Download the app
educalingo
Search

Meaning of "décrassage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉCRASSAGE IN FRENCH

décrassage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉCRASSAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Décrassage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DÉCRASSAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «décrassage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
décrassage

Cleanliness

Propreté

Cleanliness is the absence of dirt, including dust, stain, and bad odor. It involves cleaning processes, in particular in the field of food hygiene. One can speak of cleanliness for a living organism or for a place, a room. In later times, with the theory of diseases transmitted by germs, it also means an absence of pathogenic viruses and bacteria. As far as possible, the experts recommend integrating the health risk, and cleaning as soon as the premises are designed, especially in the food industry. In all these fields of activity, hygiene is increasingly responsible. This is called Ecological Cleaning in Sustainable Hygiene. The degrees of cleanliness are very different according to the activities, since this can go as far as the atomic cleanliness of the surfaces in the industrial processes. We can distinguish: ▪ physical cleanliness; ▪ chemical cleanliness; ▪ biological cleanliness. La propreté est l'absence de salissure, incluant poussière, tache, et mauvaise odeur. Elle implique des procédés de nettoyage, notamment dans le domaine de l'hygiène alimentaire. On peut parler de propreté pour un organisme vivant ou pour un lieu, une pièce. Dans les périodes plus récentes, avec la théorie des maladies transmise par les germes, il signifie aussi une absence de virus et bactéries pathogènes. Les experts recommandent dans la mesure du possible d'intégrer le risque sanitaire, et le nettoyage dès la conception des locaux, notamment de l'agroalimentaire Dans tous ces domaines d'activité l'hygiène est de plus en plus responsable. On parle alors de Nettoyage écologique dans l'hygiène durable. Les degrés de propreté sont très différents selon les activités, puisque cela peut aller jusqu'à la propreté atomique des surfaces dans les processus industriels. On peut distinguer : ▪ propreté physique  ; ▪ propreté chimique  ; ▪ propreté biologique.

Definition of décrassage in the French dictionary

The definition of slag in the dictionary is unclear action.

La définition de décrassage dans le dictionnaire est action de décrasser.

Click to see the original definition of «décrassage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉCRASSAGE


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉCRASSAGE

décramponner
décrasser
décréditer
décrément
décrêpé
décrêpeler
décrêper
décrépi
décrépir
décrépissage
décrépit
décrépitation
décrépiter
décrépitude
decrescendo
décret
décrétale
décrétaliste
décréter
décrétiste

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉCRASSAGE

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
dégraissage
embossage
emboutissage
matelassage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

Synonyms and antonyms of décrassage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DÉCRASSAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «décrassage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of décrassage

Translation of «décrassage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉCRASSAGE

Find out the translation of décrassage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of décrassage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «décrassage» in French.

Translator French - Chinese

排渣
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

escorificación
570 millions of speakers

Translator French - English

slagging
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

धातुमल निष्कासन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الخبث
280 millions of speakers

Translator French - Russian

зашлаковывание
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

slagging
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

slagging
260 millions of speakers

French

décrassage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

slagging
190 millions of speakers

Translator French - German

Verschlackung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

スラッギング
130 millions of speakers

Translator French - Korean

슬래그
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

slagging
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

slagging
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

slagging
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

slagging
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

cüruflaşan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

scorificazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

żużlowanie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

зашлаковиваніе
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

zgurificării
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

επικαθίσεων
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

slak
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

slaggning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

slagging
5 millions of speakers

Trends of use of décrassage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉCRASSAGE»

The term «décrassage» is regularly used and occupies the 31.566 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «décrassage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of décrassage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «décrassage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DÉCRASSAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «décrassage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «décrassage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about décrassage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉCRASSAGE»

Discover the use of décrassage in the following bibliographical selection. Books relating to décrassage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Methodes artisanales de tannage
DÉCRASSAGE Après l'ébourrage et l'écharnage, les peaux sont replongées dans un bain de chaux pour attaquer encore l'épiderme. Après une journée d' immersion, on les remet sur le chevalet pour le décrassage. La peau est étendue bien ...
M.I. Mann, 1978
2
Traité des essais par la voie sèche ou des propriétés de la ...
(1) (4) Scories du premier décrassage. — (2) (5) Scories du second décrassage. — (3) (6) Scories du dernier décrassage. Le cuivre noir soumis au raffinage contient, selon M.Mar- gerin, après le premier décrassage 0,060 de fer et 0,011 de ...
Pierre Berthier, 1848
3
Traité de chimie, appliquée aux arts
Les scories du premier décrassage contiennent : Baflîn. au hois. M. à la bouille. 2 ^62. C'est alors que le raffinage commence. On fait sauter, à cet effet, la pclotte d' argile qui détournait le •vent de la tuyère , et celui-ci frappant sur le bain de ...
Jean-Baptiste Dumas, Béchet Jeune ((Paris)), 1833
4
Traité de chimie,: appliquée aux arts;
Celle opération est connue sous le nom de premier décrassage* Les scories du premier décrassage conviennent : F»;iiïin. au Kuis. IJ. à la houille. Silice : . 33,o 27,5 Protoxide de fer. . . 62,1 ^7>9 Dcutoxide de cuivre. 1,2 . 2,0 Alumine 2,6 1,3  ...
Jean Baptiste A. Dumas, 1833
5
Le sport et les français pendant l'Occupation, 1940-1944
Véritable institution, le « décrassage » est même en vigueur à « l'école des cadres d'Uriage » et ses vertus sont présentées aux chevaliers1 en ces termes : S/ vous avez senti les vertus du fameux décrassage, l'Hébertisme matinal, vous avez ...
Pierre Arnaud (professeur d'éducation physique.), 2002
6
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Les scories qui se forment dans le courant de ce décrassage ont des compositions comprises entre celles-ci, et qui s'en rapprochent plus ou moins selon l'époque de leur formation. En général, elles sont composées d'un silicate de fer qui ...
7
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
Ainsi le premier décrassage a pour effet de séparer du cuivre noir le silicate du protoxide de fer dont il est imprégné. Le second décrassage a pour effet de séparer tout le fer métallique et une partie du soufre. Dans le travaillement, les ...
8
Revue de métallurgie: Cahiers d'informations techniques
Le décrassage au four (ou au convertisseur) permet de couler à la température la plus basse bien qu'en termes d'énergie le fait de découvrir le bain soit coûteux. L' opération entraîne une perte du métal importante, car la surface de travail est ...
9
La Revue maritime
4° Permet le décrassage des feux et le ramonage des chaudières pendant la marche sans abaissement de pression. — En effet, si N représente le nombre des foyers en activité et X le nombre de foyers en décrassage, il suffira pour éviter ...
10
Annales
Association des ingénieurs sortis des Écoles spéciales de Gand, Brussels. ci- dessus décrite, on abaisse la fermeture de dessous du dispositif de décrassage étanche au gaz du four au moyen d'une commande à vis sans fin, on relève en ...
Association des ingénieurs sortis des Écoles spéciales de Gand, Brussels, 1914

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉCRASSAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term décrassage is used in the context of the following news items.
1
Championnats de France : Pauline Ferrand-Prevot ne veut rien lâcher
Même pour une petite sortie de décrassage. La preuve que “PFP” a bien l'intention de ne rien lâcher. AUJOURD'HUI : cross-country dames à ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
2
Une reprise en douceur à Mariembourg - L'avenir
... précise le T2, Frédéric Focan. Le groupe n'était pas au complet pour ce décrassage. Boussad Houche, Stefano Descontus, Gaëtan Malacort ... «l'avenir.net, Jul 15»
3
Algérie : programme du stage à Pretoria - StarAfrica.com
Le mardi, une séance de décrassage aura lieu en fin d'après-midi, soit quelques heures après l'arrivée des Verts à Pretoria où ils éliront ... «StarAfrica.com, Jul 15»
4
Objectif Glasgow : les Verts déjà affûtés | Sur la route des verts
Sur une pelouse digne d'un billard, les joueurs se livrent à un décrassage auquel participe bien sûr l'entraîneur stéphanois mais aussi… «L'Équipe.fr, Jul 15»
5
Le Trophée se jouera au mental
D'autant que, derrière, les Caennais auront trois jours de repos après le décrassage de mercredi matin. Avant de repartir sur un nouveau stage ... «Ouest-France, Jul 15»
6
Pétanque. 24 doublettes à la prairie de Kerbihan
Après la pause estivale, l'entraînement des vétérans Kergroise reprendra le 30 août par un petit décrassage et ensuite par deux matchs ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Differdange: ne pas être la tête de turc pour imiter le Fola
«On a quand même eu le mercredi pour récupérer, avec un décrassage le matin et un entraînement le soir», précise Marc Thomé. Mais cela ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Jul 15»
8
L'entraînement du 11 juillet à 17h30
Après cette longue séance tactique, les joueurs effectuent un dernier exercice de décrassage, en slalomant à nouveau autour des piquets, ... «Girondins4Ever, Jul 15»
9
Girondins: Diego Rolan a repris
Vacances courtes pour l'Uruguayen. Détendu et souriant, il a effectué le décrassage ce matin au Haillan, en compagnie de ses camarades. «Sud Ouest, Jul 15»
10
Test belge pour Bordeaux
L'Urugayen a pris part au décrassage à VTT le matin, ainsi qu'au travail en salle, avant de participer à la première partie de la séance de ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Décrassage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/decrassage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z