Download the app
educalingo
Search

Meaning of "demeurant" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEMEURANT IN FRENCH

demeurant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DEMEURANT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Demeurant can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DEMEURANT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «demeurant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of demeurant in the French dictionary

The definition of dwelling in the dictionary is who lives, who resides in a place. What's left.

La définition de demeurant dans le dictionnaire est qui demeure, qui réside dans un lieu. Ce qui reste.


Click to see the original definition of «demeurant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DEMEURANT


bar-restaurant
bar-restaurant
café-restaurant
café-restaurant
carburant
carburant
comburant
comburant
concourant
concourant
contre-courant
contre-courant
courant
courant
durant
durant
endurant
endurant
figurant
figurant
fleurant
fleurant
fulgurant
fulgurant
hôtel-restaurant
hôtel-restaurant
mourant
mourant
murmurant
murmurant
pleurant
pleurant
rassurant
rassurant
restaurant
restaurant
structurant
structurant
ticket-restaurant
ticket-restaurant

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DEMEURANT

demeurance
demeure
demeuré
demeurée
demeurer
demi
demi-aune
demi-aveu
demi-bague
demi-bande
demi-bas
demi-basà
demi-batterie
demi-bosse
demi-botte
demi-bouteille
demi-brigade
demi-cent
demi-cercle
demi-chœur

FRENCH WORDS THAT END LIKE DEMEURANT

adurant
affleurant
chèque-restaurant
dénaturant
extra-courant
obscurant
pâturant
quadricourant
saturant
sulfurant
supercarburant
suppurant
texturant
torturant
transfigurant
tricourant
triturant
voiture-restaurant
wagon-restaurant
écœœurant

Synonyms and antonyms of demeurant in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DEMEURANT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «demeurant» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of demeurant

Translation of «demeurant» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEMEURANT

Find out the translation of demeurant to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of demeurant from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «demeurant» in French.

Translator French - Chinese

居民
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

residente
570 millions of speakers

Translator French - English

resident
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

निवासी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مقيم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

резидент
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

residente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বাসিন্দা
260 millions of speakers

French

demeurant
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pemastautin
190 millions of speakers

Translator French - German

resident
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

居住者
130 millions of speakers

Translator French - Korean

거주자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

penduduk
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cư dân
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குடியுரிமை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

निवासी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

oturan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

residente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rezydent
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

резидент
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

rezident
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κάτοικος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

inwoner
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bosatt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bosatt
5 millions of speakers

Trends of use of demeurant

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEMEURANT»

The term «demeurant» is very widely used and occupies the 7.757 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «demeurant» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of demeurant
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «demeurant».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DEMEURANT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «demeurant» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «demeurant» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about demeurant

EXAMPLES

2 FRENCH QUOTES WITH «DEMEURANT»

Famous quotes and sentences with the word demeurant.
1
Ringuet
Peut-être l'amour n'est-il au demeurant, qu'un mirage, un jeu trompeur de la lumière et de l'esprit ?
2
Suzanne Ratelle-Desnoyers
Une femme n'a rien à perdre en demeurant une énigme pour l'homme qu'elle aime.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DEMEURANT»

Discover the use of demeurant in the following bibliographical selection. Books relating to demeurant and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Mémoire pour le Sieur Etienne de La Théolière, Commissaire à ...
'Sœur Jacques Dumoulin , Bourgeois demeurant à Cluny; Simon ï BruymNæaire Royal demeurant au me'm'e lie'u ,* Cr* Etienne de la -j,Theoliere , Commissaire aux Droits Seigneuriaux , aussi de-' '. à Cluny. 'i >15.” eulrs. 'fh age &EEE ä?
‎1770
2
Mémoire pour Jean-Baptiste Ville, laboureur, demeurant au ...
365950 9. L" ' gi! k 'HL' ~' 1. l f : T *r v 'LËCITIYT/ POUR JEAN—BAPTISTE \ILLE, _labourc'ur, derrieurant au lieu de la Villardicre , paroissc cle: St. André—la— Côre , intimé 5 Iabozzreur, demeurant en [a parozss? de Sr. Sorlin; ...
‎1783
3
Mémoire à consulter pour le sieur Jean Pichon, marchand, ...
Faucheux.
Faucheux, 1769
4
Plaidoyer prononcé pour la citoyenne veuve Stoder, rentière, ...
14 toire dudit Tribunal, Palais national de J ustice, Place de Roanne. ' " Au nom du Peuple Français , le Tri' bunal ordonne, etc. En foi de quoi le présent Jugement a été signé par le Président, duement enregistré, et sis gnifié le 16 Pluviôse.
‎1796
5
Réflexions d'un cosmopolite demeurant à Bruxelles
RÉFLEXIONS D'UN COSMOPOLITE DEMEURANT A B3LUXE3LJLES. EN JANVIER M. DCC. XC, RÉFLEXIONS D'UN COSMOPO L ITE, DEMEURANT A BRUXELLES. J s. Front Cover.
‎1790
6
Chroniques d'Enguerran de Monstrelet gentil-homme jadis ...
Laquelle armée passa les monts , vindrent en Piémont attendant encores le demeurant de ladicte arméezce neantmoins passerent outre 8c a pprocherent iusques aupres de Nouare,auquel estoient quelque quantité de Suisses. Les François ...
Enguerrand de Monstrelet, 1596
7
Lettre d'un historien demeurant a Paris à un sçavant de ...
LETTRE D' U N HISTORIEN' DEMEURANT A PARIS ; à un Sçavant *de Province touchant quelques marie- tes historiques, de Medecine & de Medecins. A M. DC. LXXXVII. » Ave c Permission. LETTRE D'un Hiftorien demeurant â Paris t à un ...
Jean Bernier, 1687
8
Mémoire pour sieur Joseph Seriziat, rentier, demeurant à ...
Kindelem. Pour rassurer sa mère contre les craintes qu'il avoit l'art de faire naître , il ont recours à un expédient dont la seule pensée seroit un crime capital, si Joseph Seriziat l'eût conçue. Cet expédient imaginé par M. Pierre Seriziat, fut une ...
Kindelem, 1818
9
Chroniques d'Enguerran de Monstrelet gentil-homme iadis ...
Milan : eux voyant aulli que le demeurant de leurs gens, lefquels œmbaroi'em , ne'. refrfletoit pas longuement contre les' François, delibererent d'eux en fuit.ÏEù à brief parler tout le demeurant fut' amalfé & vaincu. Et n'enl'c cite' la grand ...
Enguerrand : de m.1453 Monstrelet, Giovanni Battista Coccini, 1603
10
Conclusions pour M. Branche de Merloz, propriétaire, ...
... de préfecture du département du Rhône, agissant avec l'autorisation ' spéciale de ce dernier , VEND, avec * promesse de faire jouir et de garantir 3 , à M. Et.- Emm. Branche de Merloz, négociant, demeurant à Lyon , quai de l'Archevê— ché , ...
‎1829

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEMEURANT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term demeurant is used in the context of the following news items.
1
Villaines-la-Gonais. Alcoolisé, il heurte un poteau téléphonique | Le …
Un automobiliste de 48 ans, demeurant Villaines-la-Gonais, a perdu le contrôle de sa voiture dans la nuit de vendredi à samedi. L'accident ... «lemainelibre.fr, Jul 15»
2
www.lepopulaire.fr - Haute-Vienne - RANCON (87290) - Christian …
Il faut travailler rapidement pour proposer un prix demeurant abordable. D'où la nécessité de se spécialiser ! » confie le Limousin d'adoption, ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
3
Bessèges : les jeux de la Cèze s'amuse - Midi Libre
... le mariage entre Christiane Françoise Paule Boutière et Henry-Dominique Marie Moirot, retraités, demeurant à Charbes Bessèges. «Midi Libre, Jul 15»
4
Nouveau succès pour Ariane 5 et Arianespace - Begeek
Arianespace démontre, lancement après lancement, sa capacité à augmenter son rythme opérationnel tout en demeurant la solution la plus ... «Begeek.fr, Jul 15»
5
Hollande reconnaît la répression française au Cameroun - Breizh-info
Au demeurant, pour se légitimer, il s'est toujours posé en opposition radicale à ce moment historique. Récemment encore, Paul Biya évoquait ... «Breizh Info, Jul 15»
6
Comme l'année dernière, Lisa Brennauer l'emporte à Gotha - Le …
... kilomètres autour de Gotha, une belle ville au demeurant, dominée par l'ombre du château de Friedenstein où résidaient autrefois les grands ... «Le Dérailleur, Jul 15»
7
Une épitaphe pour un illustre Cocumontais - SudOuest.fr
... tombe de cet illustre Cocumontais, au demeurant nettoyée et entretenue par l'association. L'épitaphe, écrite par Pierre Kumurdjian, lui-même ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Edition d'Epinal | Agression à la gare d'Epinal : l'auteur présumé …
La victime une Spinalienne de 30 ans demeurant dans le quartier de la Magdeleine à Epinal avait été grièvement blessée après avoir été ... «Vosges Matin, Jul 15»
9
« L'argent des autres » d'Emmanuel Martin | Contrepoints
S'agissant de gérer les biens d'une collectivité, n'est-il pas au demeurant étrange que les États tiennent leurs comptabilités d'une manière ... «Contrepoints, Jul 15»
10
Faut pas mégoter - 18/07/2015 - La Nouvelle République Indre
Exprimant mon étonnement au fumeur (que j'aime au demeurant beaucoup), celui-ci me faisait remarquer que c'était le domaine public, sous ... «la Nouvelle République, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Demeurant [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/demeurant>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z