Download the app
educalingo
Search

Meaning of "canevaccio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CANEVACCIO IN ITALIAN

canevaccio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CANEVACCIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «canevaccio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of canevaccio in the Italian dictionary

The first definition of canevaccio in the dictionary is hemp, coarse and robust fabric, to make rags. Another definition of canevaccio is an embroidered, rarely woven canvas that often shows the design to be reproduced with embroidery. Canevaccio is also a written track of a subject comedy.

La prima definizione di canevaccio nel dizionario è tessuto di canapa, grossolano e robusto, per farne strofinacci. Altra definizione di canevaccio è tela da ricamo, a tessuto rado, che spesso riporta stampato il disegno da riprodurre col ricamo. Canevaccio è anche traccia scritta di commedia a soggetto.


Click to see the original definition of «canevaccio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CANEVACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CANEVACCIO

cane
cane da guardia
cane grosso
cane lupo
canea
canederlo
canefora
canerino
canesca
canescente
canestra
canestraio
canestrata
canestrato
canestrello
canestro
caneva
canfora
canforaceo
canforare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CANEVACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Synonyms and antonyms of canevaccio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «canevaccio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CANEVACCIO

Find out the translation of canevaccio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of canevaccio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «canevaccio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

canevaccio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

canevaccio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

canevaccio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

canevaccio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

canevaccio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

canevaccio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

canevaccio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

canevaccio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

canevaccio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

canevaccio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

canevaccio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

canevaccio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

canevaccio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

canevaccio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

canevaccio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

canevaccio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

canevaccio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

canevaccio
70 millions of speakers

Italian

canevaccio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

canevaccio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

canevaccio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

canevaccio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

canevaccio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

canevaccio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

canevaccio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

canevaccio
5 millions of speakers

Trends of use of canevaccio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CANEVACCIO»

The term «canevaccio» is used very little and occupies the 92.230 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «canevaccio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of canevaccio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «canevaccio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CANEVACCIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «canevaccio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «canevaccio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about canevaccio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CANEVACCIO»

Discover the use of canevaccio in the following bibliographical selection. Books relating to canevaccio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
verga o regole di legno a mezzo tondo, con una scanalatura in tutta la sua lunghezza d'una larghezza uguale alla grossezza delle punte; anche le punte del rotolo deretano sano RICAMO canevaccio ricamato o il modelloda eseguire. Questo ...
‎1864
2
Raccolta degli atti del governo dittatoriale e ...
Decreto per la riscossione del dazio sul canevaccio. 11 agosto 1860 ITALIA E VITTORIO EMMANUELE Il Prodittatore In virtù dell'autorità a lui delegata, Considerando che nella categoria generale di tessuti di filo e canape, ai quali col decreto ...
Sicily (Italy), 1861
3
Propagatore: ossia raccolta periodica delle cose ...
rÎÌZ ' CQNSERVLÀZÌONÈ go ventilato , e' n01; esposto al sole“ Per uranitenere in questelil fresco 'bisognerà fare'.di'lo'gno il lato patîalellofll murale 'mettereiil ' canevaccio agli 'altri due. / o i f! l' l 'V'è 'un altro metodo economicopdi' tenere la ...
‎1825
4
Raccolta delle leggi e regolamenti dell' amministrazione ...
e il bollò saranno soggetti all'invol- tura di Canevaccio , e . alla* marchettazione. tutti i . Còlli che ne sono suscettibili», □ 8. Sono : esenti dalla disciplina delPinvoItura □ e della mar- chettazione trattandosi di Merci Estere. . '•'(ir) Tutti i . Colli di ...
Papal States, 1833
5
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
_P_ CANEVACCIO s.m. 'canovaccio; tela a tessuto rado, usata per ricamarvi o fare tappeti': 742 «La tela di Cholet non sarà però esclusiva alla ... tela canevas, traliccio somigliante il tessuto quadrettato che adoperasi per ricami al canevaccio .
Giuseppe Sergio, 2010
6
Corso di chimica generale
Nel mezzo del canevaccio si mette' la polpa, che si stende uniformemente in quadro col mezzo d' un cilindro di legno; si copre coi lembi del canevaccio, facendo che questi 'si' sovrappongano in modo di coprire îesattamente la focaccia della ...
Ottavio Ferrario, 1843
7
Elementi delle scienze naturali di A. M. Costante Duméril ...
bruchi avr'a delle scatole appositamente costrutte con un'apertura nel coperchio, otturate o da canevaccio o da una rete metallica. Fra gl'insetti, le farfalle sono quelle che primeggiano per l'eleganza della loro forma e pel loro brillante colorito.
André Marie Constant Duméril, 1830
8
Collezione di leggi e regolamenti pubblicati dall' imp. reg. ...
Prima di tutto s'imprime sulla superficie di detti stampi o cilindri un canevaccio, il che si fa col mezzo della macchina a relever, ed in cui colfunione dei picots dal rotondo sino al quadrato, e dalla linea retta sino al circolo possono aver luogo li ...
‎1819
9
Roma Antica E Moderna O Sia Nuova Descrizione Di tutti ...
Federico Franzini. Sacco rozzo di canevaccio , e vanno a piedi scal— zi, avendo per istituto, fra le altre opere di pietà , quella di andar elemosinando ogni Venerdi per la Città , e sovvenir poi con quello che raccolgono , le Famiglie bisognose .
Federico Franzini, 1765
10
Rivista sicula di scienze, letteratura ed arti
E riconosce in esso la cagione delle febbri miasmatiche ecc., e dice che * ciò spiega come i monaci di Clairveaux, di cui narra Malaguti, dalle febbri si tutelassero Mitrando l'aria per un fìtto canevaccio nelle calde notti di està.* Quantunque poi ...
‎1869

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CANEVACCIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term canevaccio is used in the context of the following news items.
1
Toni Servillo con "Le Voci di Dentro al Comunale di Caserta
E proprio nel suo carattere "improvvisato", in questo suo scrivere quasi un canevaccio, de Filippo, autore imbevuto, suo malgrado, di realismo, ... «Caserta News, Oct 14»
2
Che tristezza le commedie italiane. Verdone, Genovese, Sibilia
In quattro ci si sono messi per scrivere una sceneggiatura che non è nemmeno un canevaccio (sporco). Due le frasi compiute, il resto è tutto un ... «articolo21, Feb 14»
3
Le voci di dentro: Toni Servillo a Parigi
E proprio nel suo carattere “improvvisato”, in questo suo scrivere quasi un canevaccio, de Filippo, autore imbevuto, suo malgrado, di realismo, ... «Il Fatto Quotidiano, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Canevaccio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/canevaccio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z