Download the app
educalingo
Search

Meaning of "voussure" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VOUSSURE IN FRENCH

voussure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VOUSSURE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Voussure is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VOUSSURE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «voussure» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
voussure

voussure

Voussure

Refers to the curvature of the profile of a vault or arch. Exaggerating the convexity of a profile. Curved part that overcomes a door, a window. Each of the concentric arcs forming the archivolt of an arcade, of a portal. ▪ Highlights overlooking the bays. ▪ Ornamentation also making up the decoration of a portal of the churches. ▪ Curved element that overcomes the frame curve of a window or door. Yousure the lower part of a bay lintel as opposed to bay supports and bay panels ... Désigne la courbure du profil d'une voûte ou d'un arc. Exagération de la convexité d’un profil. Partie courbe qui surmonte une porte, une fenêtre. Chacun des arcs concentriques formant l'archivolte d'une arcade, d'un portail. ▪ Éléments saillants surplombant des baies. ▪ Ornementation composant également la décoration d'un portail des églises. ▪ Élément courbe qui surmonte l'arc d'encadrement d'une fenêtre ou d'une porte. Voussure partie inférieure d'un linteau de baie par opposition à appuis de baie et tableaux de baie...

Definition of voussure in the French dictionary

The first definition of voussure in the dictionary is curvature of a vault or arcade; in particular vault portion that connects a ceiling with the cornice of a room. Curvature of a thing whose shape is reminiscent of a vault. Another definition of voussure is exaggeration of the convexity of the thorax in a limited area. You are also curved part surmounting a door or a window. Each of the concentric arcs of an archivolt.

La première définition de voussure dans le dictionnaire est courbure d'une voûte ou d'une arcade; en partic. portion de voûte qui raccorde un plafond avec la corniche d'une pièce. Courbure d'une chose dont la forme rappelle celle d'une voûte. Une autre définition de voussure est exagération de la convexité du thorax dans une région limitée. Voussure est aussi partie cintrée surmontant une porte ou une fenêtre. Chacun des arcs concentriques d'une archivolte.

Click to see the original definition of «voussure» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VOUSSURE


blessure
blessure
brossure
brossure
cassure
cassure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
fissure
fissure
flétrissure
flétrissure
forcipressure
forcipressure
fressure
fressure
jaunissure
jaunissure
meurtrissure
meurtrissure
moisissure
moisissure
noircissure
noircissure
salissure
salissure
scissure
scissure
ternissure
ternissure
tissure
tissure
vomissure
vomissure
éclaboussure
éclaboussure
épissure
épissure

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VOUSSURE

vous
vous plaît
vousaille
vousailles
vousoiement
vousoyer
voussé
vousseau
voussoiement
voussoir
voussoyer
voûtain
voûte
voû
voûtement
voûter
voûtin
voûture
vouvoiement
vouvoyer

FRENCH WORDS THAT END LIKE VOUSSURE

bouffissure
brouissure
brunissure
chancissure
crépissure
damassure
embossure
enchâssure
froissure
matelassure
passure
plissure
polissure
rancissure
ratissure
retassure
roussissure
sertissure
tessure
vernissure

Synonyms and antonyms of voussure in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VOUSSURE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «voussure» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of voussure

Translation of «voussure» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VOUSSURE

Find out the translation of voussure to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of voussure from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «voussure» in French.

Translator French - Chinese

黄花菜
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

coving
570 millions of speakers

Translator French - English

coving
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

coving
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

يغطون
280 millions of speakers

Translator French - Russian

своду
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

coving
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

coving
260 millions of speakers

French

voussure
220 millions of speakers

Translator French - Malay

coving
190 millions of speakers

Translator French - German

coving
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

coving
130 millions of speakers

Translator French - Korean

코빙
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

coving
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

coving
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

coving
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

coving
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Pahlar
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sguscia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

coving
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

склепіння
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

baghetei
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

coving
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

holrond
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

coving
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hulkillister
5 millions of speakers

Trends of use of voussure

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VOUSSURE»

The term «voussure» is regularly used and occupies the 38.792 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «voussure» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of voussure
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «voussure».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VOUSSURE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «voussure» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «voussure» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about voussure

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VOUSSURE»

Discover the use of voussure in the following bibliographical selection. Books relating to voussure and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Epures d'architecture: De la coupe des pierres a la ...
Traditionnellement, dans l'architecture classique française, certaines formes furent adoptées qui prirent le nom du lieu où elles apparurent pour la première fois : arrière-voussure de Marseille, de Montpellier, de Saint-Antoine (en référence à ...
Joel Sakarovitch, 1998
2
Traité de géométrie descriptive: comprenant les applications ...
L'arrière-voussure et la feuillure ont les mêmes plans de joints que la porte droite ; et parce que tous les plans de joints de cette porte passent par l'axe */3, il s' ensuit qu'ils coupent la surface de l'arrière-voussure suivant des lignes droites, qui ...
Jean N. Hachette, 1822
3
Dictionnaire des arts du dessin, la peinture, la sculpture, ...
Jean-Baptiste Boutard Jean-Baptiste-Étienne-Élie Lenormand ((París)), Charles Gosselin ((París)). ARRIÈRE-VOUSSURE. s. f. Archit. Voussure pratiquée à l' ouverture d'une baie de porte ou de fenêtre , dans l'épaisseur du mur. Son usage  ...
Jean-Baptiste Boutard, Jean-Baptiste-Étienne-Élie Lenormand ((París)), Charles Gosselin ((París)), 1826
4
Introduction aux théories des tests: En psychologie et en ...
Visuellement, cette quatrième caractéristique se présente comme le degré de voussure plus ou moins prononcé de la distribution des résultats. Il est possible de calculer un indicateur numérique de ce degré de voussure ou d'aplatissement  ...
Dany Laveault, Jacques Grégoire, 2002
5
Guide du médecin praticien ou résumé général de pathologie ...
L'anévrysme de l'aorte donne lieu à une voussure et à une dyspnée notables, et s'il y a compression d'un tuyau bronchique^ ou trouve à l'auscultation une diminution et quelquefois un silence complet de la respiration dans un point de la  ...
François-Louis-Isidore Valleix, 1853
6
Traité de stéréotomie ou coupe des pierres: pour servir de ...
Arrières- Voussures. I Les arrières-voussures sont des espèces de voûtes dont les surfaces sont produites par le raccordement de lignes de nature différentes par d'autres lignes ou droites, ou courbes. Daus l'arrière-voussure de Marseille, flg.
C.F. Bourgeois, Hibon, 1838
7
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages, ...
Voussure de 90° (fig. 28 et 29, pl. 5). Si l'arc ci ou fg règne à l'intérieur d'un plan carré ou circulaire, il engendrera une voussure dont la surface et le volume sont donnés par une application des formules des n°' 573 et suivants ; mais dans  ...
E. Sergent, 1864
8
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages, ...
d'un côté de voussure élevée sur le plan m n p q, la longueur réduite s'obtiendra en ajoutant à la longueur b c du haut, les de la différence entre cette longueur et celle de la base ad. Soient b c = 2m92 , ad = 4m55 , l'arc a b sera de Jm79 et la ...
E. Sergent, 1857
9
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages, ...
11), l'on ajoute au pourtour du plan, les —,',— de la différence, des deux pourtours, ou l'on retranche du pourtour du haut les-{,— de la même différence, ce qui donne le pourtour moyen. Telle est l'arrière-voussure en plate-bande, ébrasée en ...
‎1873
10
Traité spécial de coupe des pierres
342 ) que la figure ACDEF soit la trace horizontale de l'un des jambages d'une arcade en voussure , que la face de ce jambage dont la trace horizontale est la droite CD , soit perpendiculaire aux faces du mur; que la face du même jambage  ...
Jean Paul Douliot, 1825

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VOUSSURE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term voussure is used in the context of the following news items.
1
Au Havre, le Tour a la fête qui tourne !
Trois échappés, Teklehaimanot, Van Bilsen et le Français d'Europcar, Quemeneur, tous montrant une mollesse dans la voussure de leurs ... «L'Humanité, Jul 15»
2
Actualité du Musée Condé : restaurations, expositions
Les sept médaillons illustrant les Arts et les Saisons, placés sur la voussure de la galerie en 1881 on été identifiés grâce à leur nettoyage : le ... «La Tribune de l'Art, Jul 15»
3
Les visiteurs de l'église tombent sur des ossements
Il faudra encore attendre longtemps pour découvrir cette église non affectée, connue pour la voussure de sa nef identique à celle des hospices ... «la Nouvelle République, Jun 15»
4
Lescure, la fin d'une histoire
... transmises en paroles recueillies, la grande courbe de la passe au-dessus du terrain, contrepoint exact de la grande voussure des tribunes, ... «Sud Ouest, Apr 15»
5
L'art chatoyant de La Fosse à Versailles
... du vieillissement de la restauration des années 1974-1976, le Salon d'Apollon, avec son plafond à voussure orné de somptueux stucs dorés ... «Connaissance des Arts, Mar 15»
6
Les tours des Cigognes ou Ribeauvillé (Haut-Rhin) face à la …
Elle est couverte par une voussure segmentaire maçonnée en briques. L'encadrement, en revanche, est appareillé en grès. Il est remarquable que cette porte ... «Revues.org, Dec 14»
7
Un grand lapsus calami de Derrida
La statue du Christ au trumeau du portail central a, sur sa droite, une voussure à la base de laquelle un Abraham hospitalier des morts tient ... «Le Club de Mediapart, Oct 14»
8
Le street Review décalé revient
Aujourd'hui, ce sont les rues de la Voussure et Spira qui vont être capturées sous tous les angles par les équipes du projet Mons Street Review ... «dh.be, Aug 14»
9
Le sinologue belge Simon Leys est décédé
... qui était encore champêtre, mais aussi les leçons d'un maître, l'abbé Voussure, qui acheva d'ancrer en lui une foi chrétienne inébranlable. «lalibre.be, Aug 14»
10
L'église de Vouvant ou l'art roman magnifié
La première voussure offre un même décor, une série d'acrobates semblant supporter la voussure supérieure. Cette dernière développe une ... «Ouest-France, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Voussure [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/voussure>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z