Download the app
educalingo
begare

Meaning of "begare" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BEGARE IN ITALIAN

be · ga · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF BEGARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Begare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BEGARE

aggregare · allegare · annegare · collegare · delegare · fregare · impiegare · legare · negare · piegare · pregare · relegare · ricollegare · rilegare · rinnegare · ripiegare · scollegare · segare · sfregare · spiegare

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BEGARE

beffatore · beffeggiamento · beffeggiare · beffeggiatore · beffeggiatorio · beffeggio · beffevole · bega · beghe · beghina · beghinaggio · beghino · begli Uomini · begliuomini · begolardo · begolare · begole · begonia · beguine · begum

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BEGARE

abnegare · congregare · denegare · disaggregare · disgregare · dispiegare · farsi fregare · non legare · rassegare · reimpiegare · ripregare · risegare · rispiegare · segregare · slegare · soffregare · strapregare · stregare · subdelegare · variegare

Synonyms and antonyms of begare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BEGARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «begare» and belong to the same grammatical category.

Translation of «begare» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BEGARE

Find out the translation of begare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of begare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «begare» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

begare
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

begare
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

begare
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

begare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

begare
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

begare
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

begare
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

begare
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

begare
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

begare
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

begare
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

begare
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

begare
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

begare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

begare
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

begare
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

begare
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

begare
70 millions of speakers
it

Italian

begare
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

begare
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

begare
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

begare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

begare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

begare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

begare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

begare
5 millions of speakers

Trends of use of begare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BEGARE»

Principal search tendencies and common uses of begare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «begare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about begare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BEGARE»

Discover the use of begare in the following bibliographical selection. Books relating to begare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Raccolta di viaggi dalla scoperta del nuovo continete fino ...
II porco , scorgendolo , inferocissi anch' egli e prese la fuga ; ciò vedendo, ordinai che gli fosse mandato dietro il begare (questo è il nome che gli abitanti del paese ov'io trova- vami davano all' animale ferito ) (2) : il quale arrivandolo ...
2
Cristoforo Colombo storia della sua vita e dei suoi viaggi ...
_ ' « Begare que asi se .llama adonde estaba. » Nell'idioma ,del paese si ' appellavano begare o pesare; donde noi abbiam fatto pesarz'. Secondo l'illustre Cuvier questo'genere di porco differisce dai nostrali, « per un orifìzio glanduloso  ...
‎1857
3
Raccolta Di Viaggi
Il porco, scorgendolo, inferocissi anch' egli e prese la fuga; ciò vedendo, ordinai che gli fosse mandato dietro il begare (questo è il nome che gli abitanti del paese ov' io trovavami davano all' animale ferito) (2): il quale arrivandolo , sebbene ...
F. C. Marmocchi, 1841
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... ogni sfregacciol0, ogni stracciato , cc. che disse , che QCISFBEGÀRÌENTQ. Lo sfregare. Lit. fricllu . Gr, .r"'.|,|;. Com. Purg. ai. il quale per vicendevolc sfregamento , e forte movimento s' afl'uoca . Sl-'BEGARE. Frc5are . Lat. fricare, perfricare.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Opere di G.D. Romagnosi: 4: Economia politica e statistica
Se un padre od un tutore amrninislraron'o male i beni runleriali dei tutelati; se l' educazione loro è vizioso o trascumla , intervengono le leggi chili pe'l solo interesse dei tutelati medesimi: per quale strana contradizione si dovrà begare a  ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1865
6
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Epoca 14., parte 3
Il porco scorgendolo inferocissi anch'ein e prese la fuga; ciò vedendo, ordinai che fosse mandato dietro il begare (questo nome gli abitanti del paese ov'io trovarmi davano all'animale ferito): il quale raggiungendolo, sebbene fosse quasi  ...
Cesare Cantù, 1845
7
Saggio teoretico di dritto naturale appoggiato sul fatto: 2
... voce nazione significazione moderna per indicare unione a' uomini in civiltà sociale sotto regolare governo (come definisce il citato vocabolario di Napoli); potrà forse taluno begare il titolo di nazione ad un popelo che per se' non governisi.
‎1855
8
Documenti
Il porco scorgendolo inferocissi anch'egli e prese la fuga; ciò vedendo, ordinai che fosse mandato dietro il begare (questo nome gli abitanti del paese ov'io trovavami davano all'animale ferito): il quale raggiungendolo, sebbene fosse quasi ...
Cesare Cantù, 1842
9
Le pitture e sculture di Modena
Modenefe, compagno del Plaflico Begare I. Altare alla defllra nell'entrare in Chiefa , S. Geminiano genuflefl'o moflra la Città di Mode. na alla Madonna avente fu le ginocchia Gesù, che quella benedice; da i lati S. Giovanni Emifla, e S .
Gian Filiberto Pagani, 1770
10
Raccolta completa degli scritti di Cristoforo Colombo ad ...
n. vidi ciò, ordìnai che gli si gettasse il Begare, tal è il nome che gli danno gli abitanti del paese in cui era. Ginngendogli presso, benchè vicino a morte _e che la freccia fosse sempre conficcata nel suo corpo, lanciò la coda intorno al muso del ...
Christophe Colomb, 1864

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BEGARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term begare is used in the context of the following news items.
1
Lega, incontro Salvini-Berlusconi. Tosi provoca: 'Forse mi candido …
Ci pagano lo stipendio per risolvere i problemi, non per begare". E "chi continua su questa strada è fuori". TOSI TIRA DRITTO - Una presa di ... «Quotidiano.net, Mar 15»
2
Lega, incontro Salvini-Berlusconi. Tosi provoca: 'Forse mi candido …
Ci pagano lo stipendio per risolvere i problemi, non per begare". E "chi continua su questa strada è fuori". TOSI TIRA DRITTO - Una presa di ... «Quotidiano.net, Mar 15»
3
I residenti di via Michele Rosi chiedono al Comune di Lucca di …
Ma se l'amministrazione di turno invece di stare sempre a begare per le nomine per le presidenze, per i capigruppo progettassero e dessero il ... «Lo Schermo, Aug 12»
4
I residenti di via Michele Rosi chiedono al Comune di Lucca di …
Ma se l'amministrazione di turno invece di stare sempre a begare per le nomine per le presidenze, per i capigruppo progettassero e dessero il ... «Lo Schermo, Aug 12»
5
Raffaella Fico incinta: «Voglio solo fare la mamma»
ah.. cmq vedo che Micky proprio non vedeva l'ora di begare e si è autotirata in ballo pure lei... carina, parli di rispetto per poi chiedermi se sono ... «Vanity Fair.it, Jul 12»
6
Raffaella Fico incinta: «Voglio solo fare la mamma»
ah.. cmq vedo che Micky proprio non vedeva l'ora di begare e si è autotirata in ballo pure lei... carina, parli di rispetto per poi chiedermi se sono ... «Vanity Fair.it, Jul 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Begare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/begare>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN