Download the app
educalingo
Search

Meaning of "triturant" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRITURANT IN FRENCH

triturant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRITURANT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Triturant is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TRITURANT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «triturant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of triturant in the French dictionary

The definition of triturant in the dictionary is to reduce a solid substance into particles or paste by crushing it. Handle at length to obtain a homogeneous mixture of substances. Handle brutally. Palpate by erotic game. Handle, manipulate in every way. Submit to all kinds of treatments, questions.

La définition de triturant dans le dictionnaire est réduire une substance solide en particules ou en pâte, en l'écrasant. Manier longuement pour obtenir un mélange homogène de substances. Manipuler brutalement. Palper par jeu érotique. Manier, manipuler dans tous les sens. Soumettre à toutes sortes de traitements, de questionnements.


Click to see the original definition of «triturant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TRITURANT


bar-restaurant
bar-restaurant
café-restaurant
café-restaurant
carburant
carburant
concourant
concourant
contre-courant
contre-courant
courant
courant
demeurant
demeurant
durant
durant
endurant
endurant
figurant
figurant
fleurant
fleurant
fulgurant
fulgurant
hôtel-restaurant
hôtel-restaurant
mourant
mourant
murmurant
murmurant
pleurant
pleurant
rassurant
rassurant
restaurant
restaurant
structurant
structurant
ticket-restaurant
ticket-restaurant

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TRITURANT

tritanope
tritérium
triterpène
tritium
tritome
triton
tritonie
tritonien
tritonienne
tritonner
triturage
triturateur
trituration
triture
triturer
tritureuse
triumvir
triumviral
triumvirat
trivalence

FRENCH WORDS THAT END LIKE TRITURANT

adurant
affleurant
chèque-restaurant
comburant
dénaturant
extra-courant
obscurant
turant
quadricourant
saturant
sulfurant
supercarburant
suppurant
texturant
torturant
transfigurant
tricourant
voiture-restaurant
wagon-restaurant
écœuurant

Synonyms and antonyms of triturant in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «triturant» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRITURANT

Find out the translation of triturant to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of triturant from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «triturant» in French.

Translator French - Chinese

扭捏
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pellizcar
570 millions of speakers

Translator French - English

tweaking
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

फेरबदल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

التغيير والتبديل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

доводка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

ajustes
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

টোয়েকিং
260 millions of speakers

French

triturant
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Tweaker
190 millions of speakers

Translator French - German

Zwicken
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

微調整
130 millions of speakers

Translator French - Korean

미세 조정
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tweaking
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tinh chỉnh
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

முறுக்குவதைத்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

tweaking
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ince ayar
70 millions of speakers

Translator French - Italian

tweaking
65 millions of speakers

Translator French - Polish

szczypanie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

доведення
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

optimizări
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μικροαλλαγές
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

opstel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tweaking
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tweaking
5 millions of speakers

Trends of use of triturant

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRITURANT»

The term «triturant» is regularly used and occupies the 33.123 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «triturant» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of triturant
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «triturant».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRITURANT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «triturant» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «triturant» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about triturant

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TRITURANT»

Discover the use of triturant in the following bibliographical selection. Books relating to triturant and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La fonction occlusale: implications cliniques
Alors que du côté non triturant, il n'y a pas de contraction des muscles élévateurs en entrée et très peu en sortie de cycle. Les déplacements mandibulaires et condyliens non triturants sont donc le résultat de la contraction des muscles du côté ...
Marcel G. Le Gall, Jean-François Lauret, 2007
2
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
La paroi dorsale de cette cavité est très-voisine des téguments du corps et intimement unie avec eux, condition qui rend son isolement difficile. » La paroi inférieure est occupée par l'appareil triturant, qui se compose de trois parties distinctes ...
3
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Les plateaux étant animés d'un mouvement de rotation, les outils qu'ils supportent attaquent et rongent la roche, et en la triturant et la réduisant en poussière y creusent des entailles de om,o6 de largeur, de om,75 de profondeur et de 2m,20 ...
Académie des Sciences (Paris), 1860
4
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Huile de pieds de bœuf ou I miel ] La cire, l'axonge et l'huile sont chauffées jusqu' à liquéfaction complète, le vase est alors retiré du feu pour y ajouter la térébenthine et le miel en triturant jusqu'à refroidissement. Quelquefoisonajoute à cet ...
5
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
La paroi dorsale de cette cavité est très-voisine des téguments du corps et intimement unie avec eux, condition qui rend son isolement difficile. • La paroi inférieure est occupée par l'appareil triturant, qui se compose de trois parties distinctes ...
Académie des sciences de Paris, 1857
6
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
La paroi dorsale de cette cavité est très-voisine des téguments du corps et intimement unie avec eux, condition qui rend son isolement difficile. » La paroi inférieure est occupée par l'appareil triturant, qui se compose de trois parties distinctes ...
Académie des sciences (France), 1857
7
Annales BP du préparateur en pharmacie: Sujets officiels et ...
Ajouter en gouttes de teinture d'arnica (en triturant toutes les 20 gouttes) ou en la pesant par différence et triturant entre chaque adjonction, homogénéiser. Ajouter en gouttes l'huile essentielle de lavande, homogénéiser. Conditionner en pot.
Serge Fossey, Sonia Guerbet, Nathalie Padee, 2010
8
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
Pr. Alun Kino Mêlez en triturant (b\ éd. gr. p. с fe. prescrit quatre parties d'alun et trois et ai — rad. et sut. parties égales de l'un et de I'antn Pr. Alun aVci f*-, Kino, Poudre aromaUque, de chaque . . . Гг. Abn, Cuiiivu . de chaque Meli/ en triturant,  ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
9
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Mêlez en triturant, (p.) b*. et ed. prescrivent quatre parties d'alun et une de kino; — su. deux d'alun, une de kino et une de poudre aromatique; — sw. une d'alun et une de kino; — fe. une once d'alun et six gros de kino ; — «.un scrupule d'alun ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1828
10
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
Mêlez en triturant, (p.) b*. et-ed. prescrivent quatre parties d'alun et une de kino ; — su. deux d'alun , une de kino et une de poudre aromatique ; — sw. une d'alun et une de kino; — fe. une once d'alun et six gros de kino ; — e. un scrupule ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRITURANT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term triturant is used in the context of the following news items.
1
Je triture sans cesse ma peau : que faire ?
En coupant tes ongles court, tu évites de déchiqueter ta peau en la triturant et ne laisse aucune chance aux vilains microbes de s'installer. Oui ... «madmoiZelle.com, Jul 15»
2
Grèce : "Tous les jours, de nouvelles personnes se présentent" à la …
C'est devenu ma vie d'aller manger des repas gratuits", soupire Vassiliki, triturant des doigts le ticket "numéro 44" qui lui permettra de se ... «Francetv info, Jul 15»
3
S'évader au pays imaginaire
En triturant la matière, on arrive à cet aspect extraterrestre. » Déjà présente sur l'édition 2012 du Festival où elle avait présenté dans l'abbatiale ... «Paris Normandie, Jul 15»
4
Bobital. Shake Shake Go secoue la foule !
Riffs du Mississippi et scratchs triturant un harmonica, rap bouillant en français et refrains soul en anglais repris en choeur par les quatre ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
A Athènes, la querelle face à « ce référendum qui va nous diviser »
Fotis, l'homme au cigare, triturant toujours son téléphone, navigue sur Facebook. Les réseaux sociaux grecs se sont en effet enflammés, ... «Le Monde, Jun 15»
6
Coup de théâtre au procès de Dominique Cottrez, cette femme …
J'avais peur du regard des autres", confie-t-elle assise dans sa cuisine, en triturant ses mains posées devant elle. Au bord des larmes, elle finit ... «Télé Star, Jun 15»
7
Une Américaine black blanche leurre
... l'affaire n'en finit plus de susciter des kilomètres d'éditoriaux dans la presse et de commentaires en ligne, triturant une fois de plus l'une des ... «Libération, Jun 15»
8
Boumediène d'hier et d'aujourd'hui
... la Révolution, s'inspira de cette «fascination du pouvoir» en arrachant quatre mandats coûte que coûte, y compris en triturant la Constitution. «El Watan, Jun 15»
9
VIDEO. Dans le «four» de Grigny, la guerre des policiers contre les …
Dans le véhicule, silence. « On se concentre. On espère un résultat », murmure, en se triturant les mains, un policier en place depuis dix ans. «Le Parisien, Jun 15»
10
Sculpture : Jems Robert Koko Bi, l'homme trait d'union
Je ne la reverrais que dix-huit ans plus tard", confie-t-il, en triturant une longue barbichette… symbole d'un cordon ombilical trop tôt coupé, ... «Jeune Afrique, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Triturant [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/triturant>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z