Download the app
educalingo
Search

Meaning of "colbacco" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COLBACCO IN ITALIAN

col · bac · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COLBACCO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Colbacco is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COLBACCO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «colbacco» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
colbacco

busby

Colbacco

The collapse, called in russian ušanka, is a mostly military military headgear, but also used by civilians with a fur coat, shaped like a cylinder or a cone trunk. It is characteristic of the Russian, Armenian, Turkish, and Afghan peoples, and has been adopted by some European armies including the French. In spite of this, in the collective imagination the ušanka is almost exclusively associated with the uniform of the Soviet soldiers of the Red Army, the Russian people and considered to be a Russian national symbol. The eyelash is a winter hat exclusively and can be of three colors, black, gray and white. The white uñanka helps to camouflage in the snow and, in war situations, not to be seen by the enemies. The dark-gray or gray collapse - is worn by both civilians and military. Il colbacco, chiamato in russo ušanka, è un copricapo prevalentemente militare, ma usato anche dai civili, con rivestimento di pelliccia, a forma di tronco di cilindro o di cono. È caratteristico dei popoli russi, armeni, turchi e afghani ed è stato adottato anche da alcuni eserciti europei tra i quali il francese. Nonostante questo, nell'immaginario collettivo l'ušanka resta quasi esclusivamente associato alla divisa dei soldati sovietici dell'Armata Rossa, al popolo russo e considerato alla stregua di un simbolo nazionale russo. L'ušanka è un cappello esclusivamente invernale e può essere di tre colori, nero, grigio e bianco. L'ušanka bianco aiuta a mimetizzarsi nella neve e, in situazioni di guerra, a non farsi vedere dai nemici. Il colbacco scuro -nero o grigio - è indossato sia dai civili che dai militari.

Definition of colbacco in the Italian dictionary

The definition of colbacco in the dictionary is a fur cap, of various shapes, once used by numerous cavalry bodies: c. of Russian Cossacks, Italian cavalrymen.

La definizione di colbacco nel dizionario è berrettone di pelliccia, di varia foggia, usato un tempo da numerosi corpi di cavalleria: il c. dei cosacchi russi, dei cavalleggieri italiani.

Click to see the original definition of «colbacco» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH COLBACCO


attacco
at·tac·co
bacco
bac·co
bivacco
bi·vac·co
bracco
brac·co
busbacco
bu·ʃbac·co
distacco
di·stac·co
fiacco
fiac·co
giurabbacco
giu·rab·bac·co
pacco
pac·co
perbacco
per·bac·co
perdincibacco
perdincibacco
pipa di tabacco
pipa di tabacco
poffarbacco
pof·far·bac·co
polacco
po·lac·co
sacco
sac·co
saracco
sa·rac·co
tabacco
ta·bac·co
tacco
tac·co
tombacco
tom·bac·co
un sacco
un sacco

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COLBACCO

colata
colaticcio
colatitudine
colato
colato a picco
colatoio
colatore
colatura
colazione
colazione sull´erba
colcare
colchicina
colchico
colchico d´autunno
colchico della Corsica
colchico di Bivona
colchico di Cupani
colchico di Spagna
colchico minore
colchico napoletano

ITALIAN WORDS THAT END LIKE COLBACCO

acciacco
almanacco
attracco
battitacco
bislacco
cecoslovacco
ciacco
contrattacco
cosacco
d´attacco
fare un pacco
impacco
macco
morlacco
scacco
slovacco
smacco
spacco
stacco
vigliacco

Synonyms and antonyms of colbacco in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «colbacco» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COLBACCO

Find out the translation of colbacco to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of colbacco from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «colbacco» in Italian.

Translator Italian - Chinese

巴斯比
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Busby
570 millions of speakers

Translator Italian - English

busby
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Busby
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

بوسبي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

гусарский кивер
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

barrete de peles
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

শিরস্ত্রাণবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bonnet à poil
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

busby
190 millions of speakers

Translator Italian - German

hohe Pelzmütze
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

バズビー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

운두가 높은 털 모자
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Busby
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nón của khinh kỵ binh
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பஸ்பை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

बेब्स
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kürk başlık
70 millions of speakers

Italian

colbacco
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Busby
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

гусарський ківер
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

căciulă de husar
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Busby
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Busby
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Busby
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

busby
5 millions of speakers

Trends of use of colbacco

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COLBACCO»

The term «colbacco» is regularly used and occupies the 43.269 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «colbacco» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of colbacco
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «colbacco».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COLBACCO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «colbacco» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «colbacco» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about colbacco

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «COLBACCO»

Discover the use of colbacco in the following bibliographical selection. Books relating to colbacco and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Supersenso. Perché crediamo nell'incredibile
Uno studio ha esaminato il comportamento di bambini di dodici mesi di fronte a un pupazzo di peluche posto sopra un piedistallo, che sembrava una specie di colbacco marrone con due bottoni a mo' di occhi.15 Di certo non era l'esempio più ...
Bruce M. Hood, 2010
2
na
Uno studio ha esaminato il comportamento di bambini di dodici mesi di fronte a un pupazzo di peluche posto sopra un piedistallo, che sembrava una specie di colbacco marrone con due bottoni a mo' di occhi.15 Di certo non era l'esempio più ...
3
Dimenticare Berlinguer: la sinistra italiana e la tradizione ...
Aveva portato dall'Italia un cap- pellino tirolese, perché non voleva mettersi il colbacco ed essere fotografato con il colbacco! Questa è la verità: gli dava persino fastidio essere fotografato con il colbacco in testa. Solo quando il problema fu ...
Miriam Mafai, 1996
4
Lungo il Don: fiume di guerra, fiume di pace
E il colbacco? Cosa fai senza colbacco? A me danno fastidio cappelli e copricapi . Non ho ancora abbastanza freddo da costringermi a indossare il passamontagna modello Fantozzi (colore: blu corriera, dotato di pompon regolamentare e ...
Giorgio Roggero, 1998
5
Teatro
Che cosa ti posso dare? Mi è rimasto solo questo pastrano,manon te lo posso dare... sotto sono nudo. Vuoi il colbacco? (Si toglie il colbacco elo dà a Tichon). TICHON(osservando il colbacco) Hmm... C'ècolbacco e colbacco... Questoè tuttoun ...
Anton Pavlovič Čechov, 2013
6
101 motivi per odiare la Juventus e tifare il Torino
65. Perché. loro. un. colbacco. in. panchina. non. ce. l'hanno. mai. avuto. Il 23 marzo del 1932 nasce a Olbia, nell'incantevole provincia di Sassari, Gustavo Giagnoni. Una vita per e nel calcio. Gioca, e molto, come laterale e interno e appena ...
Franco Ossola, 2011
7
Sedicesimo rapporto sulle migrazioni 2010
La storia del colbacco di Masaryk ricorda un po' la condizione degli stranieri, tra territori d'insediamento e luoghi di lavoro. Indispensabili produttori e erogatori di numerosi dei beni e servizi di cui fruiamo, gli immigrati sembrano tanto più ...
Fondazione Ismu, Ismu, 2010
8
La Compagnia dei Celestini
In primo luogo sul capo del Cristo è posta una corona di rovi eccezionalmente folta, almeno dodici giri di agopuntura che sembrano formare un copricapo del tipo detto appunto "colbacco". In secondo luogo le manidelCristo,trafitte dai chiodi, ...
Stefano Benni, 2013
9
Prometti che verrai a Parigi
"Il colbacco è proprio uguale al suo però..." continuava a pensare ed anche l' altezza della giovane gli pareva uguale a quella di Luce, oltre al suo passo leggero ed elegante. Uscì di corsa, deciso a scoprire chi era quella ragazza, a costo di ...
Diana Bardi Aldini, 2013
10
Uniformi Napoleoniche (Francia e Italia): Napoleonic ...
Zappatore: colbacco in pelo nero a foggia di granatiere, .granata in metallo bianco con numero reggimentale ; abito giallo, collet- to, risvolti al petto, falde, paramani cilestro, filettatura gialla al colletto e ai risvolti al petto, spalline rosse come ...
Guglielmo Aimaretti, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COLBACCO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term colbacco is used in the context of the following news items.
1
Da Cicciolina a Massimo Boldi, quando la politica cerca consenso …
... (vedasi ad esempio Silvana Pampanini a Sora con Giulio Andreotti, Sofia Loren e De Sica con Pietro Nenni, Claudio Villa col colbacco). «L'Espresso, Jul 15»
2
Spazio | Giorni contati per la materia oscura?
Non più "astro" ma adesso solo Samantha, appare po' frastornata, il colbacco di capelli neri è atterrato insieme a lei e non fluttua più, ma è solo per un . «Zazoom Blog, Jul 15»
3
I Minions arrivano in Italia ad agosto dopo ​aver sbancato il …
Ecco quindi che una divertente rassegna di tipicità britanniche - dal tè delle cinque alle guardie in colbacco della sovrana - diventa il contesto ... «Leggo.it, Jul 15»
4
Amber Rose | il lato B è da infarto nelle nuove foto pubblicate sui …
In tutti i look l'eccesso è d'obbligo: d'inverno si osa con colbacco e gilet di pelliccia da perfetta eschimese, ma è l'estate la stagione migliore per dare sfogo alle ... «Zazoom Blog, Jul 15»
5
Terroni in cucina. Chi sono
I Terroni in cucina alla conquista di Milano. E il pensiero corre subito a due intrepidi Totò e Peppino che in colbacco e pelliccia sfidano la ... «Gambero Rosso, Jul 15»
6
La tragedia greca
... e Varoufakis: i Totò e Peppino ellenici che vanno a Bruxelles col colbacco un po' come nella famosissima scena del “noio volevam savuar”. «L'Opinione, Jul 15»
7
AstroSamantha sbarcata in Kazakistan dopo 200 giorni nello spazio
Non più "astro" ma adesso solo Samantha, appare po' frastornata, il colbacco di capelli neri è atterrato insieme a lei e non fluttua più, ma è solo ... «Il Messaggero, Jun 15»
8
Berlusconi e Putin, intesa sempre più forte. A Renzi il ruolo di …
... cui i due si mostravano sorridenti con colbacco di pelliccia, il tipico copricapo russo, a Zavidovo, la dacia di Putin a 100 chilometri di Mosca. «Il Secolo d'Italia, Jun 15»
9
La "Putineide", fotoracconto di un leader controverso
C'è quella insieme all'ex Cavaliere Silvio Berlusconi, in cui i due politici indossano il colbacco, ridendo. O quella in cui 'lo zar', cintura nera di ... «La Repubblica, Jun 15»
10
Il G7 fra leader, attori e convitati di pietra
... espande la sua rete televisiva RT in lingue inglese e altre lingue europee (una sorta di Al Jazeera con il colbacco), fornisce sostegni di ogni ... «Formiche.net, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Colbacco [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/colbacco>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z