Download the app
educalingo
Search

Meaning of "solfège" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOLFÈGE IN FRENCH

solfège play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOLFÈGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Solfège is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOLFÈGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «solfège» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

solfège

Solfège

In Western music, solfeggio is the study of the elements allowing to read, to write, to play or to sing a score. The purpose of music theory is to learn rhythms, notes, etc. in order to practice a song or an instrument, but also to be able to hear a musical work, its orchestration and its interpretation, with no other support than its inner hearing. Dans la musique occidentale, le solfège est l'étude des éléments permettant de lire, écrire, jouer ou chanter une partition. Le but du solfège est d'apprendre rythmes, notes, etc. en vue de la pratique du chant ou d'un instrument, mais aussi pour pouvoir entendre une œuvre musicale, son orchestration et son interprétation, sans autre support que son audition intérieure.

Definition of solfège in the French dictionary

The definition of music theory in the dictionary is an exercise in musical practice that consists of the sung reading of notes, the performer of which must respect the duration, the pitch, the intensity and the phrasing. Another definition of solfeggio is the one that privileges the musical technique in relation to the expression.

La définition de solfège dans le dictionnaire est exercice de pratique musicale qui consiste en la lecture chantée des notes, dont l'exécutant doit respecter la durée, la hauteur, l'intensité et le phrasé. Une autre définition de solfège est celui qui privilégie la technique musicale par rapport à l'expression.

Click to see the original definition of «solfège» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SOLFÈGE


allège
allège
arpège
arpège
chêne-liège
chêne-liège
collège
collège
cortège
cortège
florilège
florilège
grège
grège
liège
liège
lège
lège
manège
manège
mège
mège
piège
piège
privilège
privilège
question piège
question piège
sacrilège
sacrilège
saint-siège
saint-siège
siège
siège
sortilège
sortilège
stratège
stratège
télésiège
télésiège

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SOLFÈGE

solennisation
solennisé
solenniser
solennité
solénoïdal
solénoïde
soleret
solex
solfatare
solfatarien
solfégiste
solfier
soli-lunaire
solicitor
solidage
solidago
solidaire
solidairement
solidariser
solidarisme

FRENCH WORDS THAT END LIKE SOLFÈGE

age
aquilège
badge
barège
bridge
challenge
change
chorège
cottage
damage
image
large
message
multisiège
orange
page
passage
spicilège
stage
âge

Synonyms and antonyms of solfège in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «solfège» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOLFÈGE

Find out the translation of solfège to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of solfège from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «solfège» in French.

Translator French - Chinese

理论
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

solfeo
570 millions of speakers

Translator French - English

theory
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सिद्धांत
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

نظرية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

теория
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

teoria
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

তত্ত্ব
260 millions of speakers

French

solfège
220 millions of speakers

Translator French - Malay

teori
190 millions of speakers

Translator French - German

Theorie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

理論
130 millions of speakers

Translator French - Korean

이론
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

teori
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

lý thuyết
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கோட்பாடு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सिद्धांत
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

teori
70 millions of speakers

Translator French - Italian

teoria
65 millions of speakers

Translator French - Polish

teoria
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

теорія
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

teorie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

θεωρία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

teorie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

teori
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

teori
5 millions of speakers

Trends of use of solfège

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOLFÈGE»

The term «solfège» is regularly used and occupies the 28.090 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «solfège» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of solfège
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «solfège».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOLFÈGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «solfège» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «solfège» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about solfège

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOLFÈGE»

Discover the use of solfège in the following bibliographical selection. Books relating to solfège and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Bien débuter le solfège
A propos de l'auteur Thierry Carpentier est médaille d’or de solfège et diplômé du Conservatoire d’Annecy.
Thierry Carpentier, 2010
2
Solfège à l'usage des athénées, des écoles moyennes et des ...
Pierre Devigne. SOLFEGE. (land, Impr. cl Li tb. D.J. Vjíi'I 1 V-n-Huliii. SOLFÈGE.
Pierre Devigne, 1860
3
Théorie élémentaire de la musique suivie d'exercices de ...
'f. H V' « LLJÏÜA.' v! v Î . ~, 'f'- , .'a. , " l 'a r.
4
Solfège: Clef, Dièse, Note de Musique, Bémol, Solmisation, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
5
Le solfège pour les nuls
Les cours de solfège à l'école ont été votre pire cauchemar ?
Michael Pilhofer, Holly Day, 2007
6
Le solfège: Méthode simple et amusante en quatorze leçons
Passage obligé de tout musicien en herbe, le solfège n'est pas qu'une formalité rébarbative : c'est ce que prouve cet ouvrage.
Daniel Ichbiah, 2013
7
Le solfège à votre portée
Le solfège à votre portée vous permettra : d'approfondir vos connaissances musicales ; de développer votre oreille ainsi que vos capacités de lecture à vue grâce aux nombreux exercices proposés ; de déchiffrer sans problème des ...
Terry Burrows, 2006
8
Travavux de Litterature
Dans Épreuves du vivant, Solfège du squelette détonne à plus d'un titre. D'une part, il interrompt pour la première fois la monodie des intitulés, chaque poème jusqu'ici étant Épreuve lyrique, expérience et essai qui se veulent inscription «au  ...
9
L'Art musical, 1860-1870, 1872-1894: Keyword-author index, ...
SOLFÈGE Bibliographie musicale : Solfège universel, autographe à changements de clefs, publié par M. Émile 77:278r Célèbre solfège de Rodolphe , édition J. Arnoud 90:149r §Ch. de Bériot, La Lecture au piano, application du solfège au ...
Diana Snigurowicz, Diane Cloutier, 1988
10
Histoires de...
Solfège. Bien calé dans mon fauteuil berçant qui va et vient inlassablement en complète arythmie avec la musique que diffuse ma chaîne stéréo et pénètre en monocorde dans mon cerveau confus, je n'entends que les tic-tac de l'horloge qui ...
Serge Denis

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOLFÈGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term solfège is used in the context of the following news items.
1
Un nouveau chef à la tête de l'Union musicale
... répétition et il est engagé depuis plusieurs mois dans l'enseignement des percussions et du solfège chez les jeunes de l'école de musique. «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Fakear: «On peut faire de la musique électronique et pas de la …
Il y a ce bagage de solfège reçu de mes parents. J'ai joué du saxophone, de la guitare, de la basse, du piano. Je fais un peu de tout, un peu ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
3
Jazz in Marciac, c'est parti pour le miracle de l'été
Ce n'est pas une école de pros qui nous fait cravacher sur le solfège. Elle nous transmet la passion du jazz en incitant très vite les élèves à ... «Challenges.fr, Jul 15»
4
Mort de Bernard Baschet, l'homme qui « gonflait » les guitares
Bernard, lui, a pris le solfège en horreur. A force de voyager un peu partout sur la planète avec sa guitare, François s'est mis en tête d'en ... «Le Monde, Jul 15»
5
Les bases de l'harmonie - 1ère partie
Il y en a d'autres qui ont suivi un parcours classique, mais ont laissé tomber le solfège dès qu'ils en avaient appris assez pour pouvoir ... «Audiofanzine, Jul 15»
6
Mabéo : « L'émotion, un sujet qui m'inspire »
L'artiste commence par l'apprentissage du solfège, au conservatoire, où il étudie pendant sept ans. Il y apprend entre autres de la flûte ... «Essonne Info, Jul 15»
7
Dans les pas de... Hugo Skrat, musicien
On y apprend la guitare, la batterie, le piano, la basse ou encore le solfège. « Ce n'est pas une école, prévient Hugo, on n'est pas dans ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
J'ai testé pour vous… chanter dans une chorale
À la base je voulais faire de la guitare, mais à l'issue de la première année de solfège obligatoire, j'ai vu qu'il y avait des auditions pour ... «madmoiZelle.com, Jul 15»
9
Sortie du premier album de Kenza Hamouni : Hommage à Fadéla …
En 1988, elle rejoint l'association des Beaux-Arts d'Alger où elle s'attelle à prendre des cours de solfège. Elle s'initie à la mandoline chez le ... «El Watan, Jul 15»
10
L'école de musique : une fabrique de «virtuoses»
Éveil à la formation musicale : une heure hebdomadaire, enfants scolarisés en cours préparatoire : premières notions de solfège et de culture ... «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Solfège [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/solfege>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z