Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cestello" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CESTELLO IN ITALIAN

ce · stel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CESTELLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cestello is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CESTELLO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cestello» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cestello in the Italian dictionary

The first definition of a basket in the dictionary is a container for holding bottles, made of metal, plastic and similar, in the shape of a small basket with compartments. Another definition of basket is in washing machines, metallic cloths container. The basket is also a fenced platform, mounted on an articulated arm, which allows work to be carried out at a considerable height.

La prima definizione di cestello nel dizionario è recipiente per contenere bottiglie, di metallo, plastica e sim., a forma di piccola cesta a scomparti. Altra definizione di cestello è nelle lavatrici, contenitore metallico dei panni. Cestello è anche piattaforma cintata, montata su un braccio articolato, che consente l'esecuzione di lavori a notevole altezza.


Click to see the original definition of «cestello» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CESTELLO


battello
bat·tel·lo
cartello
car·tel·lo
castello
ca·stel·lo
catello
ca·tel·lo
coltello
col·tel·lo
culatello
cu·la·tel·lo
fratello
fra·tel·lo
listello
li·stel·lo
mantello
man·tel·lo
martello
mar·tel·lo
moscatello
mo·sca·tel·lo
ostello
stel·lo
otello
tel·lo
pastello
pa·stel·lo
piattello
piat·tel·lo
portello
por·tel·lo
rastello
rastello
rotello
ro·tel·lo
sportello
spor·tel·lo
vitello
vi·tel·lo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CESTELLO

cessionario
cessione
cesso
cesta
cestaio
cestella
cesteria
cestiario
cestinare
cestino
cestire
cestismo
cestista
cesto
Cestodi
cestola
cestone
cestoso
cestro
cestuccio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CESTELLO

capitello
caratello
chiavistello
confratello
cortello
dentello
mastello
pestello
puntello
rasatello
rosatello
saltello
saputello
sbarbatello
spiritello
stampatello
tarantello
tortello
trabattello
trovatello

Synonyms and antonyms of cestello in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CESTELLO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «cestello» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of cestello

Translation of «cestello» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CESTELLO

Find out the translation of cestello to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cestello from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cestello» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cesta
570 millions of speakers

Translator Italian - English

basket
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

टोकरी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

سلة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

корзина
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cesta
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ঝুড়ি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

panier
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bakul
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Korb
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

バスケット
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

바구니
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

basket
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cái giỏ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கூடை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

टोपली
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sepet
70 millions of speakers

Italian

cestello
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

koszyk
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

корзина
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

coș
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

καλάθι
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

mandjie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

korg
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kurv
5 millions of speakers

Trends of use of cestello

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CESTELLO»

The term «cestello» is regularly used and occupies the 26.652 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cestello» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cestello
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cestello».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CESTELLO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cestello» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cestello» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cestello

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «CESTELLO»

Famous quotes and sentences with the word cestello.
1
Cameron Diaz
Io posso passare ore in un supermercato. Divento eccitata quando vedo il cibo, ne vado matta. Posso trascorrere ore ad aggiustare il mio cestello in modo che tutto sia messo in ordine e non si schiacci nulla. In effetti sono molto anale a riguardo.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CESTELLO»

Discover the use of cestello in the following bibliographical selection. Books relating to cestello and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Fiabe italiane:
6 L'acqua nel cestello C'era una madre vedova che sposò un padre vedovo, e ognuno dei due aveva una figlia. La madre voleva bene alla sua e all'altra no. La sua la mandava1 a prender l'acqua con la brocca, quell'altra col cestello.
Joan Hall, 1976
2
Percorsi critici di letteratura per l'infanzia tra le due guerre
E circa il successo del Cestello nell'articolo si diceva: Fra i libri del Novaro nessun altro, credo, ha avuto la fortuna di questo. È entrato in centinaia di scuole e in migliaia di famiglie. Dinanzi al plebiscito infantile, in tal caso il più competente, ...
Sabrina Fava, 2004
3
Galleria degli Uffizi: arte, storia, collezioni
Sandro. Botticelli. Annunciazione. di. Cestello. Ancora ornata da una predella col Cristo in pietà, inserita in un raro esemplare di cornice all'antica, la tavola fu dipinta nel 1489 per il cambiavalute Benedetto di ser Francesco Guardi del Cane  ...
Gloria Fossi, 2001
4
Bologna sacra: tutte le chiese in due millenni di storia
Santissimo Crocifisso del Cestello Via del Cestello 25 Santuario La chiesa fu costruita su un ponte che superava il corso del torrente Aposa, il cosiddetto ponte dei Principi, su un terreno di proprietà dei frati del vicino convento di San ...
Marcello Fini, 2007
5
Le 500 ricette dello chef (per bimby)
Stendere bene le fettine, spalmare l'impasto e chiuderle ad involtini; infarinarli leggermente e disporli nel cestello a strati. Inserire nel boccale cipolla, sedano, carota e olio: 3min. 100° vel 3. Unire il vino e far evaporare: 2min. 100° vel 1.
Giorgio Guidi, 2014
6
Mosè dei faraoni
Secondo un certo immaginario molto diffuso e rappresentato anche nei film, il cestello con dentro il piccolo Mosè fu portato via dai flutti fino ad arrivare fra le mani di una principessa egiziana. Invece, secondo il racconto biblico, gli eventi ...
Luigi Cosmi, 2013
7
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
l.p. /so. i so st et cestello branchiale Fig. 99. Cranio e cestello branchiale di Petromyzon adulto (da Beccari): an., cartil. anulare; ar.n., archi neuralì; d.a., d.p., cartil. dorsale ant. e post.; «.., cartil. extraiale; f.b., fessura branchiale; f.n.o., forame per ...
Emanuele Padoa, 1991
8
Orologiaio riparatore. Tecnica e pratica
del cestello. È cosa molto importante distribuirle bene sul fondo in modo che non si ricoprano a vicenda. Quando il cestello ruota, la forza centrifuga può portare tutti i pezzi contro la parete laterale, ma ciò non sempre accade. Le piccole ruote  ...
Donald De Carle, A. Zanetti Polzi, 1985
9
L'Uccel Belverde e altre fiabe italiane
C'. era una madre vedova che sposò un padre vedovo, e ognuno dei due aveva una figlia. La madre voleva bene alla sua e all'altra no. La sua la mandava a prender l'acqua con la brocca, quell'altra col cestello. Ma l'acqua dal cestello ...
Italo Calvino, 2011
10
Decorare con i fiori freschi
Una composizione divertente e facile da realizzare, già graziosa se posata semplicemente su un tavolo, ma se adagerete sul muschio delle uova colorate, questo cestello diverrà il vostro augurio di buona Pasqua per tutta la famiglia.
AA. VV., 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CESTELLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cestello is used in the context of the following news items.
1
Bimbo di 5 anni intrappolato col braccio nell'impastatrice - Cronaca …
E il bimbo, cinque anni compiuti da poco, è rimasto con il braccio incastrato tra il montante della macchina e il cestello in acciaio, che ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Yacht va in fiamme e affonda in Adriatico: salvati otto naufraghi …
... pompa idrante ed un elicottero con cestello partito da Pescara. Hanno tentato di spegnere le fiamme per ore finché la barca non è affondata. «Il Centro, Jul 15»
3
Nave da turismo a fuoco nel teramano: tutti salvi | Corriere Quotidiano
... due unità dei vigili del fuoco con un gommone con annessa pompa idrante ed un elicottero con cestello partito da Pescara. Ad oltre un miglio ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»
4
I trucchi per lavare il reggiseno correttamente | DireDonna
Riempite la centrifuga di acqua calda, aggiungete due cucchiaini di shampoo delicato (come quello per bambini), inserite nel cestello il ... «DireDonna, Jul 15»
5
Vai al contenuto - Met - Provincia di Firenze
Via del Cestello: per lavori edili alla chiesa con autogru la strada sarà chiusa da piazza del Cestello a Borgo San Frediano mercoledì 22 luglio ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»
6
Scassastoviglie
... basso nel cestello delle posate), aspettate, acquattati in un angolo, che la lavastoviglie abbia finito il suo ciclo e svuotatela immediatamente, ... «Il Foglio, Jul 15»
7
Come non Stirare: Trucchi per Stendere i Panni
Ricordatevi sempre di stendere i capi subito, senza lasciarli nel cestello ancora umidi (cattiva abitudine che aumenta il numero dei segni ... «Vita Da Mamma, Jul 15»
8
Illuminazione di viale Regione Siciliana: riaccesi 180 punti luce
Due le squadre al lavoro con l'ausilio di un mezzo dotato di cestello il cui braccio mobile può raggiungere un'altezza di 23 metri. Il primo tratto ... «Il Moderatore, Jul 15»
9
Riaccesi 180 punti luce in viale Regione Siciliana « Palermo blog …
I lavori su viale Regione proseguiranno con l'ausilio di un mezzo dotato di cestello il cui braccio mobile può raggiungere un'altezza di 23 metri. «Rosalio.it, Jul 15»
10
Spettacolari Mitarashi Dango
In mancanza della vaporiera, puoi utilizzare un cestello in bambù o uno scolapasta posizionato su di una pentola con acqua in ebollizione e ... «Rsvn.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cestello [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cestello>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z