Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "guidelines" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GUIDELINES IN ITALIAN

guidelines play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GUIDELINES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Guidelines is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GUIDELINES MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «guidelines» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of guidelines in the Italian dictionary

The definition of guidelines in the dictionary is guidelines, broad guidelines, spec. in the economic and business sector: g. for the next market strategy.

La definizione di guidelines nel dizionario è linee direttrici, orientamenti di massima, spec. nel settore economico e aziendale: le g. per la prossima strategia del mercato.


Click to see the original definition of «guidelines» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GUIDELINES


berluscones
ber·lu·sco·nes
bupleuro di Desfontaines
bupleuro di Desfontaines
erga omnes
erga omnes
erniaria di Desfontaines
erniaria di Desfontaines
valenciennes
valenciennes

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GUIDELINES

guida telefonica
guida turistica
guidabile
guidabilità
guidacaratteri
guidafilo
guidaiolo
guidalesco
guidana
guidapopolo
guidardone
guidare
guidasiluri
guidato
guidatore
guiderdonare
guiderdone
guidone
guidoslitta
guidrigildo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GUIDELINES

asperges
bes
blues
chimes
claquettes
cortes
culottes
es
espadrilles
gres
herpes
human resources
juniores
murales
notes
palmares
ribes
rondes
toiletries
utilities

Synonyms and antonyms of guidelines in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «guidelines» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GUIDELINES

Find out the translation of guidelines to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of guidelines from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «guidelines» in Italian.

Translator Italian - Chinese

方针
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

directrices
570 millions of speakers

Translator Italian - English

guidelines
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

दिशा निर्देशों
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

المبادئ التوجيهية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

руководящие указания
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

diretrizes
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

নির্দেশিকা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

lignes directrices
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

garis panduan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Richtlinien
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ガイドライン
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

가이드 라인
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

pedoman
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hướng dẫn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வழிகாட்டுதல்கள்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मार्गदर्शक तत्त्वे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kılavuzlar
70 millions of speakers

Italian

guidelines
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

wytyczne
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

керівні вказівки
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

orientări
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κατευθυντήριες γραμμές
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

riglyne
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

riktlinjer
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

retningslinjer
5 millions of speakers

Trends of use of guidelines

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUIDELINES»

The term «guidelines» is very widely used and occupies the 537 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «guidelines» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of guidelines
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «guidelines».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GUIDELINES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «guidelines» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «guidelines» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about guidelines

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GUIDELINES»

Discover the use of guidelines in the following bibliographical selection. Books relating to guidelines and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Linee Guida OCSE destinate alle Imprese Multinazionali 2011
and training, in particular for ncps of new adhering countries, on the implementation procedures of the guidelines such as promotion and the facilitation of conciliation and mediation. d) facilitate co-operation between ncps where appropriate.
OECD, 2013
2
Fare paesaggio. Dalla pianificazione di area vasta ...
Utility and limits of landscape guidelines This research focuses on guidelines that have been drawn up in Italy at regional level. Unlike several other guidelines drawn up at different scales, the Regional ones are, or should be, more connected ...
Attilia Peano, 2011
3
Imprese multinazionali e ordinamento internazionale nell'era ...
Al riguardo, lo strumento sicuramente più importante è costituito dalle Guidelines for Multinational Enterprises dell'OCSE del 1976, emendate in più occasioni fino all'ultima versione del 2000 (111). Le Guidelines si indirizzano agli Stati ed alle ...
Matteo M. Winkler, 2008
4
Concorrenza e mercato. Antitrust, regulation, consumer ...
The first change brought by the New Vertical Guidelines is that restrictions on the buyer's place of establishment are no longer treated as hardcore restrictions (52). In addition, although suppliers could restrict sales by wholesalers to end users ...
Gustavo Ghidini, Marcello Clarich, Fabiana Di Porto e Piergaetano Marchetti, 2011
5
Compendio sulla normativa relativa ai compensi degli ...
These guidelines set out the requirements for the assessment of the suitability of members of the management body and key function holders from a prudential perspective and do not aim to intervene with other legislation concerning the ...
Cutillo, Fontana, 1990
6
La gestione del dolore postoperatorio. Linee guida di ...
40. Kelly JT, Swartwout JE: Development of practice parameters by physician organizations. QRB Qual Rev Bull 1990;February:54-57. 41. Office of Quality Assurance, American Medical Association: Listings of Practice Parameters: Guidelines, ...
S. Mercadante, 2007
7
Impresa e giustizia penale. Tra passato e futuro. Atti del ...
A. The Evolution of U.S. Law The first stage involved the promulgation in November 1991 of the Organizational Sentencing Guidelines 30. These guidelines were designed to i) reduce the disparity in the sentences handed out by federal ...
‎2009
8
Staatsanwaltschaft: europäische und amerikanische Geschichten
In particular, judicial guidelines have reduced judicial sentencing disparities. And , guidelines systems are more likely than other reform efforts to have achieved more truth-in-sentencing. Such systems "have less need to rely on state-wide ...
Bernard Durand, 2005
9
Pallet ed imballaggi di legno
GLI STANDARD FITOSANITARI ISPM ISPM 01 Phytosanitary principles for the protection of plants and the application of phytosanitary measures in international trade ISPM 02 Framework for pest risk analysis ISPM 03 Guidelines for the ...
‎2013
10
Rianimazione in età pediatrica
Am J Surg 164:482-485 Hoff WS, Holevar M, Nagy KK et al; East Practice Management Guidelines Work Group (2001) Practice Management Guidelines For The Evaluation Of Blunt AbdominalTrauma, Eastern Association for the Surgery of ...
Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GUIDELINES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term guidelines is used in the context of the following news items.
1
Migranti, i consigli dell'Ics agli armatori :: informazioni marittime …
Ma su quali aspetti si concentrano le nuove guidelines? Cerchiamo di saperne di più. Preparazione. Una buona organizzazione degli ... «Informazioni Marittime, Jul 15»
2
Il Grasso Non E' Più L'Obiettivo Delle Linee Guida Dietetiche
... la decisione federale di abbandonare le restrizioni raccomandate sul consumo totale di grassi nelle prossime Dietary Guidelines for Americans del 2015. «SALUTE E BENESSERE, Jul 15»
3
Principio SA Italia 250B, tutto è più chiaro
Si tratta di un primo documento applicativo di una serie di “guidelines”sui Principi di revisione entrati in vigore a gennaio, la cui adozione è ... «Fiscopiù - soluzioni per commercialisti e aziende, Jul 15»
4
Psi, cura te stesso
... affirmed with caution, especially in the case of compassionate therapies, strictly following the guidelines imposed by the regulatory authority. «La Repubblica, Jul 15»
5
Ictus ischemico, trattamento precoce: stent retriever consigliati da …
2015 AHA/ASA Focused Update of the 2013 Guidelines for the Early Management of Patients With Acute Ischemic Stroke Regarding ... «PharmaStar, Jul 15»
6
EU warns Italy over implementation of child-abuse directive
The deadline for implementing the measures, which include guidelines on appropriate punishments for child pornography crimes, was ... «Gazzetta del Sud english, Jul 15»
7
TAXI - Attitude(s) and current research in Italy
... Italian artistic geography identified and analyzed during Artissima Lido, with the aim of drawing some guidelines that allow the understanding ... «Artribune, Jul 15»
8
Goldman Sachs: quando gli algoritmi si ribellano Pt 3
... order flow avrebbe avuto inizio il 20 Agosto, né all' Eq-Dat detto adempimento era richiesto da policies o guidelines scritte, interne a GSCO. «Commodities Trading, Jul 15»
9
A Unife un corso formativo gratuito post laurea sulla Fisica della …
... formazione della figura professionale dell'Esperto in Fisica Medica (Medical Physics Expert, MPE), definita nelle 'European guidelines for the ... «PianetaUniversitario.com, Jul 15»
10
Expo hears best nutrition strategy against menopause
Milan, July 9 - Women in menopause should follow specific nutritional guidelines which could greatly improve their quality of life, according to ... «Gazzetta del Sud english, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Guidelines [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/guidelines>. Aug 2019 ».
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z