Download the app
educalingo
Search

Meaning of "frascheria" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRASCHERIA IN ITALIAN

fra · sche · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRASCHERIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Frascheria is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRASCHERIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «frascheria» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of frascheria in the Italian dictionary

The definition of frascheria in the dictionary is vain and silly thought: he always has a thousand frascherie for his head. Frascheria is also frivolous ornament, frill.

La definizione di frascheria nel dizionario è pensiero vano e sciocco: ha sempre mille frascherie per la testa. Frascheria è anche ornamento frivolo, fronzolo.


Click to see the original definition of «frascheria» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FRASCHERIA


albergheria
al·ber·ghe·ri·a
bacheria
ba·che·ri·a
beccheria
bec·che·ri·a
biancheria
bian·che·ri·a
drogheria
dro·ghe·ri·a
fantasticheria
fan·ta·sti·che·ri·a
giocheria
gio·che·ri·a
lavabiancheria
la·va·bian·che·ri·a
mesticheria
me·sti·che·ri·a
pescheria
pe·sche·ri·a
pizzicheria
piz·zi·che·ri·a
porcheria
por·che·ri·a
portabiancheria
por·ta·bian·che·ria
sciccheria
scic·che·ri·a
segheria
se·ghe·ri·a
stendibiancheria
sten·di·bian·che·ri·a
stregheria
stre·ghe·ri·a
tabaccheria
ta·bac·che·ri·a
vaccheria
vac·che·ri·a
vigliaccheria
vi·gliac·che·ri·a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FRASCHERIA

frasale
frasario
frasca
frascame
frascati
frascato
frascheggiare
frascheggio
fraschetta
frasconaia
frascone
frase
frase convenzionale
frase finale
frase rituale
fraseggiamento
fraseggiare
fraseggiatore
fraseggio
fraseologia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FRASCHERIA

acero d´Ungheria
angheria
bifolcheria
bislaccheria
grammaticheria
lungheria
medicheria
metafisicheria
pitoccheria
romanticheria
saccheria
scalcheria
scioccheria
sofisticheria
spagheria
sporcheria
spruzzabiancheria
tedescheria
turcheria
zincheria

Synonyms and antonyms of frascheria in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «frascheria» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRASCHERIA

Find out the translation of frascheria to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of frascheria from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frascheria» in Italian.

Translator Italian - Chinese

Frascheria
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Frascheria
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Frascheria
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Frascheria
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

Frascheria
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Frascheria
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Frascheria
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Frascheria
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Frascheria
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Frascheria
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Frascheria
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

Frascheria
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

Frascheria
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Frascheria
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Frascheria
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Frascheria
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Frascheria
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Frascheria
70 millions of speakers

Italian

frascheria
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Frascheria
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Frascheria
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Frascheria
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Frascheria
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Frascheria
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Frascheria
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Frascheria
5 millions of speakers

Trends of use of frascheria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRASCHERIA»

The term «frascheria» is normally little used and occupies the 67.642 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «frascheria» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of frascheria
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «frascheria».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRASCHERIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «frascheria» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «frascheria» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about frascheria

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FRASCHERIA»

Discover the use of frascheria in the following bibliographical selection. Books relating to frascheria and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Risposta di Anton Giuseppe Branchi, ... a quanto oppone il ...
Frascheria' quella ancora , dove potendo dire S' innamorò , disse , Rice-vette nel petto l' amorose fiamme. ,Frascheria , dove disse , L' aurora già di 'vermiglia cominciava appreffandrffi il Sole a di-venir rancia 5 potendo egli a un tratto dire, Era ...
Antonio Francesco Bertini, 1708
2
Nuovo dizionario siciliano-italiano
FRASCARl'A, s. f. frasche, bajata, fantocciata, bagattella, scherzo, Frascheria. FRASCAEUE'DDA, s. f. din. del precedente, piccola frascheria o bagattella, Frascheriuccia. FRASCA'TULA, s. f. specie di focaccia, con alcuni condimenti, oggi fuor ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
3
Risposta a quanto oppone Giovan Paolo Lucardesi al libro di ...
Voi queste le addomandate frascherie, e tutti gli altri .Letterari mi dicono , ch" elle si chiamano eleganze. Ed ora intendo , perchè nel vostro dire non apparire elegante , perchè non volete apparirci una srasca. Dunque sarà stata una frascheria ...
Antonio-Giuseppe Branchi, 1708
4
Dizionario della lingua italiana
Voce dell'uso. Piccola frascheria, o bagattella. (A) * FRASCATA. Festa degli Ebrei in memoria della presa di Gerico . Garz. Piazz. 573. (Berg) FRASCATO. T. degli Agric. Coperto fatto di frasche, aperto nei lati, per cui è diverso dalla Capanna .
‎1828
5
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Buonar. p. 3gl, col. 2.) FANTOCCERIA. Sust. f. Bambocccria , Fantocciata , Frascheria , Puerilità. - E sai se menan tutti ambe le mani In dedicare a questo librismerda Fantoccerie de' lor cervelli strani. Meni. Sat. 8, p. 185. FANTÒCCIA. Sust. f.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
6
Opere drammatiche di Adolfo Di Cesare: Gelosie di gelosie ...
Tu sai bene che il padrone non volle che io ti sposassi , ed io non intendeva perdere il pane per una frascheria. ' Ann. E chi ti parla di questo ? 1o pure l'ho sempre' tenuta per frascheria : non ci penso più. arlo per la poverasignora , che si ...
Adolfo Di Cesare, 1854
7
La Faustina: Commedia
L'amico, e forse il corruttor. Ma trema: Tarda a sdegnarsi'l Ciel; ma tuona alfine, E fulmina i tuoi pari. N 1 c A s 1 o Eh via, lasciamo Stare i tuoni, ed i fulmini. A che metti Si alti guai per una frascheria? G 1 U s T o Empio! Una frascheria tormi ...
Pietro Napoli Signorelli, 1800
8
Il teatro moderno applaudito ossia raccolta di tragedie, ...
A che metti Sì alti guai per una frascheria! Empio , una frascheria tormi una 5 lia ? .. Che idee perverse! che linguaggio infame!Tu sai poco di mondo I Ah taci, indegno. E che pensar d'una città che soffre Chi favclla così sen2a gastigo, Dove il ...
Pietro Napoli Signorelli, 1796
9
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
FRASCHERIA , dim. di FRASCA. Fraschetta, Frascolina. FBASCHETTERIA, s. f. Vanità, Bagattelle, Cote di poco conto, e poco giudizio. Frasche, Frascheria, Fantocce- bia. Cron. Morbl. 277. Tutte l'altre cose vi parranno frasche ed inutili.
Basilio Puoti, 1850
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
_che piega troppo verso la pancia. DSMABEJA, s. f. Smancerio , Lezio, Leziosaggine, Cacheria. Atto rincrescev'ole e mioso. I ippionata, Fugiuolota. Pappalato, Ca:troneria , Fantacchiato . Frascheria . Zannata, ec. Cosa sciocca e scipita.
Antonio Morri, 1840

REFERENCE
« EDUCALINGO. Frascheria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/frascheria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z