Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ciospa" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CIOSPA IN ITALIAN

ciospa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CIOSPA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ciospa is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CIOSPA


aspa
a·spa
caspa
ca·spa
cispa
ci·spa
crespa
cre·spa
erba di S.Giovanni crespa
erba di S.Giovanni crespa
felcetta crespa
felcetta crespa
malva crespa
malva crespa
ofride fior di Vespa
ofride fior di Vespa
raspa
ra·spa
ruspa
ru·spa
vespa
ve·spa

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CIOSPA

ciompo
cioncare
cionco
ciondolamento
ciondolante
ciondolare
ciondolo
ciondolone
ciondoloni
ciononostante
cioppa
ciospo
ciotola
ciotolata
ciotto
ciottolare
ciottolata
ciottolato
ciottolo
ciottoloso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CIOSPA

Europa
capa
colpa
coppa
cupa
epa
lampa
lupa
mappa
opa
pampa
papa
pappa
pipa
pippa
pompa
sapa
stampa
tapa
tipa

Synonyms and antonyms of ciospa in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CIOSPA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «ciospa» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of ciospa

Translation of «ciospa» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CIOSPA

Find out the translation of ciospa to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ciospa from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ciospa» in Italian.

Translator Italian - Chinese

ciospa
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ciospa
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ciospa
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ciospa
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ciospa
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ciospa
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ciospa
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ciospa
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ciospa
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ciospa
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ciospa
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ciospa
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

ciospa
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ciospa
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ciospa
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ciospa
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ciospa
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ciospa
70 millions of speakers

Italian

ciospa
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ciospa
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ciospa
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ciospa
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ciospa
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ciospa
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ciospa
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ciospa
5 millions of speakers

Trends of use of ciospa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CIOSPA»

The term «ciospa» is normally little used and occupies the 76.980 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ciospa» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ciospa
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ciospa».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CIOSPA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ciospa» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ciospa» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ciospa

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CIOSPA»

Discover the use of ciospa in the following bibliographical selection. Books relating to ciospa and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La Lirica: 2
La Ciospa 'nzemmula , Lu calasciuni, 'Vini abbuluni, E amici 'nzi . 3 Fumu è la gloria; L'amuri è focu; E' un scherzu, un jocu La gioventu. Prima chi tremula Vicchiaja arriva , Si sciali, e viva A cui pò chin. 4: Proi ssa ciotnla Bedda picciotta , Ch' ...
‎1814
2
Poesie siciliane dell' abate Giovanni Meli ...
La Ciospa 'nzemmula , Lu ealasciuni, Vini abbaluni, E amici 'nzi . 3 Fumu è la gloria ; L' amuri è focn; E' un scherzu, un jocu La gioventù. Prima chi tremula Vicchiaja arriva , Si sciali , e viva A cui pò chiù. 4 Proi ssa dotula Eedda piccioita , C'h' ...
Giovanni Meli, 1814
3
Poesie Diverse: 3
Ciospa, villa antiquaria,o strani ilnprisi, О se.stissu , chi crìdasì un' Aduni , О discendenti, di l' anca d' Anchisi . Tutti sti passioni irregulari Comu chista di im sceccu poi guai-(lari, Ripigghia Panini , Mpiglia Valtra. Chistu , quarto. Unni , dave.
‎1814
4
Poesie siciliane di Giovanni Meli. Vol. 1. [-8. postumo]: 2
La Ciospa 'nzemmuln . Lu calasciunì, ' Vini abbuluuì ‚ Е amici 'uzL ' 3 Fumu è la выпи; L` amuri é fopug' E' `un scherzuv, и!) jocu La gioveuLî; . ' Prima chi lremula 'Vicchiaja arriva ,` Si sciali ‚ е viva A cui pò 011111. ' — . >Pmi ssa ciotula ...
‎1830
5
L'Europa in Vespa
Il secondo tratto di strada sterrata, ancora più rovinoso del primo, lo percorriamo poco prima di entrare in un altro piccolo centro abitato. «Ehi, la tua “Ciospa” se la cava bene anche in condizioni estreme!» mi dice Michael scherzando, in un ...
Silla Gambardella, 2012
6
Poesie siciliane dell'abate Giovanni Meli dot. in medicina, ...
La Ciospa 'nzemmula , L11 calasciuni, Vini abhuluni, Е amici 'nzî . . 3 Fumu è la gloria 5 L' 'amurì è Боса; Е` un Scherzu, un jocu La gioventù. Prima chi tremula Vicciiiaja arriva ‚ Si sciali , e viva A cui pò chiù. 44 Proi ssa ciotula Веста picciotia  ...
‎1814
7
Opere: La buccolica, La lirica, Poesie diverse
1 Pò essiri (ed è cosa chiù comuni) ciospa, villa antiquaria, o stran'imprisi, o se stissu, chi crìdasi un Aduni, o discendenti di l'anca d'Anchisi. Tutti sti passioni irregolari ' comu chista di un sceccu poi guardari. L'omu, ch'è concettusu di se stissu ...
Giovanni Meli, Giorgio Santangelo, 1965
8
Opere
Pò essiri (ed è cosa chiù comuni) ciospa, villa antiquaria, o stran'imprisi, o se stissu, chi crìdasi un Aduni, o discendenti di l'anca d'Anchisi. Tutti sti passioni irregolari ' comu chista di un sceccu poi guardari. L'omu, ch'è concettusu di se stissu, ...
Giovanni Meli, Giorgio Santangeko, 1960
9
Studi linguistici italiani
... 'essere sotto l'effetto di sostanze stupefacenti',26 spigne 'vendere' (droga),27 schizzasse 'farsi un'iniezione d'eroina',28 nonché alcune denominazioni gergali della sigaretta di marijuana o di hascisc (lo "spinello") come trecca e ciospa.29 ...
‎1993
10
Concordanze della poesia di Benedetto Micheli e di altri ...
CIOSPA 3 Allor penza la ciospa maliziosa LR, XI, 57,I In che lo sbriga quela ciospa, dane LR, XL 66,5 ( Responne allor la ciospa ): ' Ih, core mio! LR, XI, 69,I CIOVÈ. 7 Ciovè: si lante quelle, e smiàsci fai P,26,9 tulti sanno, ciovè: che a Collatino ...
Emanuela Satta, 2008

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CIOSPA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ciospa is used in the context of the following news items.
1
Miss Cotonella, finale a Edolo 3° posto per Elisa di Bergamo
@astoria: anche fosse che possa vincere il mio modo di vedere questi concorsi, lo farei quando ci fosse quello per la befana più ciospa della regione...Ormai ho ... «L'Eco di Bergamo, Aug 14»
2
"Sei pesarese se...": Tutti su Facebook tra ricordi e dialetto
... hai mangiato l'anguria al baracchino della caserma, sei stato immortalato a scuola da “Hello Cheeeese”, sai cosa sono i pluti, se la Vespa la chiamavi Ciospa, ... «Il Resto del Carlino, Jan 14»
3
Betty la ciospa, l'antesignana di Ugly Betty, da oggi su Rai Premium
La fortunata comedy ideata da Fernando Gaita'n e diretta da Mario Ribero ha come protagonista Beatrice Aurora Pinzon Solano, più semplicemente, Betty (Ana ... «OptiMagazine, Jun 13»
4
Barbara Berlusconi: «Nessuno può dirmi chi amare»
... settore della moda e della fotografia, vi assicuro che è caruccia ma niente di che. Buon fotografo, buon trucco. belle luci, sfido chiunque a essere una ciospa. «Vanity Fair.it, Aug 11»
5
Pensieri di un corgi
... nonostante fosse balbuziente, per sostituire il fratello che aveva deciso di correre appresso a un'americana bizzarra e (excuse my French) parecchio ciospa. «Vanity Fair.it, Apr 11»
6
Uomini e Donne: Leonardo sceglie Diletta, Bubi va sul trono!
che pena vedere donne di 40 anni ridursi così…bubi sveglia non hai più 20 anni da un bel po' e francamente sei ciospa! Te lo dice un trentenne che mai e poi ... «NanoPress, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ciospa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ciospa>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z