Download the app
educalingo
Search

Meaning of "avventataggine" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AVVENTATAGGINE IN ITALIAN

av · ven · ta · tag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AVVENTATAGGINE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Avventataggine is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AVVENTATAGGINE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «avventataggine» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of avventataggine in the Italian dictionary

The definition of adventataggine in the dictionary is recklessness.

La definizione di avventataggine nel dizionario è avventatezza.


Click to see the original definition of «avventataggine» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AVVENTATAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AVVENTATAGGINE

avventamento
avventanto
avventare
avventarsi
avventarsi contro
avventarsi su
avventatamente
avventatezza
avventato
avventiccio
avventista
avventiziato
avventizio
avvento
avventore
avventura
avventurare
avventurarsi
avventuratamente
avventurato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AVVENTATAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Synonyms and antonyms of avventataggine in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «avventataggine» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AVVENTATAGGINE

Find out the translation of avventataggine to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of avventataggine from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «avventataggine» in Italian.

Translator Italian - Chinese

avventataggine
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

avventataggine
570 millions of speakers

Translator Italian - English

avventataggine
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

avventataggine
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

avventataggine
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

avventataggine
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

avventataggine
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

avventataggine
260 millions of speakers

Translator Italian - French

avventataggine
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

avventataggine
190 millions of speakers

Translator Italian - German

avventataggine
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

avventataggine
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

avventataggine
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

avventataggine
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

avventataggine
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

avventataggine
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

avventataggine
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

avventataggine
70 millions of speakers

Italian

avventataggine
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

avventataggine
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

avventataggine
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

avventataggine
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

avventataggine
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

avventataggine
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

avventataggine
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

avventataggine
5 millions of speakers

Trends of use of avventataggine

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AVVENTATAGGINE»

The term «avventataggine» is used very little and occupies the 91.489 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «avventataggine» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of avventataggine
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «avventataggine».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AVVENTATAGGINE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «avventataggine» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «avventataggine» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about avventataggine

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AVVENTATAGGINE»

Discover the use of avventataggine in the following bibliographical selection. Books relating to avventataggine and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
«Plutone, con queil'avventataggine da diavoli lanciandoséle addosso a. Ma,in senso traslato, di que' letterati che s'avvcntano contra chi ardisce dubitare della loro infallibilità, di que' principi che s'avvcntano sul colpevole come contro una ...
Niccolò Tommaseo, 1851
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Avventataggine, s. f. Difetto abituale, e anche attuale, di chi opera con impeto e senza considerazione. Avventatamente, aw. Impetuosamente , Inconsideratamente. Avvcntatcllo. dim. d' Avventato. Aweniatesxa. s. f. Avventataggine. Avventato ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Vocabolario della pronunzia toscana
AVVENTAMÉN'I'O. a. m. Lo avventure, Scagliamento. AVVEN'I'ABE. o. alt. Scagliar con Violenza, Lanciare. AVVENTATAGGINE. .i. f. Impeto con isconsi' deratezza. avvmvraraxunàms. ava. Impetuosanmnte. avvnmrarisnno. dim. d' Avventato.
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
... caso, Accadere, Succedere. AVVENI'BE'. lo stesso che FUTURO. avvrzmriccw, e avvmrrizro. s. m. Veniticcio. ' AVVEN'I'AMENTO. s. m. Lo avventare, Scagliamento. AVVENTABE. o. alt. Scagliar con Violenza , Lanciare. AVVENTATAGGINE.
Pietro Fanfani, 1863
5
Gioventu racconti di Domenico Carutti
Stamane mia madre e il marchese Valle erano in affanno per la vostra avventataggine, e non vi ho potuto vedere. _- La mia avventataggine? Ah voi vi servite di questo vocabolo? -- Tacete per pietà, Massimo, interruppe la Contessa; voi v' ...
Domenico Carutti, Domenico barone di Cantogno Carutti (barone di Cantogno), 1861
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
AVVENTATAGGINE. Da Avventure; e si rende tanto per qualità, che per semplice atto si colui che si avventa o si slancia qua e là senza considerazione; ciò ch'è proprio dell'età fanciullesca. Avventataggine corrisponde a Sconsideratezzn.
‎1837
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Plutone, con quell'avventataggine da diavoli lanciandosele addosso ». Ma, in senso traslato, di que' letterati che s'avventnno centra chi ardisce dubitare della loro infallibilità, di que' principi che s'avventano sul colpevole come contro una ...
‎1851
8
Gioventù: racconti
A me? chiese Massimo interdetto. _ Si, non sapeva che dirmi, credeva che sareste ritornato subito. Stamane mia madre e il marchese Valle erano in affanno per la vostra avventataggine, e non vi ho potuto vedere. - -- La mia avventataggine?
Domenico Carutti, 1861
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Liv. Dato il segno s'avventano dalla sbarra: signo шито linten „Кианит. Virg. 1| morbo per contagione si avvento agli uomini: шпат: сотасш in Izomines morbi sunt. Liv. _ Avventataggine. Impeto con inconsideratezza: Terneritas, atis, f.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Disfida di caccia tra i Piacevoli e Piattelli descritta da ...
Ma tutto fu invano, perché i Piacevoli assolutissirni di non voler andare, gli replicaron a questo cc. Qui per Risolutissimo . E tale nel Vocabolario è registrato Assolveì'e anche per Risolvere. Avventataggine. Furia inconsz'derata nelI' operare. p.
Giulio DATI, Domenico MORENI, 1824

REFERENCE
« EDUCALINGO. Avventataggine [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/avventataggine>. Sep 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z