Download the app
educalingo
Search

Meaning of "utilitariste" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UTILITARISTE IN FRENCH

utilitariste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UTILITARISTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Utilitariste can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES UTILITARISTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «utilitariste» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Utilitarianism

Utilitarisme

Utilitarianism is an ethical doctrine that prescribes action to maximize the overall well-being of all sentient beings. Utilitarianism is therefore a form of consequentialism, a theory evaluating an action only in terms of the expected consequences, which is distinguished from rational and especially Kantian morality. L'utilitarisme est une doctrine éthique qui prescrit d'agir de manière à maximiser le bien-être global de l'ensemble des êtres sensibles. L'utilitarisme est donc une forme de conséquentialisme, théorie évaluant une action uniquement en fonction des conséquences escomptées, qui se distingue de la morale rationnelle et notamment kantienne.

Definition of utilitariste in the French dictionary

The definition of utilitarian in the dictionary is a doctrine which makes of the useful, of that which serves life or happiness, the principle of all values ​​in the domain of knowledge as in that of action. Moral and political doctrine of bentham and john stuart mill based on the concept of utility or principle of greatest happiness to divide actions or things into good or bad according as they tend to increase happiness or not to reduce suffering. Utilitarian spirit; attitude of a person who only cares about the useful. Character of what has a utilitarian end, material interest, personal.

La définition de utilitariste dans le dictionnaire est doctrine qui fait de l'utile, de ce qui sert à la vie ou au bonheur, le principe de toutes les valeurs dans le domaine de la connaissance comme dans celui de l'action. Doctrine morale et politique de bentham et de john stuart mill fondée sur la notion d'utilité ou de principe du plus grand bonheur permettant de diviser les actions ou les choses en bonnes ou mauvaises selon qu'elles tendent à augmenter ou non le bonheur et à diminuer la souffrance. Esprit utilitaire; attitude d'une personne qui ne se préoccupe que de l'utile. Caractère de ce qui a une fin utilitaire, intérêt matériel, personnel.

Click to see the original definition of «utilitariste» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH UTILITARISTE


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
juriste
juriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
optométriste
optométriste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE UTILITARISTE

utéromanie
utérus
utile
utilement
utilisable
utilisateur
utilisation
utilisatrice
utiliser
utilitaire
utilitairement
utilitarisme
utilité
utopie
utopique
utopisme
utopiste
utriculaire
utricule
utriculeux

FRENCH WORDS THAT END LIKE UTILITARISTE

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
herboriste
humouriste
mariste
militariste
miniaturiste
puriste
pépiniériste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
équilibriste

Synonyms and antonyms of utilitariste in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «UTILITARISTE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «utilitariste» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of utilitariste

Translation of «utilitariste» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UTILITARISTE

Find out the translation of utilitariste to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of utilitariste from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «utilitariste» in French.

Translator French - Chinese

功利
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

utilitario
570 millions of speakers

Translator French - English

utilitarian
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

उपयोगी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المنفعي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

утилитарный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

utilitário
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

উপযোগবাদী
260 millions of speakers

French

utilitariste
220 millions of speakers

Translator French - Malay

utilitarian
190 millions of speakers

Translator French - German

utilitaristisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

功利
130 millions of speakers

Translator French - Korean

실용적인
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

utilitarian
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thực dụng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பயனை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

उपयोगप्रधान
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

faydacı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

utilitario
65 millions of speakers

Translator French - Polish

utylitarny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

утилітарний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

utilitar
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ωφελιμιστικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gebruikswaarde
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

utilitaristiska
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

utilitaristisk
5 millions of speakers

Trends of use of utilitariste

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UTILITARISTE»

The term «utilitariste» is regularly used and occupies the 37.787 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «utilitariste» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of utilitariste
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «utilitariste».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UTILITARISTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «utilitariste» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «utilitariste» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about utilitariste

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «UTILITARISTE»

Discover the use of utilitariste in the following bibliographical selection. Books relating to utilitariste and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'essor du pentecôtisme dans le monde: une conception ...
En 1901, Charles Pahram, pasteur du mouvement de sainteté aux USA, fait avec ses étudiants de la « Bethel Bible School » l'expérience extraordinaire et surnaturelle du « parler en langues », telle que vécue par les apôtres du ...
Gabriel Tchonang, 2009
2
Théorie anti-utilitariste de l'action: fragments d'une ...
Dès lors, une théorie anti-utilitariste de l'action doit constituer la pièce maîtresse, la matrice de toute sociologie générale qui entreprenne de rompre avec les approches économicistes, si dominantes aujourd'hui, de l'Histoire et ...
Alain Caillé, 2009
3
Pourquoi punir?: L'approche utilitariste de la sanction pénale
Deux siècles après l'élaboration de l'utilitarisme par Jeremy Bentham, souhaiter que la politique se donne pour unique objectif de promouvoir le bonheur des individus est encore regardé avec suspicion.
Xavier Bebin, 2006
4
La société vue du don: manuel de sociologie ...
Le don fait-il encore société ?
Philippe Chanial, 2008
5
Entrez dans la toile de mon réseau !: Facebook, Linkedln, ...
utilitariste. le. comportement. utilitariste. Monsieur Dupont, rencontré lors d'une soirée de networking il y a quelques mois, vous a déjà relancé à quelques reprises... mais toujours pour demander : demander un conseil, une mise en relation ou ...
Emmanuel Briard, Audrey Bontemps, 2009
6
Responsabilité sociale de l'entreprise: Pour un nouveau ...
A dominante Économico-utilitariste À dominante Stratégico-utilitariste 1 Logique marchande 2 Logique de l'obligation légale 3 Logique industrielle 4 Logique de l' opinion 5 Logique de singularisation 6 Logique civique 7 Logique domestique ...
‎2006
7
Questions d'éthique contemporaine
En fait, l'approche utilitariste issue de la tradition éthique britannique prescrit tout sauf l'égoïsme individuel ou même la maximisation de l'intérêt individuel. Une société utilitariste est régulée par un principe unique, souvent résumé par la ...
Ludivine Thiaw-Po-Une, 2006
8
Utilitarisme: le pour et le contre
Moins il y a de situations dans lesquelles l'utilitariste est contraint de choisir le moindre de deux maux, plus il en sera satisfait. On ne doit pas concevoir l' utilitariste comme ce genre de personne auquel on ne fait confiance que s'il est à portée ...
J-J-C Smart, Bernard Williams, 1997
9
Inégalité, pauvreté et bien-être social: fondements ...
De façon formelle, la fonction de bien-être social utilitariste, aussi connue comme fonction de bien-être social de Bentham, peut s'écrire comme suit : W(u) = Uh(x), 4.1 h=\ où u est un profil de fonctions d'utilité, Uh(x) est le niveau d'utilité ...
Boniface Essama-Nssah, 2000
10
Un nouveau modèle économique: développement, justice, liberté
On peut en conclure que les dispositions concernant cette question gagneraient à être appréciées, au moins en partie, en fonction de leurs conséquences probables, ainsi que le suggère la doctrine utilitariste. Voudrait-on appliquer celle-ci à ...
Amartya Sen, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UTILITARISTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term utilitariste is used in the context of the following news items.
1
Politique migratoire européenne : une approche sécuritaire criminelle
... concentrée sur l'immigration de travail avec une approche essentiellement utilitariste (travailleurs très qualifiés ou travailleurs saisonniers). «Survie France, Jul 15»
2
DES IDEOLOGIES EN GENERAL
Cette triste vision utilitariste et infantilisante du monde, des femmes et des hommes qui l'habitent, pourrait peut-être à elle seule, expliquer ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
3
Aux Philippines, un village pour les survivants de Hayan
... être vue de manière purement utilitariste au sein de laquelle l'efficience et la productivité sont entièrement orientées au bénéfice individuel. «Radio Vatican, Jul 15»
4
La nouvelle Belgique des quadras politiques
Les quadragénaires au pouvoir s'inscrivent parfaitement dans cette logique d'un Etat utilitariste. Mais ils parlent plutôt bien l'autre langue ... «Le Vif, Jul 15»
5
Droit des étrangers : une réforme qui ne change pas de cap
... compétence particulière (artistes, sportifs, scientifiques, etc.). Une idée qui fleure bon l'immigration choisie et utilitariste de Nicolas Sarkozy. «L'Humanité, Jul 15»
6
De la "crise économique" et de la santé publique : quelles solutions ?
Cela relève d'une conception utilitariste : une action est bonne si elle ... aboutissant au rejet de toute conception utilitariste de la liberté et de la ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
7
Défendre le droit d'asile, la liberté de circulation et d'installation
Aucune « forteresse européenne » n'empêchera quiconque de fuir l'horreur et la misère, aucune politique utilitariste qui prend et rejette les ... «Solidaires.org, Jul 15»
8
Maintenant que la dictature se profile à l'horizon…
... à la liquidation rapide de ses espaces démocratiques, et à la naturalisation par ses agents de l'idéologie managériale, utilitariste, et libérale. «Mediapart, Jul 15»
9
Normand Cazelais: biographie d'une génération
Un peuple a le devoir de prendre soin de son territoire», se désole-t-il en dénonçant le «discours utilitariste». À son avis, il manque une ... «GranbyExpress.com, Jul 15»
10
Un artiste a imprimé tout Wikipédia et l'expose dans une galerie d'art
Selon la Denny Gallery de New York, l'exposition permet une "visualisation utilitariste de la plus grande accumulation de savoir humain" tout ... «LINFO.re, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Utilitariste [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/utilitariste>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z