Download the app
educalingo
Search

Meaning of "controventatura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONTROVENTATURA IN ITALIAN

con · tro · ven · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONTROVENTATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Controventatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CONTROVENTATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «controventatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Controvent (mechanical)

Controvento (meccanica)

The term counterpart, in architecture, indicates a structural element useful to counteract lateral pushed forces. These elements can be horizontal or vertical. Metal or wood carpentry links the elements of the main structures, making them resistant to horizontally acting forces. Vertical controversies, which are the most common types, are the following: ▪ a cross-curve at Sant'Andrea crossings ▪ a back-to-back K-shaped ▪ overlaps to overlapped portals ▪ a rigid node frame countertop The back can also be a reinforcing cable 'wind action, or other transverse actions, a vertical or horizontal element. In aviation constructions, the wings protrusion can be ensured by the joint use of cables and uprights or rods. Il termine controvento, in architettura, indica un elemento strutturale utile a contrastare le forze spingenti laterali. Tali elementi possono essere orizzontali o verticali. Nelle carpenterie metalliche o di legno collegano tra loro gli elementi delle strutture principali, rendendole resistenti a forze agenti in senso orizzontale. I controventi verticali, che risultano essere i tipi più comuni, sono: ▪ controvento a croci di Sant’Andrea ▪ controvento reticolare a K ▪ controvento a portalini sovrapposti ▪ controvento con telaio a nodi rigidi Il controvento può essere anche un cavo che rinforza contro l’azione del vento, o altre azioni trasversali, un elemento verticale od orizzontale. Nelle costruzioni aeronautiche la controventatura delle ali può essere assicurata mediante l'impiego congiunto di cavi e montanti o aste.

Definition of controventatura in the Italian dictionary

The definition of bracing in the dictionary is action of the bracing.

La definizione di controventatura nel dizionario è azione del controventare.

Click to see the original definition of «controventatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CONTROVENTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CONTROVENTATURA

controvallazione
controvalore
controvapore
controvare
controvelaccino
controvelaccio
controveleno
controventamento
controventare
controvento
controversia
controversista
controverso
controvertere
controvertibile
controvertibilità
controvetrata
controviale
controvisita
controvoglia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CONTROVENTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of controventatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «controventatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTROVENTATURA

Find out the translation of controventatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of controventatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «controventatura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

支撑
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

vigorizante
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bracing
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ताल्लुक़
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

منعش
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

бодрящий
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

tonificante
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সম্বন্ধ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

entretoisement
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

perembatan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Verspannung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

すがすがしいです
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

버팀대
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bracing
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nối lại cho chắc
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பிரேசிங்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

जोमदार
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

canlandırıcı
70 millions of speakers

Italian

controventatura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

orzeźwiający
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

підбадьорливий
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

înviorător
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

στηρίζων
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

verspanning
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bracing
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bracing
5 millions of speakers

Trends of use of controventatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTROVENTATURA»

The term «controventatura» is normally little used and occupies the 73.233 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «controventatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of controventatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «controventatura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONTROVENTATURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «controventatura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «controventatura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about controventatura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CONTROVENTATURA»

Discover the use of controventatura in the following bibliographical selection. Books relating to controventatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Technical Dictionary
... drill (carpenter's drill), menarola (tipo di trapano più comunemente conosciuto con il nome di girabacchino) bracer, sostegno, supporto braces (wind bracing and reinforcement to withstand horizontal forces), controventatura brace wrench ( a ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Strutture in legno. Materiale, calcolo e progetto secondo le ...
una controventatura di falda trasversale (figura 5.43). Viceversa, se i pilastri risultano incastrati alla base, ad esempio in senso trasversale, si potrà rinunciare alla disposizione di uno specifico sistema di controvento di parete in tale direzione.
Maurizio Piazza, Roberto Tomasi, Roberto Modena, 2005
3
Alpinismo: Tutti i consigli per affrontare in sicurezza ...
CoNtroVENtAtUrA In alcune situazioni in cui si rende necessario abbinare una buona protezione, come un chiodo piantato bene, a un friend di dimensioni medio-grandi, l'ancoraggio è sicuro finché il friend utilizzato rimane in tensione nella ...
Piergiorgio Vidi, 2013
4
Manuale degli impianti termici e idrici
Tabella 1333 - Distanza fra i supporti di tubazioni muniti di controventatura trasversale in zone con grado di sismicità S = 9. Le staffe con controventatura longitudinale vanno distanziate di 12 m al massimo, indipendentemente dal diametro ...
Francesco Calza, 2005
5
Materiali lapidei: le tecniche di utilizzo nei sistemi ...
le tecniche di utilizzo nei sistemi evolutivi di facciata Lorenzo Secchiari. 301 Soluzione 3 A filo gronda con controventatura Indicazione elementi del. Soluzione 3 A filo gronda con controventatura Vista anteriore e dettaglio Figura 151: ...
Lorenzo Secchiari, 2010
6
Guida completa al Survival: Come sopravvivere in ogni ...
Controventatura. dei. punti. di. ancoraggio. Se il momento flettenteètroppo elevato, o gli alberi diancoraggio sonosottili, diventa necessario rinforzarela struttura controventando aterra. Attraverso paranchi possiamocaricare l'albero in senso ...
Roberto Lorenzani, 2014
7
I costi della sicurezza in edilizia. Con CD-ROM
... (3,5 giunti a mq) per ogni mese successivo mq € 3,35 0P.01.1602 Ponteggio con impalcati realizzati in tavole di legno e struttura in cavalletti metallici prefabbricati, con elementi di controventatura sia in pianta che sui lati, posti a un interasse ...
Andrea Bassi, 2013
8
TABIAS: Architettura spontanea e paesaggio naturale nel ...
(67) Altro particolare del telaio di controventatura: travatura angolare verticale cui si connettono i due travetti all'altezza di metà mantello. (68) Pilastrino in pietra a secco. Come si è detto, i tabiàs nascevano sempre sulla pietra, non foss'altro ...
Giovanni De Diana, Danilo De Martin, 2010
9
Sicurezza in montagna: Conoscere le manovre di corda per ...
CONTROVENTATURA In alcune situazioni dove ènecessario abbinare una buona protezione comeun chiodo piantato beneaun friend di dimensioni medio/ grandi, l'ancoraggio è sicuro finchéè utilizzato contrazionesul friend nella direzione ...
Piergiorgio Vidi, Adriano Alimonta, 2014
10
Recupero e conservazione dell'edilizia storica: l'insieme, ...
Sezione. RSTU. (1:20). Schema della controventatura in acciaio posta all' estradosso delle capriate in sostituzione della controventatura originale con puntoni di legno (che impedirebbe la realizzazione di unacontrosoffittaturasmontabile).
Paolo Scarzella, Marco Zerbinatti, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONTROVENTATURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term controventatura is used in the context of the following news items.
1
La torre del Ponte Meier si inclina. Il M5S chiede spiegazioni alla …
4 Luglio 2015: La torre centrale in costruzione cede su un fianco, priva di ogni controventatura. C'è chi dice che il vecchio ponte andava ... «Radiogold, Jul 15»
2
Effeffe Berlinetta: tra passato e futuro
Ai longheroni laterali di grossa sezione circolare (60 mm), si sposano ali longitudinali di controventatura, sottotelai a sezione circolare e ... «Automoto.it, Jun 15»
3
EXPO Gate: una porta d?acciaio da 140 tonnellate
... ottenibile accoppiando due telai con elementi di controventatura provvisoria. Un progetto dunque dalle molteplici sfide vinte grazie all'impiego dell'acciaio. «Ingegneri - Tecnica, Cultura e Progetto, Jun 15»
4
Iniziati i lavori alla scuola di Allerona. L'amministrazione esprime …
... di controventatura per le aule scolastiche poste al piano terra ed al piano primo dell'immobile per un importo complessivo di € 438.617,13. «OrvietoNews.it, Jun 15»
5
Expo gate, la “porta” ufficiale dell'Esposizione Universale: trionfo di …
... montaggio secondo uno schema autostabile, senza ponteggio, ottenibile accoppiando due telai con elementi di controventatura provvisoria. «Meteo Web, May 15»
6
AVERSA: SALVIAMO IL PINO DEL PARCO POZZI. IL COMUNE HA …
Noi crediamo che prima di abbatterlo vadano cercate tutte le soluzioni plausibili per salvarlo. Basterebbe anche una semplice controventatura ... «LA RAMPA di NAPOLI, May 15»
7
PregyLaDura Plus di Siniat, la lastra strutturale in cartongesso con …
... e certificato le prestazioni in ambito strutturale e l'idoneità come elemento di irrigidimento e controventatura di strutture a telaio sotto le azioni ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, Apr 15»
8
Effeffe berlinetta atto secondo: il telaio
L'irrigidimento delle ali di controventatura e dei fondi del telaio è stato ottenuto mediante applicazione di pannelli honeycomb rivestiti in ... «Motori360, Feb 15»
9
Mausoleo di Michniow: casseforme e impalcature Peri in tempi record
... più alte, in gran parte oblique, sono stati abbinati elementi TRIO standard di diverse dimensioni a puntelli di sostegno e controventatura, dove necessario. «Ingegneri.info, Feb 15»
10
Sistemi di casseforme PERI per la realizzazione del Mausoleo del …
... parte oblique, sono stati abbinati elementi TRIO standard di diverse dimensioni a puntelli di sostegno e controventatura, dove necessario. «EdilPortale, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Controventatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/controventatura>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z