Download the app
educalingo
dissociato

Meaning of "dissociato" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DISSOCIATO IN ITALIAN

dis · so · cia · to


GRAMMATICAL CATEGORY OF DISSOCIATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Dissociato can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DISSOCIATO MEAN IN ITALIAN?

Definition of dissociato in the Italian dictionary

The first definition of dissociated in the dictionary is disunited, separate. Another definition of dissociated is who, having been part of illegal groups and organizations, spec. terrorists, publicly dissociates them, disavowing their methods and aims, while refusing to cooperate with justice. Those who manifest psychic dissociation are also dissociated.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DISSOCIATO

aranciato · associato · baciato · beneficiato · bilanciato · bruciato · crociato · ghiacciato · lanciato · lasciato · minacciato · pronunciato · rilasciato · rovesciato · scamosciato · schiacciato · selciato · stracciato · tracciato · verniciato

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DISSOCIATO

dissociabile · dissociabilità · dissociale · dissociare · dissociarsi · dissociarsi da · dissociativo · dissociazione · dissodamento · dissodare · dissolto · dissolubile · dissolubilità · dissolutamente · dissolutezza · dissolutivo · dissoluto · dissolutore · dissoluzione · dissolvente

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DISSOCIATO

accorciato · affacciato · agganciato · allacciato · arricciato · bocciato · cacciato · ciato · conciato · enunciato · impacciato · incrociato · intrecciato · rintracciato · sbilanciato · sfacciato · sfiduciato · slanciato · spacciato · tralasciato

Synonyms and antonyms of dissociato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DISSOCIATO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «dissociato» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «DISSOCIATO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «dissociato» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «dissociato» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DISSOCIATO

Find out the translation of dissociato to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of dissociato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dissociato» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

分离
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

disociado
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

dissociated
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

अलग
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

نأت
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

диссоциированный
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

dissociada
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

সম্পর্ক ছিন্ন করে নিলেন
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

dissociées
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

dipisahkan
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

dissoziiert
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

解離
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

해리
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

sithik cacahé
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

phân ly
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

வைலட்
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

वाईट अनुभव
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

ayrışmış
70 millions of speakers
it

Italian

dissociato
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

dysocjacji
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

дисоційованому
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

disociat
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

διαχωριστεί
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

gedistansieer
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

dissocierade
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

dissosiert
5 millions of speakers

Trends of use of dissociato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISSOCIATO»

Principal search tendencies and common uses of dissociato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «dissociato».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about dissociato

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «DISSOCIATO»

Famous quotes and sentences with the word dissociato.
1
Michel Foucault
La mutazione ha dissociato la lunga serie costituita dal progresso della coscienza, o dalla teleologia della ragione, o dall’evoluzione del pensiero umano.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DISSOCIATO»

Discover the use of dissociato in the following bibliographical selection. Books relating to dissociato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Chimica medica. Guida all'autovalutazione
... è dissociato allo 0,2%. La concentrazione dell'acido dissociato è: A) 0,0002 M B) 2,0 M C) 0,02 M D) 0,0001 M D.061 - In una soluzione 0,2 M, l'idrossido di ammonio è dissociato allo 0,05%. La concentrazione dell'idrossido dissociato è: A) ...
Arcari Brunori Dello Russo Malatesta, 2012
2
Alla scoperta delle galassie
Quando il flusso luminoso è dominato dai fotoni energetici riversati nello spazio dalle stelle più giovani e massicce, l'idrogeno molecolare viene dissociato in idrogeno atomico e questo viene ben presto ionizzato dalla radiazione ultravioletta: ...
A. Boselli, 2010
3
Codice penale. Rassegna di giurisprudenza e di dottrina
Per ulteriori conseguenze si deve intendere essenzialmente l'insieme dei rischi che il rapito corre per il protrarsi del sequestro. Quindi basta che il dissociato faccia qualcosa perché l'attività delinquenziale in corso si fermi allo status quo, ...
Giorgio Lattanzi, 2010
4
Scritti sulla schizofrenia
stema di tendenze sufficientemente potente potranno manifestare una schizofrenia persistente dopo un qualsiasi evento che distrugga l'equilibrio, vuoi rafforzando il sistema di tendenze dissociato, vuoi indebolendo il sistema dissociante.
Harry Stack Sullivan, 1993
5
Fuga dall'identità: Da sud a nord: storie psichiche del ...
Però, e per fortuna, pur soffrendo le spinte dissociative, conoscendole molto da vicino e financo rendendomene protagonista, non sono diventato mai un dissociato. E in me è cresciuta la dolorosa competenza esistenziale a ben governare il ...
Gaetano Bonetta, 2014
6
10000 quiz medicina odontoiatria veterinaria. Con CD-ROM
... composti presenta caratteristiche anfotere: a amminoacidi Q monosaccaridi ammine Q acidi bicarbossilici Q metano Un elettrolita debole: a è sempre poco dissociato Q si dissocia al massimo per il 50% è tanto meno dissociato, quanto più è ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
7
Studi monografici di diritto penale. Percorsi ragionati ...
La giurisprudenza ritiene irrilevante che la collaborazione del concorrente dissociato consegua ad un atto di autentico pentimento o di spontanea resipiscenza, ben potendo l'agente essersi determinato a collaborare motivi di mero tornaconto ...
Teresa Guerrieri, 2007
8
Ipnosi Segreta
irradiarsi nel suo corpo, espandere e raddoppiare; ma voglio anche che godiate del momento in cui siete in dissociato e guardate il vostro io del futuro che ha già concretizzato l'obiettivo. Vi serve per poter dire che questo è ciò che volete e ...
Giacomo Bruno, 2010
9
Immigrazione e scuola
Dissociazione e integrazione Visto nei termini degli attuali studi sulla dissociazione, l'“immigra- to” è un soggetto che si presenta, rispetto all'autoctono (che è l'oggetto quasi esclusivo di quegli studi), come doppiamente “dissociato”: è un ...
Franco E. Erdas, 2011
10
I reati contro il patrimonio
630, 4o co., prima parte «occorre, pertanto, che si sia verificataunarotturadelvincoloassociativocongli altri complici, non necessariamente derivante da pentimento o resipiscenza, ma da scelta volontaria, nel senso che il dissociato deve avere ...
Stefano Fiore, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISSOCIATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dissociato is used in the context of the following news items.
1
Il Risiko della Fifa, Platini comincia la lunga rincorsa per ricostruire il …
Si è dissociato da lui solo lo scorso maggio dopo quella che lui stesso a definito “tanta strada in comune”. SUDAMERICA CONMEBOL. Il capo ... «La Stampa, Jul 15»
2
Spath: “Florestano, parole inaccettabili”. E lui querela Estense.com …
... le distanze, questa è l'anima vera del tuo partito, come le ruspe sono quelle di Cavicchi, che coerentemente, non si è mai dissociato. «Estense.com, Jul 15»
3
Milano strategica per i porti italiani: urge nuova logistica
... base per riformare il settore “debole, sovraffollato, quasi totalmente dissociato dalle logiche (e dalle direttive) indicate dall'Unione europea”. «NEWSFOOD.com, Jul 15»
4
Cieco per una fucilata in faccia oggi cattura i suoni del silenzio …
Inizialmente Mencacci ha collaborato con il regista Cristiano Bortone, ma alla fine si è dissociato: «La sceneggiatura è stata stravolta, il film non ... «il Giornale, Jul 15»
5
Storie di Musica - Il Duca Bianco
... eclettico ed avanguardista, pioneristico e visionario, alternativo e irriverente, dissociato e criptico, insomma David Bowie. Capi` prima di tutti ... «Meteo Web, Jul 15»
6
Protesta antiprofughi, "ecco i motivi della nostra esasperazione"
Ma nessuno si è dissociato. Anzi. «Non serve che mangino, tanto sono in Ramadan - hanno detto alcuni residenti riferendosi agli immigrati ... «Leggo.it, Jul 15»
7
«Le “Regioni rosse” al bivio»
Perché questo comportamento elettorale apparentemente dissociato? Il tema non mi sembra sia stato oggetto della riflessione politica che ... «Giornale dell'Umbria, Jul 15»
8
Fa sesso a tre in pubblico, il video diventa virale: "Non mi pento"
E se molti utenti di Reddit hanno già etichettato Alexis con l'appellativo di “slut” (puttana, letteralmente), Vice.com si è fermamente dissociato ... «Fidelity News, Jul 15»
9
Piazza della Libertà, il comitato con il consigliere Pd Bracci …
... di piazza della Libertà alle auto, solidarizza con il consigliere comunale del Pd Federico Bracci ch recentemente si è dissociato e astenuto in ... «CesenaToday, Jul 15»
10
Battaglia segretario Pd a Ragusa, ricorsi in arrivo
... aggiunto il voto di Elio Accardi del terzo circolo che si è dissociato dalla posizione del suo circolo, il terzo, di non partecipare all´assemblea; ... «CorrierediRagusa.it, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Dissociato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/dissociato>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN