Download the app
educalingo
Search

Meaning of "halte-garderie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HALTE-GARDERIE IN FRENCH

halte-garderie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HALTE-GARDERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Halte-Garderie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HALTE-GARDERIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «halte-garderie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Childcare

Halte-garderie

In France, a drop-in center is a place of care for young children on a part-time basis. The non-casual welcome can be provided by the nursery. When a nursery also acts as a nursery, it is called "multi-hospitality". ▪ Education portal ... En France, une halte-garderie est un lieu de garde destiné aux jeunes enfants à temps partiel. L'accueil non-occasionnel peut lui être assuré par la crèche. Lorsqu'une crèche fait également office de halte-garderie, on parle alors de « multi-accueil ». ▪ Portail de l’éducation...

Definition of halte-garderie in the French dictionary

The definition of daycare in the dictionary is interruption of a movement; rest time interrupting an activity, a walk, a walk.

La définition de halte-garderie dans le dictionnaire est interruption d'un mouvement; temps de repos interrompant une activité, une marche, une promenade.

Click to see the original definition of «halte-garderie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HALTE-GARDERIE


baguenauderie
baguenauderie
borderie
borderie
bouderie
bouderie
braderie
braderie
broderie
broderie
buanderie
buanderie
camaraderie
camaraderie
commanderie
commanderie
corderie
corderie
dinanderie
dinanderie
faisanderie
faisanderie
fonderie
fonderie
garderie
garderie
gronderie
gronderie
penderie
penderie
pruderie
pruderie
pudibonderie
pudibonderie
taillanderie
taillanderie
verderie
verderie
étourderie
étourderie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HALTE-GARDERIE

halochimie
halogénation
halogène
halogéné
halogénure
halographie
haloir
hâloir
halologie
halomètre
halométrie
halophile
halosel
halot
halotechnie
halte
halter
haltère
haltérophile
haltérophilie

FRENCH WORDS THAT END LIKE HALTE-GARDERIE

badauderie
bavarderie
boyauderie
cafarderie
canarderie
carderie
chauderie
cocarderie
fenderie
jobarderie
limonaderie
lourderie
merderie
minauderie
musarderie
plaiderie
ribauderie
tenderie
tisseranderie
truanderie

Synonyms and antonyms of halte-garderie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «halte-garderie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HALTE-GARDERIE

Find out the translation of halte-garderie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of halte-garderie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «halte-garderie» in French.

Translator French - Chinese

日间托儿所
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

guardería infantil
570 millions of speakers

Translator French - English

day nursery
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

शिशुगृह
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حضانة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ясли
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

infantário
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দিন নার্সারি
260 millions of speakers

French

halte-garderie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hari nurseri
190 millions of speakers

Translator French - German

Kindertagesstätte
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

保育園
130 millions of speakers

Translator French - Korean

탁아소
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

dina nursery
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

vú em
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நாள் நாற்றங்கால்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

दिवस नर्सरी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kreş
70 millions of speakers

Translator French - Italian

asilo infantile
65 millions of speakers

Translator French - Polish

żłobek
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ясла
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

creșă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

παιδικός σταθμός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

dag kwekery
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

daghem
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

barnehage
5 millions of speakers

Trends of use of halte-garderie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HALTE-GARDERIE»

The term «halte-garderie» is quite widely used and occupies the 14.815 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «halte-garderie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of halte-garderie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «halte-garderie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HALTE-GARDERIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «halte-garderie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «halte-garderie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about halte-garderie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HALTE-GARDERIE»

Discover the use of halte-garderie in the following bibliographical selection. Books relating to halte-garderie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Accueil et éveil du jeune enfant: crèche, pouponnière, ...
Jean-Pierre Thomasset fait le point sur les différents savoirs psychologiques, pédagogiques, nécessaires à l'accomplissement harmonieux de cette fonction essentielle : l'apprentissage de l'enfant à la vie de groupe et la découverte de ...
Jean-Pierre Thomasset, 1993
2
P’tit Normand 2006 (28e édition)
Rouen CRÈCHE/HALTE-GARDERIE MUNICIPALE MARIE PAYEN- NEVILLE, 196, rue Albert-Dupuis, tel/fax 02.35.61.74.97. 20 pi. en crèche, 10 en garderie, 2 mois 1/2 à 3 ans. HALTE D'ENFANTS - CSF, Centre André Malraux, rue François  ...
Collectif, 2006
3
Strasbourg 2009
Aperçu non exhaustif: HALTE GARDERIE DE HAUTEPIERRE 3, boulevard Balzac ✆ 03 88 26 18 71 HALTE GARDERIE DE L'ELSAU 6, rue Mathias- Grünewald ✆ 03 88 30 39 84 HALTE GARDERIE DE LA ROBERTSAU 35, rue de l'Ill ✆ 03 ...
DIDIERJEAN EMMANUEL, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2009
4
Petit Futé Avignon
La halte-garderie permet aux parents de déposer leur enfant (âgé de trois mois jusqu'à quatre ans) pour quelques heures. Les adresses sont les mêmes que celles des crèches collectives sauf la Farandole. (1 , rueMarquis-de- Calvière ...
Dominique Auzias, 2008
5
Petit Futé Belfort-Montbéliard
Halte-garderie MM HALTE-GARDERIE DES GLACIS Avenue de la Laurencie £ 03 84 21 41 04. Agrément de 30 places. Pour les enfants à partir de quatre mois jusqu'à cinq ans, du lundi au vendredi de 8h30 à I2h et de 13h30 à 17h30.
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2005
6
Petit Futé Immobilier de Lyon
04 78 58 60 64 LES P'TITS BOUTS (CRÈCHE COLLECTIVE ET HALTE- GARDERIE PARENTALE 16 BERCEAUX) 120 boulevard Yves-Farge f 04 78 61 10 47 LES P'TITS DE LA GUILL (CRÈCHE PARENTALE) 45 rue Rachats f 04 78 72 51 ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2006
7
Petit Futé Immobilier Grenoble
HALTE GARDERIE LA POSTE 9, rue de la Poste - 38000 Grenoble r 04 76 8 7 89 69 HALTE GARDERIE MUTUALITE 5, place Jean-Moulin - 38000 Grenoble l 04 76 42 42 75. HALTE GARDERIE VIEUX TEMPLE 2, rue du Vieux-Temple- ...
Louis Emonet, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2005
8
Chateauroux 2006
HALTE GARDERIE DE BEAULIEU "les p'tit loups" Rue de Provence ' 02 54 34 03 60. . - . mardi au samedi : 13h30- I8h, ainsi que mercredi : 9h- 12 h Capacité : 20 enfants. HALTE GARDERIE DE SAINT-CHRISTOPHE "les p'tits soleils" 26, ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2005
9
Petit Futé Haute-Loire - Le Puy-en-Velay
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif,. LA HALTE GARDERIE. La halte garderie accueille des enfants de 2 mois à 6 ans. HALTE GARDERIE LES COQUINS D'ABORD 11, rue Droite ? 04 71 02 26 10 CRECHE HALTE ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif,, 2004
10
Petit Futé Immobilier Ouest Parisien
Les associations privées proposent aussi des services de garde : la halte- garderie Flachat Enfance, la halte-garderie " Les Polissons ". L'accueil périscolaire est assuré de 7h30à18h30 Un jardin d'éveil, Les Lucioles, pourra également ...
Dominique Auzias, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HALTE-GARDERIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term halte-garderie is used in the context of the following news items.
1
Grand Angoulême: mini-crèches, maxi horaires - charentelibre.fr
... en projet: une mini-crèche Les Marmottes, destinées aux temps complets, et une halte-garderie, Les Marmottons, avec chacune dix places. «Charente Libre, Jul 15»
2
Dans deux mois, la nouvelle médiathèque de Recquignies ouvre …
Fin septembre, c'est ici que seront transférés la halte-garderie, l'agence postale et le bureau de l'assistance sociale, actuellement présents à ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Cabaret Frappé : visa pour un voyage musical
A signaler : les parents assistant aux concerts payants pourront profiter d'une halte-garderie gratuite installée dans la crèche du Jardin de ville. «Place Gre'net, Jul 15»
4
Lundi soir, conseil municipal
... (accueil collectif à caractère éducatif), règlement intérieur de la halte-garderie et règlement intérieur du RAM (relais assistantes maternelles). «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Ti ar Vugale. En chantier début 2016
Tel était le choix qui s'était posé au conseil municipal pour le projet de la Maison du petit enfant Ti ar Vugale qui abritera une halte-garderie et ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Un goûter sympa à la halte-garderie
L'équipe de la halte-garderie les Bootchoos, du centre socioculturel du Val d'Egray, a invité à un goûter de fin d'année, les parents des enfants ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Travaux d'été : 400 000 € et les chantiers jeunes
«Un réaménagement des espaces et des vestiaires de la structure Neptune (crèche et halte-garderie) va être entrepris pour un montant de 100 ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Haltes-garderies. Deux fermetures estivales
La halte-garderie du Jardin des lutins, située 12, vieille route de Concarneau, sera fermée pour congés du 27 juillet au 21 août. Celle de La ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
L'association Lire et faire lire cherche des bénévoles à Fécamp
Récemment, l'association a organisé une rando-contes, au vivier de Valmont, pour les tout-petits de la halte-garderie La Petite Pomme. « Nous ... «Paris Normandie, Jul 15»
10
SERIE ETE Les grands chantiers de Metz : l'îlot Saint-Jacques en …
... salles de cinéma, un amphithéâtre de 220 places, un studio de télévision, une bibliothèque, un studio de musique et… une halte-garderie. «Le Républicain Lorrain, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Halte-Garderie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/halte-garderie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z