Meaning of "beccatello" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF BECCATELLO IN ITALIAN

bec · ca · tel · lo

GRAMMATICAL CATEGORY OF BECCATELLO

Beccatello is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BECCATELLO MEAN IN ITALIAN?

Corbel

Beccatello

The bead is an architectural element used to support protruding parts of a building, especially in castles and historic buildings. It consists of a wooden, stone or terracotta shelf that allows to support a part of a larger plant building than the one below. Used in series, even in very close sequences, as well as a structural element becomes a motif of architectural decoration that characterizes the appearance of the terminal parts of historic buildings such as towers, runners' walkways, balconies. The function of these constructive elements on the beacons was the possibility of exercising the "lead" defense, in fact, in the fortifications such as castles, where there are the protruding apparatus, there were often the caduits left in the space between the beacons dropping liquids or weighing enough to damage besieged soldiers during an assault. The beacons were still very much used between the 15th and the 16th centuries, during the so-called "transition ropes". Shortly after, however, they were completely abandoned in the fortifications to the modern, as they were too exposed to the artillery strikes.

Il beccatello è un elemento architettonico usato per sostenere parti sporgenti di un edificio, soprattutto nei castelli e negli edifici storici. Consiste in una mensoletta in legno, pietra o terracotta che permette di dare appoggio ad una parte di edificio di pianta maggiore di quella sottostante. Usato in serie, anche in sequenze ben ravvicinate, oltre che un elemento strutturale diventa motivo di decorazione architettonica che caratterizza l'aspetto delle parti terminali delle costruzioni storiche come torri, cammini di ronda, balconate. La funzione di tali elementi costruttivi posti sui beccatelli era la possibilità di esercitare la difesa "piombante", infatti nelle fortificazioni come ad esempio i castelli, dove sono presenti gli apparati a sporgere, nello spazio fra i beccatelli si trovavano spesso le caditoie da cui lasciar cadere liquidi o pesi sufficienti a danneggiare i soldati assedianti durante un assalto. I beccatelli furono ancora molto usati tra XV e XVI secolo, nel periodo delle cosiddette "rocche di transizione". Poco dopo furono però completamente abbandonati nelle fortificazioni alla moderna, in quanto troppo esposti ai colpi dell'artiglieria.

Definition of beccatello in the Italian dictionary

The first definition of corbels in the dictionary is hook or peg to attach hats, clothes and sim. Another definition of corbels is a shelf to support beams, terraces, balconies and sim. Beccatello is also a bowed instrument handle.

TRANSLATION OF BECCATELLO

Find out the translation of beccatello to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of beccatello from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «beccatello» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: beccatello
• Translator Italian - Spanish: beccatello
• Translator Italian - English: beccatello
• Translator Italian - Hindi: beccatello
• Translator Italian - Arabic: beccatello
• Translator Italian - Russian: beccatello
• Translator Italian - Portuguese: beccatello
• Translator Italian - Bengali: beccatello
• Translator Italian - French: beccatello
• Translator Italian - Malay: beccatello
• Translator Italian - German: beccatello
• Translator Italian - Japanese: beccatello
• Translator Italian - Korean: beccatello
• Translator Italian - Javanese: beccatello
• Translator Italian - Vietnamese: beccatello
• Translator Italian - Tamil: beccatello
• Translator Italian - Marathi: beccatello
• Translator Italian - Turkish: beccatello
• Italian: beccatello
• Translator Italian - Polish: beccatello
• Translator Italian - Ukrainian: beccatello
• Translator Italian - Romanian: beccatello
• Translator Italian - Greek: beccatello
• Translator Italian - Afrikaans: beccatello
• Translator Italian - Swedish: beccatello
• Translator Italian - Norwegian: beccatello

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BECCATELLO»

Discover the use of beccatello in the following bibliographical selection. Books relating to beccatello and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Vita del cardinale Gasparo Contarini scritta da monsignor ...

Contarini critta dal Casa, econ! più stampe in var) tem iuscita alla luce, quando voglia para onarsi con a composta dal Beccatello , dovrà quel a ripurarsi una traduzione di esta, almeno in buona sua atte, quantun uea bia il Casa sfuggito di  ...

Lodovico Beccadelli, 1746

Delle inscrizioni Veneziane

(153) Dello avvenimento della nave littoria veggasi il Ramusio ( p. 73-171. E. e 345 A. Volume III. delle Navigazioni. Ven. Giunti 1606 fot.) e Monsignor Lodovico Beccatello p. 6 e 7 della Vita del Cardinale Gasparo Contarini. Brescia 1746, 4.

Emmanuele Antonio Cicogna, 1853

Opere di Monsignor Giovanni Della Casa

Lettere a M. Lodovico Beccatello ec. 321 A M Carlo Gualteruzzi da Fano 326 A M . Lodovico Beccatello 327 A Mons. Cosimo Gerio Provveditor' di Fano 33: Lettere a M. Lodovico Beccatello cc. 332 A M Gio. Agostino Fanti 338 A M. Lodovico ...

Giovanni Della Casa, 1806

Opere ...

Lettere a M. Lodovico Beccatello ec. 32 1 A M. Carlo Gualteruzzi da Fano 326 A M. Lodovico Beccatello 3zj A Mons. Cosimo Gerio Provveditor di Fano 33 1 Lettere a M. Lodovico Beccatello ec. 33z A M. Gio. Agostino Fanti 338 A M. Lodovico ...

Giovanni Della Casa, 1806

Classici italiani

Lettere a M. Lodovico Beccatello ec. 32 1 A M. Carlo Gualteruzzi da Fano 3z6 A M. Lodovico Beccatello 827 A Mons. Cosimo Gerio Provveditor di Pano 33 r Lettere a M. Lodovico Beccatello ec. 33z A M. Gio. Agostino Fanti 338 A. M. Lodovico ...

Opere

Lettere a M. Lodovico Beccatello ec. S21 A M. Carlo Gualteruzzi da Fano 326 A M. Lodovico Beccatello 3ij A Mons. Cosimo Gerio Provveditor di Fano 33 r Lettere a M. Lodovico Beccatello ec. 33z A M. Gio. Agostino Fanti 338 A M. Lodovico ...

Joan Della Casa, 1806

Delle inscrizioni veneziane raccolte ed illustrate da ...

Il Beccatello nel I 558 ebbe ritralte molte notizie per iscrivere que» sta Vita da Tommaso Contarini fratello del Car. dinale. Ioanrn': Game Vita Gasparis Contarcni. La prima edizione fu fatta in Firenze nel _1 564 col titolo: loannis Casac Latina ...

‎1827

Delle Inscrizioni Veneziane Raccolte Ed Illvstrate

(153) Dello avvenimento della nave J'ittoria veggasi il Ramusio (p. 75-171. lì. e 345 A. Volume 11]. delle Navigazioni. Ven. Giunti 1606 fol.) e Monsignor Lodovico Beccatello p. 6 e 7 della Vita del Cardinale Gaspare Contarini. Brescia 1746, 4.

Emmanuele Antonio Cicogna, 1853

Opere di monsignor Giovanni Della Casa. Volume primo [-quarto]

Carlo Gualteruzzi da Fano 326 A .M. Lodovico Beccatello 327 A Mons. Cosimo Gerio Provvcditor di Fano 33: Lettere a M. Lodovico Beccatello cc. 332 A M Gio. Agostino Fanti 338 A M. Lodovico Beccatello 339 Lettere a Mons. Cosimo Geni?

L'architettura pratica dei mulini

Allo stesso oggetto serve il beccatello della grue, o torniello, che porta il telarino della tramoggia: questo poggia sovra un pezzo di pancone, il quale si cambia,' o si taglia di mano in mano che occorre di doversi abbassare. La posiziorie ...

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BECCATELLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term beccatello is used in the context of the following news items.

Palazzo Vecchio | Firenze

Ciascun beccatello era decorato da una testa scolpita, umana o animale, delle quali rimangono ancora visibili alcuni esemplari in bronzo. «Travelblog.it, Jan 15»

Palazzo Vecchio | Firenze

Ciascun beccatello era decorato da una testa scolpita, umana o animale, delle quali rimangono ancora visibili alcuni esemplari in bronzo. «Travelblog.it, Jan 15»

One Direction, i gadget si fanno tutti al Macrolotto

Al Macrolotto, nella nuova sede dell'azienda in via del Beccatello, si realizzano i gadget della notissima boyband, proprio quelli che si ... «La Nazione, Jun 14»

One Direction, i gadget si fanno tutti al Macrolotto

Al Macrolotto, nella nuova sede dell'azienda in via del Beccatello, si realizzano i gadget della notissima boyband, proprio quelli che si ... «La Nazione, Jun 14»