Download the app
educalingo
Search

Meaning of "castelliere" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CASTELLIERE IN ITALIAN

ca · stel · lie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CASTELLIERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Castelliere is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CASTELLIERE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «castelliere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
castelliere

Castelliere

Castelliere

The castellarium is a small settlement, or village, fortified protostorico, usually raised in a highly defensible high position, where a natural defensive situation was exploited and strengthened by man's work. This term identifies in particular the constructions of this kind of the Karst and Istria area. Il castelliere è un piccolo insediamento, o villaggio, fortificato protostorico, sorto in genere in posizione elevata facilmente difendibile, in cui una situazione difensiva naturale veniva sfruttata e rafforzata dall'opera dell'uomo. Questo termine identifica in particolare le costruzioni di questo tipo della zona del Carso e dell'Istria.

Definition of castelliere in the Italian dictionary

The definition of castelliere in the dictionary is a prehistoric village built on high grounds and enclosed by walls.

La definizione di castelliere nel dizionario è villaggio preistorico costruito su alture e recinto da mura.

Click to see the original definition of «castelliere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CASTELLIERE


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CASTELLIERE

castanicolo
castanicoltura
castano
castellana
castellania
castellano
castellanza
castellare
castellatura
castelletto
castellina
castello
castello in aria
castellologia
castiga- to
castigabile
castigamatti
castigare
castigarsi
castigatamente

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CASTELLIERE

artigliere
baccelliere
bagagliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
lavalliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
prescegliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

Synonyms and antonyms of castelliere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «castelliere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CASTELLIERE

Find out the translation of castelliere to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of castelliere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «castelliere» in Italian.

Translator Italian - Chinese

castelliere
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

castelliere
570 millions of speakers

Translator Italian - English

castelliere
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

castelliere
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

castelliere
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

castelliere
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

castelliere
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

castelliere
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Castelliere
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

castelliere
190 millions of speakers

Translator Italian - German

castelliere
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

castelliere
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

castelliere
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

castelliere
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

castelliere
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

castelliere
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

castelliere
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

castelliere
70 millions of speakers

Italian

castelliere
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

castelliere
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

castelliere
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

castelliere
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

castelliere
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

castelliere
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

castelliere
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

castelliere
5 millions of speakers

Trends of use of castelliere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CASTELLIERE»

The term «castelliere» is regularly used and occupies the 45.136 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «castelliere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of castelliere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «castelliere».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CASTELLIERE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «castelliere» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «castelliere» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about castelliere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CASTELLIERE»

Discover the use of castelliere in the following bibliographical selection. Books relating to castelliere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Fondi arena degli Ausoni. Sei facili sentieri della ...
Passignano è offerta, tra l'altro, dal facile ritrovamento, all'interno del Castelliere, di frustoli di ceramica attribuibili a epoche diverse. Indubbiamente la scoperta del Castelliere sulla cima del Monte Passignano riveste un'importanza notevole ...
Mariano Izzi, 2000
2
L'Oro Del Biellese E Le Aurifodine Della Bessa
“...squama di occipitale” che Clemente afferma essere stata trovata in una non meglio localizzata “...tomba ad inumazione del castelliere”, affermazione che sarà in seguito messa in serio dubbio da Calleri, che aveva esplorato tutte le nicchie ...
Giuseppe Pipino
3
Ludwig Karl Moser (1845-1918) med Dunajem in Trstom / Ludwig ...
1896 Ime v Jamskem katastru: grotta sul Castelliere di Nivize Ime po Moserju: höhle am Zekanc Moser poroča v dnevniku dne 13. 9. 1891 (Dnevnik 2, 231), da je v jami na Volniku neki lovec našel bronaste kovance: Moser je jamo obiskal in  ...
Stanko Flego, 2012
4
Trieste città di frontiera
Sezione schematica del muro di vallo di un castelliere-tipo. Queste mura potevano avere un perimetro di vari chilometri, raggiungere un 'dlteia di dieci metri e uno spessore variante dai due ai cinque. Legenda: 1 = paramenti di contenimento.
Lino Monaco
5
Le ville romane della X regio: (Venetia et Histria) : ...
Monte Ricco (entro la cinta del Castelliere di S. Martino) (G1) Regione: Croazia, Istria. Classificazione: sito di edificio. Ambientazione: campagna. Centuriazione di: Parenzo. Scavo o ricognizione: ricognizioni Puschi 1897-1911, e poi anni '60.
Marina De Franceschini, 1998
6
I greci in Adriatico
Negli anni sessanta ho partecipato nelle ricognizioni della pianura di Pharos e lo scavo del sito archeologico della torre ciclopica "Tor" sulla collina sopra Jelsa dove si trovava il castelliere illirico. Questa torre illirico-greca datata nel terzo ...
Lorenzo Braccesi, Mario Luni, 2004
7
Vita di pietà e vita civile di un altopiano tra Umbria e ...
Sono tutti difesi da un terrapieno quasi ovunque attualmente coperto da terra e vegetazione; e nel castelliere di Palarne, di recente manomesso, risulta essere formato da un muro di sostruzione in opera quadrata ricoperto da uno spesso ...
Mario Sensi, 1984
8
Trento Città del Concilio
A Càdine, già sede di comune autonomo, passava la strada preistorica proveniente dalla forra della Vela: un ramo continuava verso Terlago (Fornàs: visibile il selciato), un altro verso il castelliere di Doss Grum (muri di circonvallazione) e la ...
Aldo Gorfer, 2003
9
L'Italia antica: siti, musei e aree archeologiche
d.C. La visita tocca diversi punti del centro antico, dove sono visibili strutture del castelliere dell'età del Ferro (VIII-V sec. a. C.). Il Civico MUSEO ARCHEOLOGICO espone reperti provenienti da Muggia Vecchia e dal castelliere di Elleri.
‎2002
10
Il romanico. Catalogo dei monumenti nella Repubblica e ...
... competente e ha presentato da due anni al Dipartimento competente il piano generale per il recupero del castelliere, preparato dall'ing. Alessandro Rima per incarico della Società. Del castelliere si sono occupati fra altro: l. vicredi, in rst, ...
Virgilio Gilardoni, 1967

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CASTELLIERE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term castelliere is used in the context of the following news items.
1
Un paradiso verde fra il lago di Como e quello di Lugano
A Pellio, traccia interessante del passato della Valle è il Castelliere, avamposto di guardia risalente all'età preistorica. Chiesa in Valle d'Intelvi ... «Quotidiano.net, Jul 15»
2
Siena e le Notti dell'archeologia
A Sarteano invece domenica 5 luglio il Museo civico archeologico proporrà il trekking archeologico Il castelliere medievale e le necropoli ... «Toscana News 24, Jul 15»
3
Notti dell'archeologia, nelle Terre di Siena torna la magia delle sere …
A Sarteano invece domenica 5 luglio il Museo civico archeologico proporrà il trekking archeologico "Il castelliere medievale e le necropoli ... «SienaFree.it, Jun 15»
4
Ca' del Monte: Occhi su Saturno
Tra sabato 20 e domenica 21 giugno una gita notturna, tra i sentieri del Guardamonte, condurrà i visitatori al sito del Castelliere, dove sarà ... «PaviaFree.it, Jun 15»
5
Calyx: Passeggiata con ciliegie
... resti di un castelliere, un piccolo villaggio fortificato che probabilmente serviva ai Liguri per difendersi dalle invasioni del Celti nel IV secolo a. «PaviaFree.it, Jun 15»
6
Tesori dimenticati in alta valle C'è una necropoli da riscoprire
Il ritrovamento, che comprende anche un villaggio e un castelliere, era stato subito segnalato alla Sovrintendenza ai beni archeologici. «Brescia Oggi, May 15»
7
Castel di Fiori profuma per l'edizione 2015 di "Archeoflora"
... della Croce e alla fortificazione del Castelliere a cura dell'antropologa Michela Zucca, attraverso un percorso naturalistico illustrato dal prof. «OrvietoNews.it, May 15»
8
7 dimore storiche aperte in Fvg, con visite a palazzi, castelli, ville …
Anche tre castelli aderiscono all'evento 2015: il Castello di Villalta (Villalta di Fagagna, UD), che sorge sulle rovine di un castelliere e di un ... «Udine Today, May 15»
9
Inaugurata la sezione archeologica del Museo Santa Croce, in …
... archeologici di Monte Murlo, la tomba etrusca di Sagraia, il castelliere di Cima Cerchiaia, il luogo su cui sorgeva il santuario di Monte Acuto, ... «Valtiberina Informa, Apr 15»
10
Ca' del Monte: Castelliere tra le stelle
castelliere 1 Nell'osservatorio di Ca' del Monte, tra le colline dell'Oltrepò Pavese, il weekend del 28 – 29 marzo sarà qualcosa di davvero unico ... «PaviaFree.it, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Castelliere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/castelliere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z