Download the app
educalingo
Search

Meaning of "componimento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COMPONIMENTO IN ITALIAN

com · po · ni · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COMPONIMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Componimento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COMPONIMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «componimento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of componimento in the Italian dictionary

The first definition of composition in the dictionary is action and result of composing, of putting together; composition, union. Another definition of composition is a creative, literary or musical work: c. poetic, musical, symphonic. Componiment is also at school, written in writing, for the assessment of the language skills of the student; written theme.

La prima definizione di componimento nel dizionario è azione e risultato del comporre, del mettere insieme; composizione, unione. Altra definizione di componimento è opera creativa, letteraria o musicale: c. poetico, musicale, sinfonico. Componimento è anche a scuola, elaborato scritto, per la valutazione delle competenze linguistiche dello studente; tema scritto.


Click to see the original definition of «componimento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH COMPONIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COMPONIMENTO

componendo
componente
componenti
componentistica
componentistico
componere
componibile
componimenti
componimento poetico
componistico
componitore
comporre
comporsi
comporsi di
comportabile
comportabilmente
comportamentale
comportamentismo
comportamentista
comportamentistico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE COMPONIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of componimento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COMPONIMENTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «componimento» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of componimento

Translation of «componimento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COMPONIMENTO

Find out the translation of componimento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of componimento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «componimento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

组成
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

composición
570 millions of speakers

Translator Italian - English

composition
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

रचना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تركيب
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

состав
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

composição
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

রচনা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

composition
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

komposisi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Zusammensetzung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

構図
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

구성
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

komposisi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

thành phần
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கலவை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

रचना
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bileşim
70 millions of speakers

Italian

componimento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kompozycja
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

склад
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

compoziție
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σύνθεση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

samestelling
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

komposition
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sammensetningen
5 millions of speakers

Trends of use of componimento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COMPONIMENTO»

The term «componimento» is regularly used and occupies the 33.900 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «componimento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of componimento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «componimento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COMPONIMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «componimento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «componimento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about componimento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «COMPONIMENTO»

Discover the use of componimento in the following bibliographical selection. Books relating to componimento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Componimento istorico
COMPONIMENTO ISTORICO \ CXL Ragion non valse, l'innocenza, o scusa, Pianto innocente, coniugale affetto, La materna pietà restò delusa, E il dovuto Ecclesiastico rispetto; Scelto il Prete fra gli altri alla rinfusa Da più di cento rilegato, ...
‎1850
2
Il ciclope componimento satirico di Euripide
2*' che sì fatta specie di Componimento incominciasse fia noi dalla sola imitazione degl' Idillj e delle Egloghe de' Greci e de' Latini, siccome affermano i noslri Scrittori delle cose Poetiche; ed i F rante/i ancora. Imper~ ciocche siccome i Pastori ...
Euripides, Francesco Taccone, Gino Doria, 1749
3
Il giudizio di Apollo. Componimento drammatico del cavaliere ...
JF Orma il sòggezzm di qua/lo Drammatico componimento un Giudizio di Apollo . Ii Percnc lo pronunciò si fitorge con fizciltçìczjñcon chiarezza dalla lettura del componimento çstcssz, ii di cui scopo è' il fi/leggìare l' ameno ' giorno dell' ...
Giuseppe Pagliuca, 1800
4
Componimento drammatico nelle solenni esequie di sua maesta' ...
COMPONIMENTO DRAMMATICO NELLE SOLENNI ESEQUIE DI SUA MAESTA` CESAREA FRANCESCO I. CRANDUCA DI TOSCANA 8a:. Bce. Bce. CELEBRATE CON PUBBLICA' ACCADEMLA LETTERARXA DA'CHERICI REGOLARI ...
‎1766
5
Pronea componimento epico [Melchiorre Cesarotti]
Melchiorre Cesarotti. \ (3) Questo e il titolo stesso col quale Ossian ama denominarsi nelle sue Canzoni. (4) Allude alle sue traduzioni in Verso, e segnatamente a quella di Giuvenale da lui scritta 1' anno innanzi e ch' egli non vorrebbe che gli ...
Melchiorre Cesarotti, 1807
6
La Giuditta. Componimento sacro per musica, etc
Gioacchino PIZZI. ì. cri Palaiii' Mariana. . .i - DomJordansiArchiep. Niromed. Israeli?, lMP'RIMATUR. ' - Fr. Thomas Augustinus Ricchinius Ordinis Ps2' dicatorum , Sac. Pal. Apost. Mag. st'MDI SALO-MONELÎ... VW: _VERSO LA REGINA SUA ...
Gioacchino PIZZI, 1764
7
La pazienza di Giobbe componimento drammatico di Guido Biorci
&CCGBBLWI Î(L g'ìeoemewò i6 òilM«((1 Il soggetto di questo mio poetico Componimento non può essere più sublime ed interessante, il trionfo cioè dell' eroica pazienza di Giobbe. Io debbo a Voi, 'MONSIGNO'RE, in'titolarlo per gratitudine , e ...
Guido Biorci, 1840
8
Il Sacrifizio di Abramo-Componimento sacro per musica, etc
I'L s A GR I z 10' DIABBAMDy COMPONIMENTO SACRO“ PER MUSICI DÎÀ CANTARSI NELL'ORÀTORIO DE' RR. P)ADRI DELLA CONGREGAZIONE' DELL' ORATORIO DI RQÌMA. IN ROMA MDCCCXXI. Nella Stamperia di Crispino ...
‎1821
9
Il Sogno, componimento estratto dai manoscritti del ...
{«35 CIL SOGNO I componimento x ESTRATTO DAI MANOSCRITTI. DEL COMMBIDATORB \ . SJÉLÈWAÉCDEEB ÈEÌÎÌÌIGEAS \ lNSlGNlTO DEI Plll COSPICUI ORDINI CAVALLERBSCBI E SOCIO DELLE PRIMARIE ACCADEMIE IÎEUROPA ...
Salvatore Fenicia, 1862
10
Le glorie di S. Antonio abate componimento sacro d'Archeo ...
Sebastião Maria Corrêa, Giovanni Petroschi. flRGOMENTUM 'V,- xjìggzìîmffl» A L ~ desiderio del Martin-io ,"à'cul t'an—r to di giugnere so's irava S. ANf , TONIO ABA E, su bastan'f i te a trgrlo dal Diserto, ov'e aust'ej ~ ' , "7 ramenteyîvea , e ...
Sebastião Maria Corrêa, Giovanni Petroschi, 1736

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COMPONIMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term componimento is used in the context of the following news items.
1
Bruno Canino in Concerto: InterHarmony International Music Festival
La Fantasia di Shumann è il più importante componimento per pianoforte solista, un monumento di armonie dedicato dall'artista al suo maestro ... «Maremmanews, Jul 15»
2
Orestiadi, nel weekend “Le amanti” dal romanzo di Elfriede Jelinek e …
... per la prima volta adattato per il palcoscenico, Teatrino Giullare crea con soluzioni sceniche sorprendenti un componimento delicato, feroce, ... «Il Moderatore, Jul 15»
3
Perché con questa enciclica il Papa prova a indicare un diverso …
... proprio il senso genuino del lavoro, come ricordava icasticamente Karol Wojtyla nel suo splendido componimento poetico La cava di pietra. «Il Foglio, Jul 15»
4
Una sinfonia di sirene delle navi per Santa Rosalia a Palermo
... in platea, con centinaia tra cittadini e turisti accorsi ad ascoltare il componimento scritto per l'occasione dal maestro americano Alvin Curran. «askanews, Jul 15»
5
Premio poesia 'Città di Fiumicino' con Tommaso Cerno e Vittorio …
La rosa degli studenti che concorreranno alla finale del 18 luglio con un loro componimento inedito è composta invece da Alessandro Blanuta, ... «RomaToday, Jul 15»
6
Finale del Premio Poesia Città di Fiumicino: ospiti Vittorio Sgarbi e …
In conferenza stampa resa nota anche la rosa degli studenti che concorreranno alla finale del 18 luglio con un loro componimento inedito: ... «Ostia Tv, Jul 15»
7
Maddaloni, il 17 al “Giordano Bruno” i vertici della Guardia di …
Gli stessi hanno concorso sotto la guida della prof.ssa Rossi Angelina, docente di diritto, ed è stato svolto un componimento incentrato sul tema ... «l'eco di caserta, Jul 15»
8
Concerto Ensemble Intercontemporain a Milano
E per concludere, il componimento più famoso di Boulez, Le marteau sans maître, basato sulle poesie di René Char, che vengono cantate o interpretate con ... «Milanodabere.it, Jul 15»
9
Ancona Estate, gli eventi dal 14 al 16 luglio 2015
Poesia della natura, nata in Giappone nel XVII secolo, l'haiku è, tradizionalmente, un componimento di tre versi, ciascuno di 5 / 7 / 5 sillabe o ... «AnconaToday, Jul 15»
10
Prodi: «La Grecia ha perso. Ma ancora di più ha perso l'Europa»
... ma sempre la Commissione esercitava un ruolo di arbitrato e di componimento degli interessi. L'indebolimento francese e la possibile uscita ... «Giornalettismo, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Componimento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/componimento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z