Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wagonnier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WAGONNIER IN FRENCH

wagonnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WAGONNIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Wagonnier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WAGONNIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «wagonnier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

carman

Wagonnier

The Wagonnier is a railwayman responsible for maneuvering the wagons. In the yard and workshop, or the work of the car owners, includes the construction, maintenance and dismantling of the wagons. In yard trials Inspections of towed equipment ... Le Wagonnier est un cheminot chargé de la manœuvre des wagons. Dans les cour et en atelier ou le travail des wagonniers comprend la construction, l'entretien et le démontage des wagons. Dans les cours de triage L'inspections du matériel remorqué...

Definition of wagonnier in the French dictionary

The definition of a wagoner in the dictionary is a vehicle pulled by a locomotive or a locomotive on a railway line.

La définition de wagonnier dans le dictionnaire est véhicule tracté par une locomotive ou par une locomotrice sur une voie ferrée.

Click to see the original definition of «wagonnier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH WAGONNIER


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE WAGONNIER

wagage
wagnérien
wagnérienne
wagnériser
wagnérisme
wagnerolâtre
wagnéromane
wagnéromanie
wagon
wagon-lit
wagon-restaurant
wagon-salon
wagonnage
wagonnée
wagonnet
waguine
walhalla
walk-over
walkie-talkie
walkyrie

FRENCH WORDS THAT END LIKE WAGONNIER

amidonnier
boutonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
héronnier
maisonnier
moutonnier
nautonnier
palonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

Synonyms and antonyms of wagonnier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wagonnier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WAGONNIER

Find out the translation of wagonnier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of wagonnier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wagonnier» in French.

Translator French - Chinese

卡曼
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

dirigente de coche
570 millions of speakers

Translator French - English

carman
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

गाड़ीवाला
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

كارمان
280 millions of speakers

Translator French - Russian

возчик
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

carreteiro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

গাড়োয়ান
260 millions of speakers

French

wagonnier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

carman
190 millions of speakers

Translator French - German

carman
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

カーマン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

전차 승무원
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Carman
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

xe chở hàng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Carman
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गाडीवान
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kamyoncu
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Carman
65 millions of speakers

Translator French - Polish

woźnica
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

візник
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

căruțaș
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Carman
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Carman
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

carman
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Carman
5 millions of speakers

Trends of use of wagonnier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WAGONNIER»

The term «wagonnier» is used very little and occupies the 62.844 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
28
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «wagonnier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of wagonnier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «wagonnier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WAGONNIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «wagonnier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «wagonnier» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about wagonnier

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «WAGONNIER»

Discover the use of wagonnier in the following bibliographical selection. Books relating to wagonnier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Des vignobles et des vins à travers le monde: hommage à ...
La marche à suivre est des plus simples : un vigneron arrive avec son chargement de bennes pleines ; il avertit, à l'aide d'un coup de sonnette, le wagonnier de sa présence en signalant le numéro de la cuve à remplir. Le vigneron verse alors ...
Cl Le Gars, Université de Bordeaux III. Centre d'études et de recherches sur la vigne et le vin, 1996
2
Revue trimestrielle de droit commercial
L'article 7 stipule : « Le droit de disposer d'un wagon appartient exclusivement au propriétaire ». C'est le propriétaire, immatriculataire et déposant, qui a gardé la disposition de son bien. Si ce propriétaire — appelé encore wagonnier — veut ...
3
Ceux des gares
Le train roule péniblement mais on roule, pense Nassan, il calcule... « 23 » c'est beaucoup, à cette allure, par un temps pareil. Il claironne « on en aura 35 à la prochaine » et continue sur le même ton à l'attention de son wagonnier... « On va  ...
Paul Génelot, 2004
4
Le tragique destin d'un train de permissionnaires: Maurienne ...
35 : «Il n'appartient par en effet aa chef de reryice de faire parrer an examen a chagae wagonnier ga'il emploie. .5' a rerponrabilité ert coayerte da moment ga 'il fait monter le frein, roit par an wagonnier, roit par an agent gai doit connaître h ...
André Pallatier, 2013
5
Journal officiel de la République française
M. Decomble (Léon-Eioi), wagonnier retraité, a Sallauruines. M. de Coster (Henri ), lampiste, à Elcu» M. Decoupigny (Augustin-Marc), conducteur de travaux, à Grenay. M. Dccq (Arthur), garde de carreau retraité, A Avion. M. Decroix ( Edouard) ...
France, 1950
6
Proceedings of the Standing Senate Committee on Transport ...
Mais lorsque nous sommes affairée à mener cette tâche à bien, c'est le conducteur ou le garde-freins qui fait ces essais et le train quitte la voie de garage sans que le wagonnier ait jeté un dernier coup d'oeil. Le sénateur Le Moyne: Font-ils ...
Canada. Parliament. Senate. Standing Committee on Transport and Communications, 1987
7
Mots et dictionnaires Tome XI
... et LarSup I. Wagonnier, s.m. LanComp, Li (vagonnier) : conducteur de wagons ; et Lar : « Employé à la manœuvre de wagons dans une gare ». Variantes d' orthographe anal. à celles du Wagon. WAGUEMESTRE. CompAc, Besch ...
Guy Robert
8
Recueil critique de jurisprudence et de législation
wagonnier et la Compagnie de chemins de fer sur les lignes de laquelle le wagon circule'? La première réponse qui vient à l'esprit est qu'il y a là un contrat de transport. Et, cependant, telle ne nous parait point être la vérité. Le contrat de  ...
9
Tom, Zoé et leurs amis: Manuel de lecture
ÀA/AJ/ /COTt/cLl/tt /U/TV i/i/O/irwxvi/ . ipfi /3s 13U/ /U/TV /CUU/ /deô xx/rràô . un wagon un wagonnet un wagonnier le wiski un wigwam du whisky wi 2. Dis à voix haute. wa wé un wapiti le whist un tramway 0130/ Gb| 3. Réponds à ces ...
Fabienne Herve, Francine Leroy, 2008
10
La Variation Sociolinguistique: Modèle Québécois et Méthode ...
... 0.00 0.17 0.70 ménagère ménagère Wagonnier étudiante ménagère professeur dans un CÉGEP retraitée ménagère maison de pension étudiante ménagère étudiant étudiante étudiant comédien ménagère ménagère vétérinaire étudiante ...
Claude Tousignant, 1987

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WAGONNIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wagonnier is used in the context of the following news items.
1
Vétusté des rails au Togo : le chef wagonnier Sambiani décapité par …
Togo - La vétusté de rails au Togo a encore fait une victime en face de la TDE, non loin de la société Mèche Nina. Cette fois-ci, ce n'est plus un ... «iciLome, Feb 15»
2
Arras : Jean Honvault, ex-patron du RC Lens, reçoit jeudi l'Ordre …
Il quitte cet emploi pour devenir technicien chez Fauvet-Girel, wagonnier européen, avant de rejoindre la société Frantub, rue de Cambrai. «La Voix du Nord, Oct 14»
3
Accident Orford Express: un impact à 35 km/h
... un enquêteur d'accident de la Régie a été envoyé sur les lieux en compagnie d'un wagonnier ainsi que d'un responsable de l'entretien de la ... «Reflet du Lac, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wagonnier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/wagonnier>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z