Download the app
educalingo
Search

Meaning of "soubresaut" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOUBRESAUT IN FRENCH

soubresaut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOUBRESAUT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Soubresaut is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOUBRESAUT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «soubresaut» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Spasm

Spasme

In medicine, a spasm is a sudden, violent and involuntary muscular contraction. For example: a laugh, cough, hiccups, yawning ... It affects all types of muscle: ▪ The heart muscle: coronary spasm. ▪ Skeletal muscles: cramp, myoclonus, convulsions ▪ Smooth muscles: Gastrointestinal spasm. En médecine, un spasme est une contraction musculaire brusque, violente et involontaire. Par exemple : un rire, la toux, le hoquet, le baillement... Il touche tous les types de muscle que ce soient : ▪ Le muscle cardiaque : spasme coronarien. ▪ Les muscles squelettiques : crampe, myoclonies, convulsions ▪ Les muscles lisses : Spasme gastro-intestinal.

Definition of soubresaut in the French dictionary

The definition of jolt in the dictionary is sudden and unexpected jump of a horse, causing a jolt. A jolt printed by a moving vehicle or body to someone or something. Sudden, convulsive and involuntary movement of the body or part of the body.

La définition de soubresaut dans le dictionnaire est saut brusque et imprévu d'un cheval, provoquant une secousse. Secousse imprimée par un véhicule ou un corps en mouvement à quelqu'un ou à quelque chose. Mouvement brusque, convulsif et involontaire du corps ou d'une partie du corps.

Click to see the original definition of «soubresaut» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SOUBRESAUT


assaut
assaut
goussaut
goussaut
prime-saut
prime-saut
primesaut
primesaut
ressaut
ressaut
saut
saut
sursaut
sursaut
tressaut
tressaut

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SOUBRESAUT

sou
souahéli
souahili
soubassé
soubassement
soubresauter
soubrette
soubreveste
souche
souche-mère
souchet
souchetage
soucheter
soucheteur
souchette
souchon
souchong
souci
souciance
soucier

FRENCH WORDS THAT END LIKE SOUBRESAUT

artichaut
bliaut
boucaut
boursicaut
brifaut
contre-haut
défaut
gerfaut
haut
héraut
levraut
marpaut
mi-haut
nilgaut
panicaut
passe-haut
quartaut
rehaut
taïaut
umlaut

Synonyms and antonyms of soubresaut in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOUBRESAUT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «soubresaut» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of soubresaut

Translation of «soubresaut» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOUBRESAUT

Find out the translation of soubresaut to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of soubresaut from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «soubresaut» in French.

Translator French - Chinese

昙花一现
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

blip
570 millions of speakers

Translator French - English

blip
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ब्लिप
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

صورة على شاشة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

изображение на экране радара
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

blip
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

blip
260 millions of speakers

French

soubresaut
220 millions of speakers

Translator French - Malay

blip
190 millions of speakers

Translator French - German

blip
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ブリップ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

블립
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

blip
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đốm sáng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சிறிய அதிர்ச்சிதான்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

blip
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

pat
70 millions of speakers

Translator French - Italian

blip
65 millions of speakers

Translator French - Polish

blip
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

зображення на екрані радара
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

blip
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

blip
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

skans
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

blip
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

blip
5 millions of speakers

Trends of use of soubresaut

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOUBRESAUT»

The term «soubresaut» is regularly used and occupies the 35.798 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «soubresaut» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of soubresaut
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «soubresaut».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOUBRESAUT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «soubresaut» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «soubresaut» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about soubresaut

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOUBRESAUT»

Discover the use of soubresaut in the following bibliographical selection. Books relating to soubresaut and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La danse classique: manuel complet de la méthode Cecchetti
535 Le buste est penché en avant avec les genoux plies prêts à effectuer un saut Quant aux autres sissonnes, il faut placer un adjectif spécifique après l' appellation sissonne. SOUBRESAUT Après avoir pris une position avec une jambe levée ...
Grazioso Cecchetti, 2006
2
Dictionaire des sciences medicales
SOUBRESAUT v s. m. , subsultus : mouvement brusque et inopiné résultant de la contraction vive et spontanée d'un muscle, sans l'intervention de la volonté. Lorsque des mouve- incns analogues ont lieu dans des tissus non musculaires, ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1821
3
Ordalie: Terreur : théâtre
Au fait, quelle différence y a-t-il, en bon français, entre un sursaut et un soubresaut ? Plus d'une dans l'usage, certes, mais nullement dans le sens et dans la filiation. Il s'agit toujours d'un mouvement brusque, imprévu, convulsif pour sauter ...
Safaa Fathy, Jacques Derrida, 2004
4
Recueil de médecine vétérinaire
n'avait que des fûts à constater, sans commentaires, sans aucune explication. Donc, à l'heure qu'il est, le soubresaut, sans maladie aiguë, signifie pousse. Si tout eti les (ois que j'ai condamné poussifs, comme on le dit, des chevaux parce,  ...
5
Traité théorique et pratique des métiers à filer automates ...
Soubresaut. — Creux. —- Bosses. — 16. Comment, avec deux ascendantes et deux desœndantes, le fileur au mull-jenny utilise ces propriétés correctrices. -— Trait d'union en question, dans le mull—jenny et dans le métier automate.
Ernest Stamm, 1861
6
Som-Sth
1681. , ', ' (M. P.) SOUBRESAUT, s. m. , subsultus: mouvement brusque et inopiné résultant de la contraction vive et spontanée d'un muscle, sans l' intervention de la volonté. Lorsque des mouve— inens analogues ont lieu dans desüissus non ...
‎1821
7
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Nous devons bien observer que, dans les premiers développements de la pousse, le soubresaut est si peu prononcé, qu'il faut être très attentif pour le reconnaître ; ce double battement n'est pas toujours sensible à chaque temps de la ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1838
8
Dictionnaire des sciences médicales
(Il. P.) SOUBRESAUT, s. m. , subsulttzs: mouvement brusque et inopiné résultant de la contraction vive et spontanée d'un muscle, sans l'intervention de la volonté. Lorsque des mouvexnens analogues ont lieu dans des tissus non musculaires ...
9
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Plusieurs de ces machines sont très ingénieuses et assez simples ; mais elles pèchent toujours par un point essentiel, celui de donner un coup sec , sous lequel la paille n'éprouve aucun soubresaut. D'après la combinaison de plusieurs de ...
Louis Vivien, 1834
10
Dictionaire des sciences médicales
(m. p.) ; SOUBRESAUT, s. m. , sulsultus: mouvement brusque et inopiné résultant de la contraction vive et spontanée d'urt muscle, sans l'intervention de la volonté. Lorsque des mouve- mens analogues ont lieu dans des tissus non ...
Marie Joseph Louis Alard, 1821

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOUBRESAUT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term soubresaut is used in the context of the following news items.
1
Guerre ouverte entre la fédération de football et la Ligue
Depuis ce soubresaut, les réactions des différents clubs fusent. Pour Bernard Caîazzo, le patron de l'AS Saint-Etienne, le retournement de ... «RTL.fr, Jul 15»
2
Chronique de la semaine : La crise agricole actuelle, chronique d …
Cette nouvelle crise agricole constitue-t-elle un nouveau soubresaut d'une chronique de la mort annoncée de l'agriculture bretonne, ... «Agence Bretagne Presse, Jul 15»
3
Le sida bientôt exterminé ?
Celle d'une liberté sexuelle à son apogée, dernier soubresaut de la décennie 70. Fini les corps exhibés dans les comédies à la télé et au ... «La Montagne, Jul 15»
4
Le trotsko-lambertisme à l'agonie ? – Analyse de Patrick Gofman
L'extrême gauche connaît un nouveau soubresaut dont l'écrivain et journaliste Patrick Gofman nous livre quelques éléments de ... «Médias-Presse-Info, Jul 15»
5
CINQ JOURS D'OCTOBRE - 20 : Un trou béant
Un épisode qui peut être évoqué en tant que fin d'une période et début d'une autre, ou en tant que transition, parenthèse, soubresaut«Mediapart, Jul 15»
6
L'hybride rechargeable qui vous fera renoncer au Diesel
Le conducteur perçoit à peine un soubresaut et plus un changement de tonalité qu'un augmentation du volume sonore lorsque démarre le ... «Challenges.fr, Jul 15»
7
L'Inde traverse le plus gros scandale de corruption de son histoire
Que se passe-t-il aujourd'hui ? L'affaire connaît un nouveau soubresaut à l'été 2015. Un vétérinaire, complice et incarcéré, décède le 27 juin. «Yahoo Actualités, Jul 15»
8
« Le milieu traditionnel met le pied à l'étrier à une nouvelle …
... étaient dans une logique d'opposition jusqu'au courant des années 2000, et l'assassinat de Farid Berrhama constitue le dernier soubresaut. «Le Monde, Jul 15»
9
Villes arabes, cités rebelles
... mode, éducation, culture… car la vie dans cette partie du monde ne se résume pas au dernier soubresaut du conflit israélo-palestinien. «RFI, Jul 15»
10
Iran: un potentiel important pour Airbus et Boeing
Alors qu'Iran Air était l'une des plus importantes compagnies aériennes de la région à une époque elle a souffert des soubresaut politiques du ... «Business travel, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Soubresaut [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/soubresaut>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z