Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vielleur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VIELLEUR IN FRENCH

vielleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VIELLEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vielleur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VIELLEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «vielleur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of vielleur in the French dictionary

The definition of "hurdy-gurdy" in the dictionary is a string and bow instrument, the ancestor of the viol, which was played on the shoulder or, more rarely, between the knees.

La définition de vielleur dans le dictionnaire est instrument à cordes et à archet, ancêtre de la viole, qui se jouait appuyé sur l'épaule ou plus rarement serré entre les genoux.


Click to see the original definition of «vielleur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VIELLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VIELLEUR

vieillissure
vieillot
vieillotant
vieilloterie
vieillottant
vieillotte
vieillotterie
vièle
vielle
vieller
vielleuse
vielleux
viennois
viennoise
viennoiserie
vierge
viet
vietnamien
vietnamienne
vietnamisation

FRENCH WORDS THAT END LIKE VIELLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

Synonyms and antonyms of vielleur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vielleur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VIELLEUR

Find out the translation of vielleur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of vielleur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vielleur» in French.

Translator French - Chinese

Vielleur
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Vielleur
570 millions of speakers

Translator French - English

Vielleur
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Vielleur
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Vielleur
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Vielleur
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Vielleur
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Vielleur
260 millions of speakers

French

vielleur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Vielleur
190 millions of speakers

Translator French - German

Vielleur
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Vielleur
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Vielleur
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Vielleur
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Vielleur
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Vielleur
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Vielleur
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Vielleur
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Vielleur
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Vielleur
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Vielleur
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Vielleur
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Vielleur
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Vielleur
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Vielleur
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Vielleur
5 millions of speakers

Trends of use of vielleur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VIELLEUR»

The term «vielleur» is used very little and occupies the 65.549 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vielleur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vielleur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «vielleur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VIELLEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vielleur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vielleur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about vielleur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VIELLEUR»

Discover the use of vielleur in the following bibliographical selection. Books relating to vielleur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Georges de La Tour: un peintre lorrain au XVIIe siècle
un peintre lorrain au XVIIe siècle Paulette Choné. Le Vielleur à la sacoche, dit Le Vielleur Waidmann Le Vielleur au chapeau, dit aussi Le Vielleur à la. Huile sur rode. 1 5 7 * 94 cm Rcmirçmonr. musée Charies-Friry Ce tableau aurait été ...
Paulette Choné, 1996
2
Le Vielleur au chien: Une lecture de Le Vielleur au chien, ...
L'académicien Philippe Beaussant, romancier et essayiste, met son amour du baroque au service du joyau du musée de Bergues, Le Vielleur au chien de Georges de La Tour, peintre décédé brutalement en 1652, qui ne sera redécouvert qu'au ...
Philippe Beaussant, 2011
3
Parémiologie musicale de la langue française ou explication ...
(1) CE VIELLEUR N'AURA QU'UN DOUBLE, IL NE SAIT QU'UNE CHANSON. On dit aussi : II ne sait qu'une note, il n'aura qu'un double (voy. Note). Les mendiants et les aveugles qui so servaient de la vielle n'avaient paii une éducation ...
Georges Kastner, 1866
4
Bibliothèque illustrée des classes ouvrières et des ...
A sa recommandation, M. A... accueillit charitablement l'épagneul, qui est en voie de guérison. Le petit vielleur. — Il y a quelque temps , un petit vielleur, Savoyard ou Auvergnat, jouait de son instrument et dansait sur une place publique , dans ...
‎1845
5
Médecins et malades dans la peinture européenne du XVIIème ...
En plus de ses images de vielleurs aveugles (comme Le vielleur au chien HST 186x120 cm. Bergues, Musée municipal, vers 1622; ou Le vielleur au chapeau dit aussi Le vielleur à la mouche - HST 162x105 cm. Nantes, Musée des ...
Jean-Marc Levy, 2008
6
Histoire des Français des divers états aux cinq derniers siècles
Vielleur, me disait-on encore,venez avec moi à Lectoure.-Je m'en garderais bien; les habitans font gloire de n'exercer aucun art mécaniquem'; ils sont glorieux et pauvres. - Vielleur , venez avec moi à Blaye. -Je m'en garderais bien ; on ne ...
Amans-Alexis Monteil, 1833
7
Roger-Bontems et Javotte: Parodie D'Orphée Et Euridice : ...
Premier Vielleur, «m marmotter O/ H bieil ! vous autres, qu'y a- 1- il de nouveau f Première Marmotte. 7\h! mon enfant, nous sommes %u désespoir. Second Vielleur. Au désespoir! Et vous chantez, vous dansez! Seconde Marmotte. C'est pour ...
Pierre Louis Moline, Louis Archambault Dorvigny, 1775
8
Les Deux Bourgognes
jèrome le Vielleur, de Provins en Champagne, Le vielleur si connu dans toute la montagne, Jérôme qui toujours riait , tant et si fort , Le bon , le vieux Jérôme , hélas ! le voila mort. Lui dont la vielle aimée , apportait le dimanche Aux bals de ce ...
9
Dictionnaire raisonné et universel des animaux: ou, Le règne ...
Voyez G A ME. VIELLEUR: Dans la Planche où Me M E R I A . N a repréfenté des Portes-Lanternes , elle donne la figure d'une autre Mouche , que les Indiens appellent des Vielleurs , à caufe que le bruit qu'elles font imite le fon d'une vielle.
François Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1759
10
Dictionarie raísommé el universal des Ornimaque en le Régne ...
VIELLEUR: Dans la Planche où Me M e r i a n a représenté des Portes-Lanternes , elle donne la figure d'une autre Mouche , que les Indiens app»llent des Vielleurs , â cause que le bruit qu'elles font imite le son d'une vielle. Elle a auffi donné ...
M. de la Codre de Beaubreil, 1759

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VIELLEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vielleur is used in the context of the following news items.
1
Königskinder à Francfort, un chef-d'oeuvre en quête de public
Avec : Aleš Briscein (Le fils du roi) ; Sara Jakubiak (La gardeuse d'oie) ; Michael Nagy (Le vielleur) ; Tanja Ariadne Baumgartner (La sorcière) ... «ResMusica, Jul 15»
2
Bergues : le musée du Mont-de-Piété veut rayonner pour son territoire
D'autres œuvres ont été sollicitées comme Le Vielleur au chien de Georges de la Tour demandé par le musée du Prado, à Madrid. Le tableau ... «La Voix du Nord, Dec 14»
3
Week-end La Région des Musées : le Nord-Pas de Calais ouvre les …
A Bergues, la cité fortifiée aux briques jaunes, Le Vielleur au chien de Georges de La Tour attend sa venue, parmi d'autres merveilles - dessins ... «TourMaG.com, Nov 14»
4
Voyage à Nantes. Promenons-nous dans les œuvres
Le Vielleur vient d'être restauré et il est tout simplement magnifique, éclatant de couleurs et de lumières. Une pièce du Musée dit nomade que ... «Ouest-France, Aug 13»
5
Voyage à Nantes. Deuxième étape le long de la ligne verte
Longtemps attribué à l'école espagnole Murillo, Le Vielleur, acquis par la Ville en 1810, fait partie des chefs-d'œuvre fondateurs du musée des ... «PresseOcean.fr, Jul 13»
6
Un monument historique dans les murs du musée Friry
Le vielleur à la sacoche joue dans la pénombre. Cette œuvre imposante (160 x 100 cm) a été trouvée dans le grenier d'un collègue juriste de ... «Vosges Matin, Jul 13»
7
Sorties et loisirs : que faire ce week-end dans le Dunkerquois ?
... qui imaginent la vie et l'arrivée du plus célèbre des tableaux du musée de la ville, Le Vielleur au chien, œuvre du peintre lorrain Georges De ... «La Voix du Nord, Jun 13»
8
Une deuxième édition du Voyage à Nantes du 28 juin au 1er …
... musées et au Cercle Louis XVI (où sera exposé Le vielleur de Georges de la Tour) pour 8€ (5€ pour les 18-25 ans). www.levoyageanantes.fr. «Ouest-France, May 13»
9
La villa Marguerite Yourcenar met « L'art en mots »
... Philippe Beaussant, de l'Académie française, évoquera sa passion pour le célèbre tableau de Georges de La Tour, Le Vielleur au chien, ... «Actualitté.com, Oct 12»
10
Un petit tour avec Georges de La Tour
L'attribution du « Vielleur » (joueur de vielle) à La Tour mit du temps à convaincre. Mérimée et Stendhal l'attribuaient à Vélasquez. Seule une ... «AgoraVox, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vielleur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/vielleur>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z