Download the app
educalingo
cuccoveggia

Meaning of "cuccoveggia" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CUCCOVEGGIA IN ITALIAN

cuccoveggia


WHAT DOES CUCCOVEGGIA MEAN IN ITALIAN?

Definition of cuccoveggia in the Italian dictionary

The definition of cuccoveggia in the dictionary is owl.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CUCCOVEGGIA

acceggia · coccoveggia · coreggia · correggia · cuccuveggia · greggia · inveggia · maneggia · puleggia · reggia · santoreggia · savoreggia · scheggia · scoreggia · scorreggia · scureggia · seggia · treggia · vangheggia · veggia

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CUCCOVEGGIA

cuccetta · cuccettista · cucchiaia · cucchiaiata · cucchiaino · cucchiaio · cucchiaione · cucchiaro · cuccia · cucciare · cuccio · cucciolata · cucciolo · cucco · cuccolo · cuccù · cuccuma · cuccumella · cuccurucù · cuccuveggia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CUCCOVEGGIA

baraggia · battispiaggia · foggia · gaggia · guiggia · loggia · malannaggia · mannaggia · parapioggia · piaggia · pioggia · poggia · roggia · rosa sarvaggia · scaggia · sloggia · spiaggia · staggia · tramoggia · uggia

Synonyms and antonyms of cuccoveggia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cuccoveggia» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CUCCOVEGGIA

Find out the translation of cuccoveggia to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of cuccoveggia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cuccoveggia» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

cuccoveggia
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

cuccoveggia
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

cuccoveggia
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

cuccoveggia
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

cuccoveggia
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

cuccoveggia
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

cuccoveggia
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

cuccoveggia
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

cuccoveggia
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

cuccoveggia
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

cuccoveggia
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

cuccoveggia
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

cuccoveggia
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

cuccoveggia
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cuccoveggia
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

cuccoveggia
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

cuccoveggia
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

cuccoveggia
70 millions of speakers
it

Italian

cuccoveggia
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

cuccoveggia
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

cuccoveggia
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

cuccoveggia
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

cuccoveggia
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

cuccoveggia
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

cuccoveggia
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

cuccoveggia
5 millions of speakers

Trends of use of cuccoveggia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CUCCOVEGGIA»

Principal search tendencies and common uses of cuccoveggia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cuccoveggia».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cuccoveggia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CUCCOVEGGIA»

Discover the use of cuccoveggia in the following bibliographical selection. Books relating to cuccoveggia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Lessigrafia italiana. 2. ed. ... corr. - Milano, Pirola 1849
Ma la Crusca non s' accorgeva della gran differenza che è fra questi due vocaboli; perciocchè il primo è fatto da Coccoveggia, sinonimo di Civetta,- laddove il secondo, provenendo da Cuccuveggia o Cuccoveggia, voce che appo i Senesi ...
Giovanni Gherardini, 1849
2
I fatti di Enea estratti dalla Eneide di Virgilio e ridotti ...
Ed ecco com'erano per percuotersi insieme, una cuccoveggia apparve (2)sopra il capo di Turno volando, la quale più volte coll'ali, col becco e co' piedi lo percosse nei volto. A questo tristo e sciagurato segno gli venne meno il cuore, e tutt'i ...
Virgil, Basilio Puoti, P. G., 1849
3
I fatti di Enea estratti dalla Eneide e ridotti in nolgare ...
Ed ecco cem' erano per percuotersi insieme una cuccoveggia apparve (1) sopra il capo di Turno volando, la quale più volte coli' ali col becco e co' piedi lo percosse nel volto. A questo tristo e sciagurato segno gli venne meno il cuore, e tutt' i ...
Virgil, 1845
4
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Cucculiarf. importa Fare cuccli, che è il verso della cuceuveggia o cuccoveggia, cioè del cucco o cuculio che dir si voglia. Un esempio di Cuccoveggiare nel senso figuralo di Cuculiare l'abbiamo da / due primi Dialoghi di Decio Laberio, a car.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
5
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Ci'CCt'LUHE importa Fare cuccù, che è il verso della cuceuveggia o cuccoveggia , cioè del cucco o cuculio che dir si voglia. Un esempio di Cuccovec.ciare nel senso figuralo di Cuculiare l'abbiamo da / due primi Dialoghi di Decio Laberio, ...
Giovanni Gherardini, 1843
6
I Fatti di Enea estratti dalla Eneide ... e ridotti in ...
... il sasso andò (1) Una cuccoveggia apparve.- Cuccoveggia è lo stesso che Civetta, onde leggiamo nel Crescenzio lib. X. Il gufo c la cuccoveggia sono di una medesima natura. ' invano, chè no 'l percosse. Allora Enea mise mano alla 188.
Virgil, Basilio Marquis PUOTI, 1854
7
Lessigrafia italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
CCC -- CCC -f»-Ì CUCCULIARI! importa Fare c_uccù, che è il verso della cuccuveggia o cuccoveggia, cioè del cucce o cuculio che dir si voglia. Un esempio di Cuccovaocuae nel senso figurato di Cuculiare l'abbiamo da I due primi Dialoglti di ...
Giovanni Gherardini, 1843
8
I fatti di Enea estratti dalla Eneide di Virgilio e ridotti ...
Ed ecco com'erano per perwotersi insieme una cuccoveggia apparve (o) sopra il capo di Turno volando, la quale più volte coll' ali, col becco e co' piedi lo percosse nel volto. A questo tristo e sciagurato segno gli venne meno il cuore, ...
Guido : da Pisa, Publius Vergilius Maro, Basilio Puoti, 1839
9
Opere
Tra cuccoveggia 8 e brontola e borbotta, 3 Che differenza è negli tuoi sermoni? Di che vetro si fanno i caraffoni 4 Da tenere i siroppi e 1' acqua cotta? Quante braccia di fondo ha la pescaia 5 D' un cervel secco? e intorno a' tuoi capelli Che  ...
Annibal Caro, 1864
10
Opere di Annibal Caro pubblicate per cura di Ugo Antonio ...
Tra cuccoveggia ' e brontola e borbotta, ' Che differenza è negli tuoi sermoni? Di che vetro si fanno icarafi'oni ' Da tenere isiroppi e 1' acqua cotta? Quante bracèia di fòndoha la pescaia 5 D' un cervel secco? e intorno a' tuoi capelli Che vuoi ...
Annibale Caro, 1864
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cuccoveggia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cuccoveggia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN