Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tissage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TISSAGE IN FRENCH

tissage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TISSAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tissage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TISSAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tissage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
tissage

Weaving

Tissage

Weaving is a textile production process in which two separate sets of yarns or yarns are interlaced at right angles to form a fabric. The other methods are knitting, lace and felting. The vertical threads are called warp threads and the horizontal threads are the weft or fill threads. The method by which these yarns are woven together influences the characteristics of the fabric. The fabric is usually woven on a loom, a device holds the warp yarns in place while the weft yarns are woven through them. A piece of fabric that meets this definition can also be made using other methods, including weaving to shelves, narrow woven fabrics or other techniques without looms. The way the warp and weft threads intersect with each other is called armor. The majority of woven products are created with one of three basic weaves: canvas, satin or twill. The woven fabric can be plain, or can be woven with decorative or artistic patterns. Le tissage est un procédé de production de textile dans laquelle deux ensembles distincts de filés ou fils sont entrelacés à angle droit pour former un tissu. Les autres méthodes sont le tricot, la dentelle et le feutrage. Les fils verticaux sont appelés fils de chaîne et les fils horizontaux sont les fils de trame ou de remplissage. La méthode par laquelle ces fils sont tissés ensemble influe sur les caractéristiques de la toile. Le tissu est généralement tissé sur un métier, un dispositif tient les fils de chaîne en place tandis que les fils de trame sont tissés à travers eux. Une pièce de tissu qui répond à cette définition peut également être effectuée en utilisant d'autres méthodes, y compris le tissage aux tablettes, la rubanerie ou d'autres techniques sans métiers. La façon dont les fils de chaîne et de trame s'entrecroisent les uns avec les autres est appelé l'armure. La majorité des produits tissés sont créés avec l'une des trois armures de base: toile, satin ou sergé. La toile tissée peut être unie, ou peut être tissée avec des motifs décoratifs ou artistiques.

Definition of tissage in the French dictionary

The definition of weaving in the dictionary is action, art of weaving, crisscrossing threads or fibers to make a fabric; obtained by this operation.

La définition de tissage dans le dictionnaire est action, art de tisser, d'entrecroiser des fils ou des fibres pour fabriquer un tissu; ouvrage obtenu par cette opération.

Click to see the original definition of «tissage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TISSAGE


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
pressage
pressage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
vernissage
vernissage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TISSAGE

tison
tisonnant
tisonné
tisonnement
tisonner
tisonneur
tisonneuse
tisonnier
tissé
tisser
tisserand
tisserande
tisseranderie
tisserin
tisseur
tisseuse
tissu
tissulaire
tissure
tissutier

FRENCH WORDS THAT END LIKE TISSAGE

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
matelassage
nourrissage
pétrissage
ratissage
repoussage
tissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

Synonyms and antonyms of tissage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TISSAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «tissage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of tissage

Translation of «tissage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TISSAGE

Find out the translation of tissage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tissage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tissage» in French.

Translator French - Chinese

织布
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

tejeduría
570 millions of speakers

Translator French - English

weaving
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बुनाई
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حياكة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ткачество
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

tecelagem
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বয়ন
260 millions of speakers

French

tissage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tenunan
190 millions of speakers

Translator French - German

Weberei
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

織り
130 millions of speakers

Translator French - Korean

직물
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Weaving
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

dệt
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நெசவு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

वीण
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dokuma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

tessitura
65 millions of speakers

Translator French - Polish

tkactwo
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ткацтво
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

țesut
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ύφανση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

weef
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

vävning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

veving
5 millions of speakers

Trends of use of tissage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TISSAGE»

The term «tissage» is quite widely used and occupies the 12.000 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tissage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tissage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tissage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TISSAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tissage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tissage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tissage

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «TISSAGE»

Famous quotes and sentences with the word tissage.
1
Christiane Singer
L'éducation n'est qu'un tissage de regards.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TISSAGE»

Discover the use of tissage in the following bibliographical selection. Books relating to tissage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Bauhaus de Weimar: 1919-1925
En 1926, Gunta Stôlzl décrivait l'évolution de l'atelier dans un article analysant les éléments de base d'un tissage : «Au début du Bauhaus (l'atelier partait) des principes picturaux, comme si le tissage était une peinture en laine. Aujourd'hui ...
Elodie Vitale, 1989
2
Platon
Le tissage, un modèle politique traditionnel ? Si le choix de l'art féminin du tissage comme paradigme de l'art politique nous semble, pour les raisons mentionnées précédemment, un choix tout à fait cohérent au sein même du Politique, ...
Collectif,, 2002
3
Spring Par L'Exemple
Solution Le tissage (weaving) désigne le processus d'application des aspects aux objets cibles. Dans Spring AOP, le tissage se produit à l'exécution par l' intermédiaire des proxies dynamiques. En revanche, le framework AspectJ prend en ...
Gary Mak
4
Mouches de pêche, l'encyclopédie
FORME. UNE TECHNIQUE À PART DANS LA RÉALISATION DES ARTIFICIELLES : ELLE APPORTE RÉALISME, ESTHÉTIQUE ET SOLIDITÉ. Le tissage des artificielles est au montage de mouche ce que la haute couture est à la confection.
Nicolas Ragonneau, 2001
5
Journal hebdomadaire des arts et métiers: de la fabrique et ...
Cl. William Hcrr et cornp. . 63. William Aitken 6t. Hector Grant Travaus auxqutU les marbi>>r; terrent. Filature et tissage Filature de coton . Filature et tissage Filât ure de coton . Tissage. Filature de coton. Opérations et produits chimiques.
Martial Sauquaire-Souligné, 1825
6
Le Roannais: une région? un pays?
Evolution du système textile roannais jusqu'à la crise du tissage en 1964 Bien que relativement proche de Lyon et de son industrie de la soie, le textile roannais s'est développé de manière autonome pendant un siècle et demi, du fait de sa ...
Centre d'études foréziennes, 1993
7
Le métier de Zeus: mythe du tissage et du tissu dans le ...
Essai d'anthropologie gréco-romaine, Le métier de Zeus explore, à travers le mythe du tissage et du tissu, les domaines du politique, de l'union sexuelle et de la parole.
John Scheid, Jesper Svenbro, 2003
8
Le tissage
Cet ouvrage est le meilleur traité de tissage.
Marylène Brahic, 1994
9
La mère et l'outil: contribution à l'étude sémantique du ...
(Peeters 1980)
Georges Drettas, 1980
10
La soie, c'est notre muse: le tissage de la soie à ...
" La soie, c'est notre muse ", tel est l'hommage que les habitants de Bussières rendent en chantant à la noble matière qu'ils plissent sous leurs doigts depuis un siècle et demi.
Mireille Grivot, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TISSAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tissage is used in the context of the following news items.
1
Chillon ressuscite les rois maudits du XIVe siècle
... les curieux sur la période allant du procès des Templiers au début de la guerre de Cent Ans. Alors que des ateliers de tissage, de vannerie, ... «24heures.ch, Jul 15»
2
En Seine-Maritime, une centaine de voitures anciennes au château …
... ils prendront la route à 9h30, s'arrêteront au château de Boscol, aux pépinières Lecuyer d'Héricourt, au Tissage Charles Denis d'Harcanville ... «Normandie-actu, Jul 15»
3
Les in(10)pensables : vichy à tout prix !
À priori sage et discret, ce tissage est un ravissant mélange bicolore qui saura pourtant se faire remarquer; cet imprimé sans complexe se ... «Marie France magazine, Jul 15»
4
#DIY : comment faire un tissage mural ?
Dénommé weaving chez les anglophones, le tissage fait des émules sur Instagram. Bonne nouvelle, tout le monde peut s'y mettre ! Lors d'un ... «Elle, Jul 15»
5
Musée du textile : des ateliers tâpisserie, laine et feutre
... propose des démonstrations sur son métier de lice, et une initiation à une technique particulière de tissage de la tapisserie, lors d'ateliers de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Adixia (Les Ch'tis VS Les Marseillais) : des mèches roses pour …
De son côté, la belle blonde est allée se faire un tissage et a partagé son rendez-vous avec ses fans sur Snapchat. Et on a trouvé le résultat ... «PureBreak, Jul 15»
7
SAINT-GENOU Jazz et récital de piano aux Musicales
Six ateliers consacrés à l'histoire du feu, au tournage et la cuisson des céramiques, au tissage, à la taille de pierre, à la frappe des monnaies et ... «la Nouvelle République, Jul 15»
8
8e art : De nouveaux talents émergent mais le chemin est encore long
... au contraire de certains autres, dépourvus de formation de base et qui auraient manqué d'intégrer le tissage dramatique de certains projets. «El Moudjahid, Jul 15»
9
Lundis de Pays. Au royaume des alpagas
Le fil obtenu va servir ensuite pour le tissage et, en double pour le tricot. Travaillée encore d'une autre manière, la laine se transformera en ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Deux visites guidées gratuites de l'abbatiale de Bernay sont …
... on lit trois ou quatre textes. L'idée, c'est de créer une culture générale transversale et refaire le tissage entre les différents fonds de cultures. «Paris Normandie, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tissage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tissage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z