Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dare luce a" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DARE LUCE A IN ITALIAN

dare luce a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DARE LUCE A

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Dare luce a is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DARE LUCE A


andare a
andare a
dar luce a
dar luce a
darle a
darle a
di fronte a
di fronte a
dire a
dire a
giocare a
giocare a
grazie a
grazie a
in base a
in base a
in relazione a
in relazione a
insieme a
insieme a
oltre a
oltre a
partecipare a
partecipare a
partecipazione a
partecipazione a
pensare a
pensare a
portare a
portare a
posteriormente a
posteriormente a
provare a
provare a
rispondere a
rispondere a
riuscire a
riuscire a
tornare a
tornare a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DARE LUCE A

dare la birra
dare la birra a
dare la caccia a
dare la polvere
dare la polvere a
dare la possibilità
dare la propria parola
dare la scalata a
dare la stura a
dare la vita
dare lavoro a
dare le basi a
dare le dimissioni
dare le vele a vento
dare libertà
dare licenza
dare lo sfratto a
dare lo svegliarino a
dare luogo a
dare lustro a

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DARE LUCE A

appartenere a
arrivare a
assistere a
cedere a
chiedere a
condurre a
consentire a
dare da fare a
giungere a
mettere un nome a
passare a
permettere a
piacere a
prender parte a
ricorerre a
ricorrere a
rinunciare a
ritornare a
scendere a
stare a

Synonyms and antonyms of dare luce a in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DARE LUCE A» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «dare luce a» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of dare luce a

Translation of «dare luce a» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DARE LUCE A

Find out the translation of dare luce a to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of dare luce a from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dare luce a» in Italian.

Translator Italian - Chinese

照亮
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

dar luz a
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Give light to
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

करने के लिए प्रकाश देना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

اعطاء الضوء ل
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

просветить
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

alumiar
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

আলো দিতে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

éclairer
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

memberi cahaya kepada
190 millions of speakers

Translator Italian - German

geben Licht
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

光をあげる
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

에 빛을 제공
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

madhangi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cho ánh sáng để
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஒளி கொடுக்க
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

प्रकाश देत
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ışık vermek
70 millions of speakers

Italian

dare luce a
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zajaśnieć
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

просвітити
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

da lumină
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

να δώσει φως για να
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

gee lig aan
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ge ljus till
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

gi lys til
5 millions of speakers

Trends of use of dare luce a

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DARE LUCE A»

The term «dare luce a» is used very little and occupies the 80.461 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dare luce a» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dare luce a
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «dare luce a».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DARE LUCE A» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dare luce a» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dare luce a» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about dare luce a

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DARE LUCE A»

Discover the use of dare luce a in the following bibliographical selection. Books relating to dare luce a and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Manuale di scrittura non creativa
In senso estensivo e figurato: avere/emanare una luce sinistra, avere una luce sinistra nello sguardo, avere una strana luce negli occhi, dare alla luce (= partorire oppure produrre un'opera d'arte, un libro), dare luce a qualcosa (Ci vuole un ...
Federico Roncoroni, 2014
2
Lighting. Lampade, apparecchi, impianti. Progettazione per ...
... certamente stonerebbe la collocazione di apparecchi con corpi voluminosi . Conviene prevedere inoltre la possibilità di ampliare l ' impianto per dare luce a nuove attrezzature e dotazioni senza intervenire sui terreni coltivati , stravolgendo ...
Gianni Forcolini, 2004
3
Dizionario italiano
Che manda o riflette luce ® luminoso, splendente: vide una stella più lucente delle altre; l'oro è un metallo lucente. lucèrna s.f. Lampada portatile a olio o a petrolio. lucernario s.m. Apertura con vetrata nel tetto di un edificio, per dare luce a ...
‎2001
4
Il potenziale strategico. Da una proposta teorica ad un ...
Detego, svelare, dare luce a ciò che è in ombra, a ciò che ancora non è stato osservato, investigato. La scoperta è una caratteristica fondamentale dell'omen nel modello m- customer. Ma come si immette la scoperta nel nostro modo di ...
Cristiano Ciappei, Matteo Belardi, 2008
5
Del primo canto della Divina Commedia di Dante comenti ...
... luce nuova, sole nuovo, che sorgere doveva ove l'usato tramontava , e dare luce a coloro ch' erano in tenebre , ed in oscurità.a A guisa di sole l'italico idioma in ciascuna città appare , ed in niuna riposa,'ed illuminante illuminato risplende.
Dante Alighieri, Giuseppe ZACHERONI, 1840
6
Del primo canto della Divina Commedia di Dante: comenti ...
... luce nuova , sole nuovo , che sorgere doveva ove l'usato tramontava , e dare luce a coloro ch' erano in tenebre , ed in oscurità. 2 A guisa di sole l'italico idioma in ciascuna città appare, ed in niuna riposa/ed illuminante illuminato risplende.
Giuseppe Zacheroni, 1840
7
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... briller: (riflettere la luce) miroiter. luccio sm brochet. lucciola sf luciole. luce sf lLunière: (del giorno) jour (m): (lampada) lampe О luci di posizione feux de position: luci d'arresto feux de stop: dare luce a donner le jour a: venire alla luce voir le ...
AA. VV., 2012
8
Del primo canto della Divina Commedia di Dante comenti ...
... luce nuova , cole nuovo , che sorgere doveva ove l'usato tramontava , e dare luce a coloro ch' erano in tenebre , ed in oscurità.z A guisa di sole l'italico idioma in ciascuna cillà appare, ed in niuna riposa,'ed illuminante illuminatorisplende.
Giuseppe Zaccheroni, 1840
9
La Biblia: quale contiene i sacri libri del Vecchio Testamento
V. M. Chm'tianlfo Μο ΙΙε,τοτπε con fermo cielo girando €,πντπεΙο a' dare luce a' uulgari,n6 l'apen no 2! eh} meglio π τοπικη” un tanto li b_ro Φωτο· pieno di luce , 8: uerira :ΜΒ Ωμπετ,επε έττπεΙΙο che come Chriiio del Signore, ΙΙ nome di C ...
‎1539
10
Imparare l'ecostoria
Una lampada serve per dare luce a una stanza. Ma un lampadario di cristallo, o sedicente tale, oltre a dare luce serve a esprimere una scelta di gusto oppure, se si vuole, una capacità di spendere. Inoltre è improbabile trovare un lampadario ...
Piero Pierotti, 1999

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dare luce a [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/dare-luce-a>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z