Download the app
educalingo
Search

Meaning of "brividire" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BRIVIDIRE IN ITALIAN

bri · vi · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BRIVIDIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Brividire is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES BRIVIDIRE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «brividire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of brividire in the Italian dictionary

The definition of shivering in the dictionary is to shudder.

La definizione di brividire nel dizionario è rabbrividire.


Click to see the original definition of «brividire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BRIVIDIRE


ammorbidire
am·mor·bi·di·re
disubbidire
di·ʃub·bi·di·re
fastidire
fa·sti·di·re
illanguidire
il·lan·gui·di·re
impallidire
im·pal·li·di·re
imputridire
im·pu·tri·di·re
inacidire
i·na·ci·di·re
inaridire
i·na·ri·di·re
infastidire
in·fa·sti·di·re
inorridire
i·nor·ri·di·re
intiepidire
in·tie·pi·di·re
intimidire
in·ti·mi·di·re
intorbidire
in·tor·bi·di·re
intorpidire
in·tor·pi·di·re
inumidire
i·nu·mi·di·re
irrigidire
ir·ri·gi·di·re
rabbrividire
rab·bri·vi·di·re
ridire
ri·di·re
ubbidire
ub·bidi·re
ubidire
ubidire

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BRIVIDIRE

briosità
brioso
Briozoi
brisare
briscola
briscolare
briscolata
briscolone
brisée
bristol
brisura
brit-pop
britannico
britanno
british
brividio
brivido
brivilegio
brizzolato
brizzolatura

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BRIVIDIRE

abbrividire
alidire
fare inorridire
illimpidire
immorbidire
infetidire
infracidire
infrigidire
instupidire
intepidire
intumidire
inturgidire
inviscidire
irrancidire
irruvidire
istupidire
rammorbidire
rintiepidire
rintorpidire
stupidire

Synonyms and antonyms of brividire in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «brividire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BRIVIDIRE

Find out the translation of brividire to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of brividire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «brividire» in Italian.

Translator Italian - Chinese

brividire
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

brividire
570 millions of speakers

Translator Italian - English

brividire
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

brividire
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

brividire
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

brividire
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

brividire
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

brividire
260 millions of speakers

Translator Italian - French

brividire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

brividire
190 millions of speakers

Translator Italian - German

brividire
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

brividire
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

brividire
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

brividire
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

brividire
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

brividire
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

brividire
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

brividire
70 millions of speakers

Italian

brividire
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

brividire
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

brividire
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

brividire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

brividire
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

brividire
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

brividire
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

brividire
5 millions of speakers

Trends of use of brividire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRIVIDIRE»

The term «brividire» is barely ever used and occupies the 99.374 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «brividire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of brividire
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «brividire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BRIVIDIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «brividire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «brividire» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about brividire

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BRIVIDIRE»

Discover the use of brividire in the following bibliographical selection. Books relating to brividire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
... smode» raramente: er s ri nare, ridere per bepffe . g g Sgrisul d' _fred ‚ brivido, capriccio . - . Sgn'sul . sentir di зубил! d'frel. brividire , abbrividire ‚ abbtividate , patir brâvidiîdi ъ freddo . ' 'l Sgrìrular, brividire, abbrivi. dire, abbrividare , SG ' ...
Francesco Nannini, 1805
2
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Sgrignazzar , sghignazzare ‚ gliignazzare, ridere smairatamente: per sgrignar '‚ ridere per beffe . Sgrisul d' fred , brivido, cai-l priccio . Sgrisul , sentirdì sgrisul d' fred, brividire ‚ abbtividire , abbiividare , parir brividi di r ` ‚ \ О a _f -v-vV fîv.
Francesco Nannini, 1805
3
Vocabolario milanese-italiano
Non calere. Fregg comè on biss. Gelato da quanto un marmo. Fred- dissimo. Impresari del fregg. Fred- doloso. V. Sgenee. Sentiss a vegni fregg. Rab- brividire . Fà fregg vun. Freddare uno. Mandar uno in peïlicceria o al rezzo o a patrasso.
Francesco Cherubini, 1814
4
Storia di una povera famiglia e scene del mondo. Versione di ...
sto Iaogo ! io pensai, e mi sentii ab- brividire , e parvemi da tutte le parti udire lamenti e grida un vago timore m'assale : soletta , come avevo ardito avventurarmi in questo sito di dolore e di pianto, dove son posti a fascio innocenza e delitto, ...
Melanie Villenave Waldor, 1837
5
Storia di Tom Jones il trovatello; versione di Gaetano Barbieri
Henry Fielding. giuro, mìei signori. che tanti anni trascorsi e tanto pentimento non hanno ancora la- Tata ai miei occhi la macchia dell'azione cui mi trascinai, e della quale non posso ricordarmi, non che narrarla, senza ab- brividire e arrossire.
Henry Fielding, 1833
6
Napoleone a S. Elena, ovvero I famosi memoriali de' signori ...
Al ritorno dell' Imperatore, fummo indirettamente interrogati a questo 'riguardo, e ci'veniva chiesto se diportavasi spesso in tal modo coi soldati: dietro di che niuno ristavasi dal rab. brividire sulla di lui fiducia. Veruno di loro era avvezzo all'idea ...
‎1833
7
Commedie del signor Alberto Nota avvocato. Volume primo ...
Enl'. Ah signor Benserade, da un anno vi si va avvezzando la mia infelice padrona. Bens. Non comprendo... Em'. E quando entra in quell'alcova , mi fa al» brividire. . Dens. Davvero ! Ma. ditemi... Enr. Non posso... Bem. Con me potete... Enr. Mi ...
‎1826
8
Il perfetto leggendario ovvero Vite de' santi per ciascun ...
All'udire tal novella il santo se ne senti rab' brividire dallo spavento; ma fu costretto ad accettare la sua elezione: sicché In questa suprema sua la domenica susseguente egli fu intronizzato. _ dignità egli non cambiò punto nella sua maniera di ...
‎1841
9
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Strèinzer coll ch' è larg , Rappiccinire v. a. Appicco- lare, far piccolo, scorciare. — Sentirs a strèinzer el bus del cul, Raccapricciare, rab- brividire v. n. Sentirsi a scorrere un gelo per le ossa. — Strèinzers su , parlant! d' pann bagnà , Rientrare  ...
Ilario Peschieri, 1841
10
Letture di famiglia
Qual è colui , ch'ha sì presso il riprezzo Della quartana ch' ha già Vunghie smorte E trema tutto , pur guardando il rezzo ; Tal divenni io ec. Questa similitudine è maravigliosamente applicala al rab brividire che feee E SCRITTI PER FANCIULLI ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Brividire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/brividire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z