Download the app
educalingo
Search

Meaning of "condurre a" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONDURRE A IN ITALIAN

condurre a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONDURRE A

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Condurre a is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CONDURRE A


andare a
andare a
arrivare a
arrivare a
assistere a
assistere a
chiedere a
chiedere a
dire a
dire a
giocare a
giocare a
imporre a
imporre a
indurre a
indurre a
oltre a
oltre a
partecipare a
partecipare a
pensare a
pensare a
portare a
portare a
provare a
provare a
ricondurre a
ricondurre a
ricorerre a
ricorerre a
rispondere a
rispondere a
riuscire a
riuscire a
sottrarre a
sottrarre a
stare a
stare a
tornare a
tornare a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CONDURRE A

conducente
conducere
conducibile
conducibilità
conduplex
condurre
condurre a fine
condurre a termine
condurre all´altare
condurre via
condursi
conduttanza
conduttività
conduttivo
condutto
conduttometria
conduttometrico
conduttore
conduttura
conduzione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CONDURRE A

appartenere a
cedere a
comunicare a
consentire a
credere a
dare da fare a
giungere a
insegnare a
ovviare a
passare a
permettere a
piacere a
provvedere a
resistere a
ricominciare a
ricorrere a
rinunciare a
ritornare a
salire a
scendere a

Synonyms and antonyms of condurre a in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONDURRE A» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «condurre a» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of condurre a

Translation of «condurre a» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONDURRE A

Find out the translation of condurre a to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of condurre a from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «condurre a» in Italian.

Translator Italian - Chinese

火山通道
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

conducto volcánico
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Volcanic duct
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ज्वालामुखी नाली
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

قناة البركانية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Вулканический канал
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

conduta vulcânica
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

আগ্নেয় পয়: প্রণালী
260 millions of speakers

Translator Italian - French

conduit volcanique
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

saluran gunung berapi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Vulkanleitung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

火山コンジット
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

화산 도관
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

terusan vulkanik
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ống dẫn lửa
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

எரிமலை வழியாகச்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ज्वालामुखीचा पाण्याचा नळ
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

volkan lavı
70 millions of speakers

Italian

condurre a
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

przewód wulkaniczny
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

вулканічний канал
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

conductă vulcanică
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ηφαιστειακή αγωγό
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

vulkaniese watervoor
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

vulkanisk ledning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

vulkansk ledning
5 millions of speakers

Trends of use of condurre a

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONDURRE A»

The term «condurre a» is quite widely used and occupies the 18.234 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «condurre a» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of condurre a
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «condurre a».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONDURRE A» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «condurre a» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «condurre a» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about condurre a

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «CONDURRE A»

Famous quotes and sentences with the word condurre a.
1
Sergio Rizzo
I governi italiani per avere i voti del Sud concessero i pieni poteri alla piccola borghesia, delinquente e putrefatta, spiantata, imbestialita, cacciatrice d’impieghi e di favori personali, ostile a qualunque iniziativa potesse condurre a una vita meno ignobile e più umana.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CONDURRE A»

Discover the use of condurre a in the following bibliographical selection. Books relating to condurre a and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Relazione intorno al modo di condurre a perfezione e ...
Antonio Maiuri. è mcco doluto del poco o nissun frutto delle sue fatiche,- della inutilità dello statuto , dello scarso stipendio di due soli tra nove o dieci guardiani, in somma della non curanza di questo ramo importantissimo di opere pubbliche;  ...
Antonio Maiuri, 1847
2
Riflessioni che possono condurre a facilitare l'impresa di ...
Gaetano Maria La Pira. 50'“ ' . €184“ - ' I 9 M ~RIFLES5IONÌ“CHE POSSONO CONDURRE A FACILITARE ' 1.' IMPRESA DI DARE LO scor.o ALLE ACQUE DEL LAGO FUCINO . o 'O ml H 7 lì JA..O'MgÎ' ' ' _ (i? ' 0 D I ' / GAETANO LA PIRA  ...
Gaetano Maria La Pira, 1807
3
Dizionario della lingua italiana
Condurre a prezzo, vale Pigliare a nolo. Vit. SS. Pad. 1. 84- Condusse a prezzo un cammello, e venne ad una terra della marina. (V) J. X. E Condurre per Fermare con provvisione alcun professore d'arte o Scienza. Ar. Supp. 1. a. E venni a ...
‎1827
4
Dizzionario della lingua italiana ...
1 1. Colla maggior làtica del mondo a prendergli e a mangiare la condusse. Dant . Inf. 32. Non senza lema a dicer mi coudurn. Cron. Kell. Ma non vi « Tollé mai condurre. , 'A .k ;, .. ..-\. . J. Vili. Condurre vale lalora Fermare al soldo. Varch, Stor.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
Condurre a porto, figuratali]. , per Condurre a buon termine. - Pria che del- l' oceàn sia l'ombra Cuora, Aspetto io di veder condutto a porto li viaggio infili qui dal Ciclo SCOrtO. Alani. Avarrh. 4, l5. §. 2. E, Condurre a porto, altresì figuratali!., per ...
Giovanni Gherardini, 1853
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
195 . Voleva per maggior sua reputazione ec . essere ancora condotto dal Re cristianissimo . ( * ) Franc . Sacch . Vov . 181 . Maggior bene si vogliono insieme , che non vo = gliono a quelli clie gli hanno condotti alli loro soldi . ( L ) Condurre a  ...
‎1806
7
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Condurre a prez- 70, vale Pigliare a nolo; tenere a prezzo la roba altrui ; attillare. §. Condurre, per Introdurre, «**ser cagione . Questa settimana passata vi san rimasto due volle , e sempre mi vi ha condótto qnalche sì fatta rosa . Magai.
Carlo Antonio Vanzon, 1840
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Vale altrcsi Prendere alcuno a lavorar per mercede. L. Conducere. Condurre a prezzo , vale Figliaro a nolo ; tenere a prezzo la roba altrui; affittare. S. Condurre, per Introdurre, esser cagione. Questa settimàna passàla vi son rimàslo due volte,  ...
‎1830
9
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
Pre'senrer quelqu'un au, C—-cConduóe al pascolo. Gnrder. Condurre a diporto. Prumener. _6 Condurre, per Ridurre , ma sempre li dice di cose nocevoli. Re' duire; faire romber dm un érar fácheux. Per torre il biasîmo in che era condotta.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
10
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Condurre a prezzo , vale Pigliare a nolo ; tenere a prezzo la roba altrui ; affittare. 5- Condurre, per Introdurre, esser cagione. Questa settimana passala vi son rimasto due volle , e tempre mi vi ha cohtjótto t/ualche sì fatta cosa. JHagal. leti. £.
Carlo Antonio Vanzon, 1828

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONDURRE A»

Find out what the national and international press are talking about and how the term condurre a is used in the context of the following news items.
1
Jurassic World: Colin Trevorrow svela gli elementi che possono …
Jurassic World: Colin Trevorrow svela gli elementi che possono condurre a un sequel. 14 giugno 2015 17:38 • Andrea Francesco Berni · Cinema. jurassic world ... «Bad Taste, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Condurre a [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/condurre-a>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z