Download the app
educalingo
Search

Meaning of "immorbidire" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMMORBIDIRE IN ITALIAN

im · mor · bi · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMMORBIDIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Immorbidire is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES IMMORBIDIRE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «immorbidire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of immorbidire in the Italian dictionary

The definition of softening in the dictionary is to make soft. Softening is also becoming soft.

La definizione di immorbidire nel dizionario è far diventare morbido. Immorbidire è anche diventare morbido.


Click to see the original definition of «immorbidire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IMMORBIDIRE


ammorbidire
am·mor·bi·di·re
disubbidire
di·ʃub·bi·di·re
fastidire
fa·sti·di·re
illanguidire
il·lan·gui·di·re
impallidire
im·pal·li·di·re
imputridire
im·pu·tri·di·re
inacidire
i·na·ci·di·re
inaridire
i·na·ri·di·re
infastidire
in·fa·sti·di·re
inorridire
i·nor·ri·di·re
intiepidire
in·tie·pi·di·re
intimidire
in·ti·mi·di·re
intorbidire
in·tor·bi·di·re
intorpidire
in·tor·pi·di·re
inumidire
i·nu·mi·di·re
irrigidire
ir·ri·gi·di·re
rabbrividire
rab·bri·vi·di·re
ridire
ri·di·re
ubbidire
ub·bidi·re
ubidire
ubidire

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMMORBIDIRE

immollato
immondamente
immondezza
immondezzaio
immondizia
immondo
immorale
immoralismo
immoralista
immoralità
immoralmente
immorsare
immorsatura
immortalare
immortale
immortalità
immortalmente
immotivato
immotivazione
immoto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IMMORBIDIRE

abbrividire
alidire
arruvidire
fare inorridire
illimpidire
infetidire
infracidire
infrigidire
instupidire
intepidire
intumidire
inturgidire
inviscidire
irrancidire
irruvidire
istupidire
rammorbidire
rintiepidire
rintorpidire
stupidire

Synonyms and antonyms of immorbidire in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «immorbidire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMMORBIDIRE

Find out the translation of immorbidire to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of immorbidire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «immorbidire» in Italian.

Translator Italian - Chinese

immorbidire
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

immorbidire
570 millions of speakers

Translator Italian - English

immorbidire
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

immorbidire
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

immorbidire
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

immorbidire
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

immorbidire
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

immorbidire
260 millions of speakers

Translator Italian - French

immorbidire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

immorbidire
190 millions of speakers

Translator Italian - German

immorbidire
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

immorbidire
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

immorbidire
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

immorbidire
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

immorbidire
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

immorbidire
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

immorbidire
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

immorbidire
70 millions of speakers

Italian

immorbidire
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

immorbidire
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

immorbidire
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

immorbidire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

immorbidire
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

immorbidire
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

immorbidire
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

immorbidire
5 millions of speakers

Trends of use of immorbidire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMMORBIDIRE»

The term «immorbidire» is used very little and occupies the 89.532 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «immorbidire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of immorbidire
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «immorbidire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IMMORBIDIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «immorbidire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «immorbidire» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about immorbidire

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMMORBIDIRE»

Discover the use of immorbidire in the following bibliographical selection. Books relating to immorbidire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
I Vocabolarj permettono che si scriva immorbidire e Ammorvidire.) Rendere morbido. $. i. AUMORBIDITO. Parile. Renduto morbido. §. 2. Figuratala., per Mitigalo, Raddolcito, Rabbonito, e simili. -Da queste paro- Jine ammorbidilo, Tosto quel ...
Giovanni Gherardini, 1852
2
Delle storie contra i pagani di Paolo Orosio libri VII: ...
Le dette cose si fecero da'Tigurinì e dagli Ambroni. Ma i Tedeschi e' Cimbri, essendo intera la loro gente, passate l' Alpi vennero in Italia. La detta gente aspra , poscia che cominciaro ad immorbidire (I), standoci certo tempo, per l'aria più ...
Paolo Orosio, 1849
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Immorbidire, v. inlr. Lo stesso che Immorbidire. Immorsare, v. alt T. legn. Unire insieme due pezzi di legno, sì che il maschio fatto nella estremità dell'uno entri nell'incastro fatto nell'altro; ovvero il dente fatto nell'uno sia ricevuto nell'intaglio ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Nuove letture di Niccolò Tommaséo
(i) Lavorio, per lavoro in genere, non in senso intensivo né ironico, più non si dice (i) Ammorbidare, men comune d' immorbidire. Qui inutile -.intenerire: ma né (immorbidire, si direbbe del ferro che, indocilito, si fa più cedevole. (3) Maestro é  ...
Niccolò Tommaseo, 1873
5
Delle storie contra i pagani di Paolo Orosio libri VII
Ma i Tedeschi e' Cimbri, essendo intera la loro gente, passate l'Alpi vennero in Italia. La detta gente aspra , poscia che cominciaro ad immorbidire (i), standoci certo tempo, per l'aria più temperata , e per li vini e dilicati cibi , Mario cinque volte ...
Paulus Orosius, Francesco Tassi, 1849
6
Le vinti giornate dell'agricoltura, et de' piaceri della ...
... i boschiperbrusciare , ù al segarcí prati per gli'animali; 8L ancor'a iletamLche si danno a simil cose percioche non minor-.vigore ella prcsta a questinell' immorbidire, che a gliarbori, -& alle semenze nel germogliare, 8c nclcrcscere. , VINC.
Agostino Gallo, 1584
7
Dell'infirmità del Cavallo
Per sanarlo , se le crepature saranno cagionate dalla troppa siccità , et non vi fa rà dentro puri-cdine , bastata tenerle nette , etlauarle con aceto , et immorbidire ilcauo del piede , eti fettoni; ma se in quelle fessè visi vedrà la marcia: venga il ...
Carlo Ruini, 1598
8
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Midi' gevole, nsorbido; ammorbidare; ammorbidire, Acc. ñg. render docile, arrende-7 vole; Immorbidire-, addolcire; amníol~ lare; sar mansueto. Dcschmcidiokcit, l'. l'. morbidezza, tenerezza; flessibilità, cedevolezza, arrendevolezza. lt. sig.
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
9
Vago, e diletteuole giardino di vari coloriti fiori ...
`L'immorbidire frai luffip, èvn'auuiliñ. tè fra Fari-m' , perche souerchiano la ragione,&offuscanolîingegnoñ , ñ '\ ñ _ Lm'ro. —' Molte cose sonó'lecite a'földàtì, che disconuengono a' Capitani. Maldícmte; Si rende meno insopportabile vn mal -ñ' ...
Giovanni Francesco Deruschi, 1628
10
Gli eroi dell'Insubria, ouero Le celesti merauiglie del gran ...
La Penicia non1 hà рт lane per immorbidire il falii'giordie Grandi, e-le Mure« ne non fanno ‚ ёсьсърййпрспгаге nel щам delle loro rinrure ,bancarelle üleuino il proprio Ганза: dalle vene,per dar vira-alleporpore .f Appena cfcei'ша—шефа ...
Antonio Lupis, 1676

REFERENCE
« EDUCALINGO. Immorbidire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/immorbidire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z