Download the app
educalingo
Search

Meaning of "astrologare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ASTROLOGARE IN ITALIAN

a · stro · lo · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ASTROLOGARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Astrologare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES ASTROLOGARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «astrologare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of astrologare in the Italian dictionary

The first definition of astrologer in the dictionary is to examine with astrological observations: a. the stars. Another definition of astrologer is to guess, to predict by means of astrology. Astrologer is also to practice astrology, to make the fortune teller.

La prima definizione di astrologare nel dizionario è esaminare con osservazioni astrologiche: a. le stelle. Altra definizione di astrologare è indovinare, predire per mezzo dell'astrologia. Astrologare è anche esercitare l'astrologia, fare l'indovino.


Click to see the original definition of «astrologare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ASTROLOGARE


abrogare
a·bro·ga·re
affogare
af·fo·ga·re
arrogare
ar·ro·ga·re
catalogare
ca·ta·lo·ga·re
derogare
de·ro·ga·re
dialogare
dia·lo·ga·re
drogare
dro·ga·re
erogare
e·ro·ga·re
interrogare
in·ter·ro·ga·re
irrogare
ir·ro·ga·re
monologare
mo·no·lo·ga·re
omologare
o·mo·lo·ga·re
pogare
po·ga·re
prorogare
pro·ro·ga·re
riepilogare
rie·pi·lo·ga·re
rogare
ro·ga·re
sfogare
sfo·ga·re
soggiogare
sog·gio·ga·re
surrogare
sur·ro·ga·re
vogare
vo·ga·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ASTROLOGARE

astrofisico
astrofotografia
astrofotometria
astrofotometro
astrografia
astrografico
astrografo
astrolabio
astrolago
astrolatria
astrologia
astrologicamente
astrologico
astrologo
astromante
astrometria
astronauta
astronautica
astronautico
astronave

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ASTROLOGARE

addogare
aggiogare
allogare
digiogare
dirogare
disfogare
dislogare
dogare
epilogare
irrrogare
obrogare
passavogare
prologare
riaggiogare
rinterrogare
rivogare
sdogare
slogare
soffogare
teologare

Synonyms and antonyms of astrologare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «astrologare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASTROLOGARE

Find out the translation of astrologare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of astrologare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «astrologare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

astrologare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

astrologare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

astrologare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

astrologare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

astrologare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

astrologare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

astrologare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

astrologare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

astrologare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

astrologare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

astrologare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

astrologare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

astrologare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

astrologare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

astrologare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

astrologare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

astrologare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

astrologare
70 millions of speakers

Italian

astrologare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

astrologare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

astrologare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

astrologare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

astrologare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

astrologare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

astrologare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

astrologare
5 millions of speakers

Trends of use of astrologare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASTROLOGARE»

The term «astrologare» is normally little used and occupies the 76.558 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «astrologare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of astrologare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «astrologare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ASTROLOGARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «astrologare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «astrologare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about astrologare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ASTROLOGARE»

Discover the use of astrologare in the following bibliographical selection. Books relating to astrologare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Per Astrologare. Frane. Sacch. non. 1S1. Quelli , che vanno Iralunando , stando la notte su' tetti , come le gatte , hanno tanto gli occhi al cielo , che perdono la terra , essendo sempre poveri in canna . TRALUNATO . Add. da Tralunare.
Paulo Costa, 1826
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Vallisn. ASTROLÀBIO: s. m. Astrolabium. Strumento col quale s'osservano e si conoscono i moti degli Astri . Si adopera principalmente iu mare per prender 1' altezza . ASTROLAGÀRE : - V. e di Astrologare . ASTRÒLAGO: - V. e di Astrologo .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
1', ASTROLOGARE. Vcrb. assol. Esercitare l'aslrologia. Corrottamentc si trova Pure ASTROLAGARE in parecchie scritture toscanc; ed il corrotto ASTROLAGARE è si prediletto dalla Crus., ch'ella ad esso rimanda il lettore nella diritta voce ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
'ASTROLOGARE. Verb. assol. Esercitare l' astrologia. Corrottamente si trova pure ASTROLAGARE in parecchie scritture toscane; ed il corrotto ASTROLAGARE è si prediletto dalla Crus., ch'ella ad esso rimanda il lettore nella diritta voce ...
‎1838
5
Gran dizionario piemontese-italiano
Astrologare, per far nascito o la natività (calcolo della costellazione sotto cui l' uomo nasce), fare l'oroscopo. Predire altrui l'avvenire, divinare; ed anche far la ventura, cioè astrologare per via di chiromanzia (divinazione delle linee della mano).
Vittorio di Sant'Albino, 1859
6
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
proposta òa G. Gherardini. AS Assimigliàre.^er6.a^.,e suoi derivati. Astrologare. Verbo. Astròlogo. Sust. m. Àtimo. Sust. m. Momento di tempo. Attenagliàre. Verb. att. Attenagliàto. Partic. Attingere, o, per metàtesi. Attignere. Verb. att. Auncinàre.
Giovanni Gherardini, 1843
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Se alcuno fi sforza di voler sapere le cose future per la confiderazione del fito, o vero mo- vimento di ftelle, questo. s'appartiene agli astrotaghi, i quali fono detti geneatici , per la confiderazione de ' di , ne' quali nafeono le perfone . Astrologare.
8
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
lasci correre per vìvo il suo figlio , cioè Astrologare. A me pareva davvero che morto l' uno dovesse giustamente morire nejla buona ortografia anche l' altro , e che Astrologare fosse il vocabolo da preferirsi , se il greco Logos ( discorso ) e non ...
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012
9
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Astrologare, per far nascita o la natività (calcolo della costellazione sotto cui l' uomo nasce), fare l'oroscopo. Predire altrui l'avvenire, divinare ; ed anche far la ventura, cioè astrologare per via di chiromanzia (divinazione delle linee della mano) ...
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
10
Intorno ad alcune opere di Leonardo Pisano
Eudosso. e. Posidonio,. che. gran. parte. » Del. sol. conobbon. per. astrologare,. » E. '1. sommo. cerchio. che. le. stelle. parte,. » Specchio vniuersale a tantj virj » cli.unio adottrina linlt licito ctsastacho > Morte Non lasciò maj senza marlirj » La ...
Baldassarre Boncompagni, Baldassarre Boncompagni (principe.), 1854

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASTROLOGARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term astrologare is used in the context of the following news items.
1
Scuola: meno vacanze estive, più formazione
... la scuola funzionasse meglio durante l'anno, cosa tuttora molto discutibile, quindi partiamo dall'abbecedario, prima di andare ad astrologare ... «PubblicaAmministrazione.net, Mar 15»
2
Scuola: meno vacanze estive, più formazione
... la scuola funzionasse meglio durante l'anno, cosa tuttora molto discutibile, quindi partiamo dall'abbecedario, prima di andare ad astrologare ... «PubblicaAmministrazione.net, Mar 15»
3
Elisabetta I era un uomo? Gli "impostori" della storia all'esame di …
... lettera di un cortigiano dove si legge: «Nessuno può guardare i migliori ritratti di Elisabetta senza astrologare d'acchito che non era certo una ... «Il Messaggero, Dec 09»
4
Elisabetta I era un uomo? Gli "impostori" della storia all'esame di …
... lettera di un cortigiano dove si legge: «Nessuno può guardare i migliori ritratti di Elisabetta senza astrologare d'acchito che non era certo una ... «Il Messaggero, Dec 09»
5
Gli stranieri preferiscono la pensione a casa loro o la cittadinanza in …
Non disponiamo di cifre, ovviamente –così si può astrologare sul tema- ma sappiamo che le rimesse degli immigrati dall'Italia sono diminuite ... «L'Occidentale, Sep 09»
6
Gli stranieri preferiscono la pensione a casa loro o la cittadinanza in …
Non disponiamo di cifre, ovviamente –così si può astrologare sul tema- ma sappiamo che le rimesse degli immigrati dall'Italia sono diminuite ... «L'Occidentale, Sep 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Astrologare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/astrologare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z