Download the app
educalingo
Search

Meaning of "trigauderie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRIGAUDERIE IN FRENCH

trigauderie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRIGAUDERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Trigauderie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRIGAUDERIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «trigauderie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of trigauderie in the French dictionary

The definition of trigauderie in the dictionary is that acts with duplicity, which is not frank, which uses detours.

La définition de trigauderie dans le dictionnaire est qui agit avec duplicité, qui n'est pas franc, qui se sert de détours.


Click to see the original definition of «trigauderie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TRIGAUDERIE


baguenauderie
baguenauderie
borderie
borderie
bouderie
bouderie
braderie
braderie
broderie
broderie
buanderie
buanderie
camaraderie
camaraderie
commanderie
commanderie
corderie
corderie
dinanderie
dinanderie
faisanderie
faisanderie
fonderie
fonderie
garderie
garderie
gronderie
gronderie
halte-garderie
halte-garderie
penderie
penderie
pruderie
pruderie
taillanderie
taillanderie
verderie
verderie
étourderie
étourderie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TRIGAUDERIE

trigame
trigaud
trigaudage
trigaude
trigauder
trigémellaire
trigéminé
trigle
triglidés
triglycéride
triglyphe
trigo
trigonal
trigone
trigonelle
trigonocéphale
trigonocéphalie
trigonodonte
trigonométrie
trigonométrique

FRENCH WORDS THAT END LIKE TRIGAUDERIE

badauderie
bavarderie
boyauderie
cafarderie
canarderie
carderie
chauderie
fenderie
jobarderie
limonaderie
lourderie
merderie
minauderie
musarderie
plaiderie
pudibonderie
ribauderie
tenderie
tisseranderie
truanderie

Synonyms and antonyms of trigauderie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «trigauderie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRIGAUDERIE

Find out the translation of trigauderie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of trigauderie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trigauderie» in French.

Translator French - Chinese

trigauderie
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

trigauderie
570 millions of speakers

Translator French - English

trigauderie
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

trigauderie
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

trigauderie
280 millions of speakers

Translator French - Russian

trigauderie
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

trigauderie
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

trigauderie
260 millions of speakers

French

trigauderie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

trigauderie
190 millions of speakers

Translator French - German

trigauderie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

trigauderie
130 millions of speakers

Translator French - Korean

trigauderie
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

trigauderie
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

trigauderie
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

trigauderie
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

trigauderie
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

trigauderie
70 millions of speakers

Translator French - Italian

trigauderie
65 millions of speakers

Translator French - Polish

trigauderie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

trigauderie
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

trigauderie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

trigauderie
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

trigauderie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

trigauderie
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

trigauderie
5 millions of speakers

Trends of use of trigauderie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRIGAUDERIE»

The term «trigauderie» is used very little and occupies the 76.000 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «trigauderie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of trigauderie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «trigauderie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRIGAUDERIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «trigauderie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «trigauderie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about trigauderie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TRIGAUDERIE»

Discover the use of trigauderie in the following bibliographical selection. Books relating to trigauderie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Trigauderie , action de tri^aud > mauvaise finesse. » C'est une trigauderie :je conais set trigaûderie.'. 1 R1MJËSTRE , s. ut. [ il è moyen , $e e muet, j Espace de trois mois, pendant lequel on est aiaché à certaines fonctions , à certains emplois- ...
Jean F. Ferraud, 1788
2
Le Clergé, la Bourgeoisie, le Peuple, l'Ancien Régime et les ...
Tnmaun, traitre,— trigauderie, trahison. —Qui donc qui a dit à ma mère que j' étais allé l'aut' jou me promener à. Nogent avé vous? - C'est ce trigaud de Jacques, j'i avais pourtant heu défendu; mais sa trigauderie y' 1. Je ne puis rendre ici la ...
Prosper VALLERANGE, 1861
3
Lexique de la langue de Jean Chapelain
1660. À la suite de Larroque, Fabre propose d'expliquer comme tricherie, ce qui, par son idée de tromperie malhonnête, ne convient pas au contexte. F. TRICOTERIE. Trigauderie; façon de s'exprimer indirecte. L'amour de la tricoterie et de ...
Alfred Collinson Hunter, 1967
4
Dictionnaire universel françois et latin vulgairement appelé ...
v. n. Employer des détours , de mauvaises finesses, n'agit pas franchement. T ergiz-'erszsizri , intrieare. 1l ne fait que trigauder. TRIGAUDERIE. s. f. Action de trigaud. T ergiveffiztio, intricalio. Les honnêtes gens sont ennemis des trigauderies.
5
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
TRIGAUDERIE. s. f. Action de trigaud. A'c voyez-vous pas que c'est une trigauderie? Je connois ses trigauderies. TRIGLYPHE. s. m. Ornement d'Architcc- luie dans la frise dorique. Le tri.dyphe est compose de deux cannelures en triangle , et ...
Académie Française (Paris), 1811
6
Supplément au Dictionnaire de l'Académie: ainsi qu'à la ...
'IRIGAUDER. v. n. Nfiagir pas franchement, se servir de mauvais détours, de mauvaises finesses. Il ne fait que n-igauzler. Il est du stylo familier. TRIGAUDERIE. s. f. Action de trigaud. Ne voyez-vous pas que c'est une trigauderie? Je courtois ...
Académie française, 1822
7
Dictionnaire de l'Académie française
TRIGAUDERIE. s. f. Action de trigaud. Ne voyez- vous pas que c'est une trigauderie? 3* connois ses trigauderies. TRIGLYPHE. s. m. Ornement d' Architecture dans la frise dorique. Le triglyphe est composé de deux cannelures m triangle , et ...
Académie française, 1813
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
TRIGAUDERIE. s. f. Action de trigaud. iVe noyez -vous pas que c'est une trigauderie? Je connois ses trigauderies. TRIGLYPHE. s. m. Ornement d'Architec- tuie dans la frise dorique. Le Iriglyphe est composé de deux cannelures en triangle , et ...
Académie française, 1813
9
Lettres de Jean Chapelain, de l'Académie française: Sept. ...
Je propose de lire trigauderie, mot qui , dans le Dictionnaire de Trévoux, est ainsi expliqué : « Action de trigaud. Tergiversatio, intricatio. Les honnestes gens sont ennemis des trigauderie!. Trigauder et trigauderie ne sont que du style très ...
Jean Chapelain, Philippe Tamizey de Larroque, 1883
10
Nouveau dictionnaire de poche de la langue française, avec ...
Trigauderie, sf (tri-go-Jë-ri-e). Mauvaise finisse , action de trifjaml.yí/mi?. Trigemeau , sm. Nom d'un enfant né en- même-tem-tjnedeuae autres de la même Trigla , sm. Poisson. [mere. Triglottisme,sm. Phrase composée de trois langues.
Pierre-Marie-Sébastien Catineau-Laroche, 1814

REFERENCE
« EDUCALINGO. Trigauderie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/trigauderie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z