Download the app
educalingo
Search

Meaning of "circonvallare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CIRCONVALLARE IN ITALIAN

cir · con · val · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CIRCONVALLARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Circonvallare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES CIRCONVALLARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «circonvallare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of circonvallare in the Italian dictionary

The definition of circumvalling in the dictionary is to surround with a wall, a fortified work, a trench.

La definizione di circonvallare nel dizionario è circondare con un vallo, un'opera fortificata, una trincea.


Click to see the original definition of «circonvallare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CIRCONVALLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CIRCONVALLARE

circonferenza
circonferenziale
circonflessione
circonflesso
circonflettere
circonfluire
circonfondere
circonfulgere
circonfuso
circonlocuzione
circonnavigazione
circonscrivere
circonspetto
circonstante
circonvallazione
circonvenire
circonvenzione
circonvicino
circonvoluto
circonvoluzione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CIRCONVALLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Synonyms and antonyms of circonvallare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «circonvallare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CIRCONVALLARE

Find out the translation of circonvallare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of circonvallare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «circonvallare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

circonvallare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

circonvallare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

circonvallare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

circonvallare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

circonvallare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

circonvallare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

circonvallare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

circonvallare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

circonvallare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

circonvallare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

circonvallare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

circonvallare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

circonvallare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

circonvallare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

circonvallare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

circonvallare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

circonvallare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

circonvallare
70 millions of speakers

Italian

circonvallare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

circonvallare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

circonvallare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

circonvallare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

circonvallare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

circonvallare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

circonvallare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

circonvallare
5 millions of speakers

Trends of use of circonvallare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CIRCONVALLARE»

The term «circonvallare» is used very little and occupies the 96.042 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «circonvallare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of circonvallare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «circonvallare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CIRCONVALLARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «circonvallare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «circonvallare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about circonvallare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CIRCONVALLARE»

Discover the use of circonvallare in the following bibliographical selection. Books relating to circonvallare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'arte della guerra trattata per via di principj, e di ...
Sora di che non lascio di avvertire che trà le operazioni tutte della guerra evvi pressochè lo stesso rapporto, in guisa che non vi vuol meno di Arte per circonvallare un villaggio, che una piazza di guerra . Tutta la difficoltà, e l' importanza delle ...
‎1753
2
Frasologia italiana
... particolarizzata e minutamente circostanziata della visione e de' fantasmi, è difficile. CIRCONVALLARE (circonvallare) trans, vale Cingere, munire di circonvallazione. CIRCONVENIRE (circouveuìre) Irans. Insidiare , ingannare, sorprendere.
Antonio Lissoni, 1835
3
Cesare
«Circonvallare?» «È unaparola lunga,Antonio», commentòCesare in tonoaffabile . «Cir-con-val-la-re. Vuol direche noi costruiremo fortificazioni tutto intorno ad Alesia finché, per dirla in parole semplici, le.
Colleen McCullough, 2013
4
Della costituzione civile del clero: o dell' incameramento ...
E qual distrusse Chiese per circonvallare le mura dell'assediata città, quale erogò le entrate in reclutar milizie e ricinger castella e quale nudò gli altari, e i vasellami sacri offerse alla redenzione della cadente sua patria e alla ricompera e ...
Francesco Dini, 1860
5
Le storie romane di Appiano Alessandrino volgarizzate ...
Ann. di R 711 Cesare che andando come nel giorno avanti su Modena , vi penetrasse, o che si desse a circonvallare lui col soprannumero che'avea della gente. « In tal caso , su diceva, niente varrammi più la cavalleria: e se io ne » son  ...
Appianus, 1830
6
Vite degli uomini illustri, versione di Girolamo Pompei
... e volendo poi Agesilao che si venisse a battaglia subitamente, e che non si temporeggiasse, guerreggiando contro uomini che inesperti eran bensì nel combattere, ma che colla lor moltitudine poteano circondare, circonvallare, preoccupare ...
Plutarchos, 1828
7
Cronica della citta' di Verona descritta da Pier Zagata; ...
vollero i Viteliani in'veflire e circonvallare. Vero-na, ma; che—restò, ben. pre/io' libera dall'alsedio... Continuo a distinguersi- ancoa_ que'ternpi Verona per lettere , e pergliáfludj': peròzagli, cbianiflimi' uomini, dianzi mentovati deve/i accoppia” ...
‎1745
8
Le Vite Di Plutarco Volgarizzate Da Girolamo Pompei (etc.)
... same; non lasciò però mai d' in— seguire, di provocare, e di circonvallare i nemici , fintanto che impadronito non si fu a viva forza degli alloggiamenti loro, e delle lor truppe, rifuggiti essendosi i capitani a Pompeo. Tornatosi Cesare in Roma, ...
Plutarchus, Girolamo Pompei, 1773
9
A - C: 1,1 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
( el to) Pl. áti, ále. 'Circonvalláre , cingere , snuníre di circonvallazione, att. comp. x conj. col 4. (Nani Stor. l. l) Bono. "Circonvalla'lo, áh, da circonvallare, cinto, munito ‚ add. т. e l, e 2 decl. — pl. áli, Не. Circonvallazióne, tutto il complesso del  ...
‎1824
10
Sulla milizia cisalpino-italiana: cenni storico-statistici ...
Il 19 settembre Palombini fu a Cabanes, il 22 a Nielles sopra Murviedro, il 24 a Petres, ed il 25 accampò sui colli di Gilet vicino alla strada di Segorbe , concorrendo a circonvallare i forti di Sagrato d'immortale celebrità. Il capitano Vacaui, con ...
Alessandro Zanoli, 1845

REFERENCE
« EDUCALINGO. Circonvallare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/circonvallare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z