth
shilling
shimmy
shinto

FRENCH WORDS THAT END LIKE SHÉRIFF

aff
beseff
bischoff
bluff
koff
off
ouoloff
paff
puff
schnouff
sous-off
staff
stoff

Synonyms and antonyms of shériff in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «shériff» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SHÉRIFF

Find out the translation of shériff to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of shériff from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «shériff» in French.

Translator French - Chinese

郡治安官
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

alguacil
570 millions of speakers

Translator French - English

sheriff
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

शेरिफ
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شريف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

шериф
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

xerife
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

শেরিফ
260 millions of speakers

French

shériff
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sheriff
190 millions of speakers

Translator French - German

Sheriff
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

シェリフ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

주 장관
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sheriff
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cảnh sát trưởng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஷெரிப்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

शेरीफ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

şerif
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sceriffo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

szeryf
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

шериф
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

șerif
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σερίφης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

balju
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sheriff
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sheriff
5 millions of speakers

Trends of use of shériff

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SHÉRIFF»

The term «shériff» is regularly used and occupies the 37.376 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «shériff» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of shériff
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «shériff».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SHÉRIFF» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «shériff» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «shériff» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about shériff

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SHÉRIFF»

Discover the use of shériff in the following bibliographical selection. Books relating to shériff and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Collection des constitutions, chartes et lois fondamentales ...
Au cas où l'élection ne pourrait être déterminée à vue, et qu'un poil (un vote) serait requis, le shériff ou le sous-shériff, ou les autres officiers députés par lui , procéderont de suite à recevoir, les poils en public. Le shériff ou sous-shériff, ou tous ...
Pierre Armand Dufau, Jean Baptiste Duvergier, 1823
2
Des pouvoirs et des obligations des jurys
au maréchal du juge (1) , par le sous-shériff (p.) , pour que le bulletin de chaque nom soit roulé séparément et de la même manière , et mis dans un urne ou bocal ; et lorsqu'une cause sera appelée, quelque personne présente, étrangère au ...
Richard Phillips, 1819
3
Collection des constitutions, chartes et lois fondamentales ...
Au cas où l'élection ne pourrait être déterminée à vue, et qu'un poll (un vote) serait requis, le shériff ou le sous-shériff, ou les autres officiers députés par lui, procéderont de suite à.recevoir les polis en public. Le shériff ou sous-shériff, ou tous ...
Pierre-Armand Dufau, 1823
4
Législation du drainage: des irrigations et autres ...
Les personnes qui feront la demande devront, sur la réquisition du shériff, fournir tels autres .détails relatifs aux susdits plans, cartes , tableaux , devis, évaluations, ou à chacun d'eux, que le shériff croira convenables pour sa gouverne au ...
Jean Augustin Barral, 1862
5
Le Compilateur: revue des journaux français et etrangers
Le lendemain à l'heure indiquée, les portes de l'hôtel-de-ville sont ouvertes à deux batlans ; le shériff reçoit ses hôtes dans une vaste salle au milieu de laquelle règne une longue table surchargée de bouteilles, de plats, de verres et de ...
6
Annales du parlement français
M. le ministre des affaires étrangères, pour se faire un terrain plus commode, a jugé à propos de comparer le hatti-shériff du 1 3 février au hatti-shériff du 25 mai, et il a facilement prouvé que le second vaut mieux que le premier; mais c'est ...
7
Oeuvres complètes
Je nie ta majeure ; si tu refuses de recevoir le shériff, soit; sinon, qu'il entre. Si je ne suis pas homme à figurer sur une charrette tout aussi bien qu'un autre , ce n' était pas la peine de m'élever si bien ! j'espère qu'une hart m'étranglera aussi ...
William Shakespeare, 1843
8
Code de l'humanité, ou La législation universelle, ...
Le devoir du shériff comme baillis du roi, est de saisir pour ]ui toutes les terres dévolues à la couronne, pour cause de crime; de recevoir les amendes encourues au profit du roi ; de saisir & garder pour le roi toutes les choses trouvées & non ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1778
9
Oeuvres dramatiques
Eh bien , monsieur le shériff, que demandez- vous de moi ? LE SHÉRIFF. D' abord pardon , milord. Un cri public poursuit ici certains hommes dans cette maison. LE PRINCE HENRI. Quels hommes? I.E SHÉRIFF. Il y en a un qui est bien connu ...
William Shakespeare, Letourneur, 1836
10
Oeuvres complètes de Shakespeare
Je nie ta majeure ; si tu refuses de recevoir le shériff, soit; sinon, qu'il entre. Si je ne suis pas homme à figurer sur une charrette tout aussi bien qu'un autre , ce n' était pas la peine de m'élever si bien ! j'espère qu'une hart m'étranglera aussi ...
William Shakespeare, Benjamin Laroche, 1843

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SHÉRIFF»

Find out what the national and international press are talking about and how the term shériff is used in the context of the following news items.
1
Dans les coulisses du Festival d'été de Québec avec LePetitRusse
Plus loin, les punkers des Shériff tentent de réparer leur fenêtre de char avant l'orage. Oui, ils y sont arrivés. Qui est-ce le grand Jack avec un ... «Bible urbaine, Jul 15»
2
21h30, monnaie dématérialisée au pays des merveilles
Pendant ce temps sur la scène Grall, Laetitia Shériff débute son concert. Une belle voix, mais une douceur musicale hélas dépassée par des ... «TouslesFestivals, Jul 15»
3
Quimperlé. Premier mercredi musical, ce 22 juillet
La recette de la buvette ira à MAPL pour le prochain Plus grand groupe de rock.À l'affiche ce soir, Projet Samifati, Fuzeta et Laetitia Shériff. «Ouest-France, Jul 15»
4
Le fait divers du jour : il crée un refuge pour animaux pour pouvoir …
Suite à ces dénonciations, le bureau du Shériff de Hattieville a annoncé l'arrestation de l'homme de 32 ans, mercredi 17 juin. Selon les lois de ... «Starducongo, Jul 15»
5
Dour J4: LA Priest, la messe est dite
Explication marathon avec Fatima, Timber Timbre, Black Milk, Mars Red Sky, Laetitia Shériff et LA Priest, découverte indispensable du jour. «Le Vif, Jul 15»
6
Dour Festival 2015: le débrief de la journée de samedi
La diva Lauryn Hill sous la drache, des Grecs psyché qui règlent leur dette, un Libertines en forme et la Shériff qui tire plus vite que son ombre. «Moustique, Jul 15»
7
[LIVE REPORT] CHRISTINE AND THE QUEENS, THE CHEMICAL …
C'est l'occasion rêvée, donc, de retrouver Laëtitia Shériff, et sa diction parfaite, aussi sensible que délicate. Timide, peut-être, en tout cas au ... «Toutelaculture, Jul 15»
8
Vivez le festival des Vieilles Charrues ce week-end sur Libération
Laetitia Shériff, EZ3kiel, Tony Allen sont les invités du raout breton. A suivre en direct. A partir de ce vendredi et durant tout le week-end, ... «Libération, Jul 15»
9
Laetitia Shériff @ Les Vieilles Charrues
Voilà un peu plus d'un an que Laetitia Shériff présentait son nouvel album à venir aux Embellies pour deux soirées sold out au Jardin Moderne ... «Alter1fo.com, Jul 15»
10
Laetitia Shériff plus rock'n'roll que jamais
La chanteuse-bassiste est déjà venue aux Vieilles Charrues en 2005. Elle y revient vendredi 17 juillet. Une des forces de ce festival est de ... «Ouest-France, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Shériff [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sheriff>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z